Disposiciones legales
Las informaciones contenidas en esta documentación son propiedad de SMA Technologie AG. La publicación,
completa o parcial, requiere el consentimiento por escrito de SMA Technologie AG. La reproducción interna
por parte de una empresa con vistas a evaluar el producto o emplearlo correctamente está permitida y no
requiere autorización.
Exoneración de responsabilidad
Rigen como principio las condiciones generales de entrega de SMA Technologie AG.
El contenido de este documento será revisado periódicamente y adaptado a las circunstancias. No obstante,
no se excluyen posibles divergencias. No garantizamos la integridad del documento. La versión actual en
cada momento puede consultarse en la página www.SMA.de o solicitarse a través de las habituales vías
comerciales.
Quedan excluidos en todos los casos las reclamaciones de garantía y de responsabilidad, si se deben a una
o varias de las siguientes causas:
• Uso indebido del producto o no conforme a la finalidad por la que ha sido desarrollado
• Uso del producto en un entorno no previsto
• Uso del producto incumpliendo las normas de seguridad legales aplicables en el lugar de trabajo
• Incumplimiento de las indicaciones de seguridad y advertencias descritas en todos los documentos
relevantes del producto
• Uso del producto bajo condiciones de seguridad y protección deficientes
• Modificación por cuenta propia del producto o del software suministrado
• Comportamiento incorrecto del producto por influencia de otros aparatos conectados o muy cercanos que
superen los valores límites legalmente permitidos
• Casos de catástrofes o de fuerza mayor
Licencia del software
La utilización del software desarrollado por SMA Technologie AG está sujeta a las siguientes condiciones:
El software podrá ser reproducido para fines interempresariales e instalado en el número de ordenadores que
el cliente desee. Los códigos fuente suministrados, que corresponden a la finalidad de uso interna de la
empresa, pueden ser modificados y adaptados bajo su propia responsabilidad. Asimismo, pueden transferirse
controladores a otros sistemas operativos. La publicación de cualquier código fuente sólo está permitida con el
consentimiento por escrito de SMA Technologie AG. No se permite una sublicencia del software.
Limitación de la responsabilidad: SMA Technologie AG rechaza cualquier responsabilidad para daños
sucesivos directos o indirectos causados por la utilización del software desarrollado por SMA Technologie
AG. Esto también se aplica en el caso de prestaciones o no-prestaciones de asistencia.
El software suministrado no desarrollado por SMA Technologie AG está sujeto a los correspondientes
acuerdos de licencia y responsabilidad de su fabricante.
Marcas registradas
Se reconocen todas las marcas registradas, incluso si no están señaladas por separado. Las faltas de
señalización no implican, que la mercancía o las marcas sean libres.
SMA Technologie AG
Hannoversche Straße 1-5
34266 Niestetal
Alemania
Tel. +49 561 9522-0
Fax +49 561 9522-100
www.SMA.de
© 2004 — 2007 SMA Technologie AG. Reservados todos los derechos.
Página 190
SI5048-12:ES3107
SMA
Technologie AG
Manual técnico