Tabla de contenido
12
Originales
■ Tamaño y peso
Se pueden utilizar los siguientes tamaños y pesos de
originales:
Al utilizar el cristal de exposición
Tamaño
50 mm × 90 mm a 310 mm × 432 mm
(1 31/32 pulgadas × 3 17/32 pulgadas a
12 7/32 pulgadas × 17 pulgadas)
Peso
10 kg (22 lb) como máximo
Al utilizar el alimentador automático de documen-
tos opcional
Tamaño
100 mm × 148 mm a 300 mm × 432 mm
(3 15/16 pulgadas × 5 13/16 pulgadas a
11 13/16 pulgadas × 17 pulgadas)
Peso
De 50 g/m
bond de 34 lb)
• No mezcle originales de distintos tamaños para el
alimentador automático de documentos.
• Puede colocar un máximo de aproximadamente 50
hojas de originales (al utilizar originales de 80 g/m
[bond de 21 lb] o menos) en el alimentador automá-
tico de documentos al mismo tiempo.
BLos siguientes originales no se pueden uti-
lizar en el alimentador automático de docu-
mentos. Coloque el original sobre el cristal
de exposición.
COriginal parcheado
COriginal demasiado arrugado, combado
o plegado
COriginal con zonas engomadas o con
orificios
COriginal roto u original con bordes de
barbas
COriginal tratado químicamente (como
papel térmico o papel carbón)
COriginal transparente (como películas
OHP o papel vegetal)
COriginal con líquido corrector o pega-
mento
COriginal extremadamente fino
(menos de 50 g/m
COriginal extremadamente grueso
(más de 128 g/m
COriginal con superficie satinada (como
papel cuché o estucado)
COriginal con grapas o clips
• Si un original está excesivamente arrugado, com-
bado o plegado, alíselo completamente para que el
original completo se coloque de forma segura sobre
el cristal de exposición. Es posible que las zonas
que sobresalen del cristal de exposición se impri-
man en negro.
• Si se utiliza tinta o un líquido corrector sobre un ori-
ginal, deje que se seque por completo antes de
colocarlo. De lo contrario, podría contaminar el cris-
tal de exposición, lo que impediría una impresión
adecuada.
2
2
a 128 g/m
(bond de 13 lb a
2
[bond de 13 lb])
2
[bond de 34 lb])
■ Dirección de original
Se hace referencia a cada dirección de un original de
la siguiente forma en esta guía:
• Al colocar un original sobre el cristal de exposición:
El lado que mira hacia la posición de referencia
(símbolo H) se denomina "superior".
• Al colocar un original en el alimentador automático
de documentos opcional:
El borde superior en la dirección de alimentación se
denomina "superior".
Papeles de impresión
2
■ Tamaño y peso
Se pueden utilizar los siguientes tamaños y pesos de
papel:
Tamaño
100 mm × 148 mm a 310 mm × 432 mm
(3 15/16 pulgadas × 5 13/16 pulgadas a
12 7/32 pulgadas × 17 pulgadas)
Peso
SF5450/5350/5250/5050:
De 46 g/m
index de 116 lb)
SF5430/5330/5230/5130/5030:
De 46 g/m
index de 42 lb)
• Esta máquina detecta los siguientes papeles como
papel de tamaño estándar.
Tipo: mm
A3h
297 mm × 420 mm
(11 11/16 pulgadas × 16 17/32)
A4h
210 mm × 297 mm
(8 1/4 pulgadas × 11 11/16 pulgadas)
A4W
297 mm × 210 mm
(11 11/16 pulgadas × 8 1/4 pulgadas)
B4h
257 mm × 364 mm
(10 1/8 pulgadas × 14 11/32 pulgadas)
B5h
182 mm × 257 mm
(7 5/32 pulgadas × 10 1/8 pulgadas)
B5W
257 mm × 182 mm
(10 1/8 pulgadas × 7 5/32 pulgadas)
Foolscap
215,9 mm × 330,2 mm
(8 1/2 pulgadas × 13 pulgadas)
h
2
2
a 210 g/m
(bond de 12 lb a
2
2
a 157 g/m
(bond de 12 lb a
Tabla de contenido
Solución de problemas
