Tabla de contenido
Vigilancia de temperatura
Valor de respuesta (valor fijo) ................................................................................................... 4 kΩ
Valor de reposición (valor fijo) ............................................................................................... 1,6 kΩ
Termistor conforme a DIN 44081 ............................................................................... máx. 6 en fila
Incertidumbre de respuesta ................................................................................................. ± 10 %
Tiempo de respuesta sobretemperatura ..................................................................................< 2 s
Tiempo de respuesta fallo de conexión de resistores PTC .......................................................< 2 s
Indicaciones, memoria
Indicación pantalla LCD .................................................................... multifuncional, no iluminada
Valor medido de resistencia de aislamiento............................................................. 10 kΩ...1 MΩ
Incertidumbre de medición.................................................................................... ± 10 %, ± 2 kΩ
Valor medido de corriente de carga (en % del valor de respuesta fijado) ............ 10 %...199 %
Incertidumbre de medición..................................................................................... ± 5 %, ± 0,2 A
Contraseña ............................................................................................. on, off / 0...999 (off, 0)*
Bus de datos
Interfaz/protocolo ...................................................................................................... RS-485 / BMS
Velocidad en baudios ....................................................................................................... 9,6 kBit/s
Longitud de cable ........................................................................................................ 0...1200 m
Cable recomendado (apantallado, por un lado en PE) ................................. mín. J-Y(St)Y 2 x 0,6
Resistencia de terminación .................................................. 120 Ω (0,25 W), interna, conmutable
Dirección de dispositivo, bus BMS ................................................................................ 2...90 (3)*
Conexión del toroidal de medida de corriente STW2 y sensor de
temperatura
Longitudes de cable:
Hilo único > 0,5 mm² .............................................................................................................
Hilo único, retorcido > 0,5 mm² ..........................................................................................
Retorcido por pares, apantallado > 0,5 mm² ......................................................................
Cable recomendado ........................................... mín. J-Y(St)Y 2x0,6; blindado por un lado en PE
Elementos de conmutación
Cantidad ....................................................................................................... 1 contacto conmutado
Modo de funcionamiento .......... corriente de reposo/corriente de trabajo (corriente de reposo)*
Vida útil eléctrica en condiciones de diseño ................................... 10.000 ciclos de conmutación
Datos de contacto conforme a IEC 60947-5-1
Categoría de consumo ................................. AC-13 ...... AC-14 ....... DC-12 ...... DC-12 ....... DC-12
Tensión de funcionamiento nominal ........... 230 V ....... 230 V .......... 24 V ....... 110 V ....... 220 V
Corriente de funcionamiento nominal ............ 5 A ........... 3 A ............ 1 A ........ 0,2 A ........ 0,1 A
Capacidad de carga mínima de contacto .................................................. 1 mA para 10 V CA / CC
Medio ambiente/EMC
EMC ........................................................................................................................... IEC 61326-2-4
Temperatura de funcionamiento ........................................................................ -25 °C...+55 °C
Clases climáticas conforme a IEC 60721:
Uso estacionario (IEC 60721-3-3) ........................... 3K5 (sin condensación y formación de hielo)
Transporte (IEC 60721-3-2) .................................... 2K3 (sin condensación y formación de hielo)
Almacenamiento prolongado (IEC 60721-3-1) ..... 1K4 (sin condensación y formación de hielo)
Resistencia mecánica conforme a IEC 60721:
Uso estacionario (IEC 60721-3-3) ............................................................................................ 3M4
Transporte (IEC 60721-3-2) ..................................................................................................... 2M2
Almacenamiento prolongado (IEC 60721-3-1) ...................................................................... 1M3
Conexión
Tipo de conexión................................................................................................... bornas de presión
Capacidad de conexión:
rígida ............................................................................................ 0,2...2,5 mm
flexible sin virola de cable ......................................................... 0,75...2,5 mm
flexible con virola de cable .......................................................... 0,2...1,5 mm
Longitud de desaislamiento.................................................................................................. 10 mm
Fuerza de apertura .................................................................................................................... 50 N
Abertura de prueba, diámetro ............................................................................................. 2,1 mm
10
Temperature monitoring
Response value (fixed value) ......................................................................................................4 kΩ
Release value (fixed value).......................................................................................................1.6 kΩ
PTC resistors acc. to DIN 44081 ............................................................................... max. 6 in series
Relative uncertainty.............................................................................................................. ± 10 %
Response time overtemperature .............................................................................................. < 2 s
Response time connection fault PTC resistors ......................................................................... < 2 s
Displays, memory
LC display....................................................................................... multifunctional, not illuminated
Measured value insulation resistance........................................................................10 kΩ...1 MΩ
Operating uncertainty ............................................................................................. ± 10 %, ± 2 kΩ
Measured value load current (as % of the set response value) ............................. 10 %...199 %
Operating uncertainty ............................................................................................ ± 5 %, ± 0.2 A
Password.................................................................................................. on, off / 0...999 (off, 0)*
Interface
Interface/protocol........................................................................................................RS-485 / BMS
Baud rate .......................................................................................................................... 9.6 kbit / s
Cable length................................................................................................................... 0...1200 m
Recommended cable (shielded, shield connected to PE at one end) ....... at least J-Y(St)Y 2 x 0.6
Terminating resistor ............................................................... 120 Ω (0.25 W), internal, switchable
Device address, BMS bus.............................................................................................. 2...90 ( 3)*
Interfaces for measuring current transformer STW2 and
temperature sensor
Cable lengths:
≤
1 m
Single wire > 0.5 mm² ..........................................................................................................
≤
10 m
Single wire, twisted > 0.5 mm²
≤
40 m
Twisted pair, shielded > 0.5 mm²
Recommended cable.............................. min. J-Y(St)Y 2x0.6; Shield on one side connected to PE
Switching elements
Number............................................................................................................1 changeover contact
Operating principle ............................................ N/C operation / N/O operation (N/C operation)*
Electrical endurance .....................................................................................................10.000 cycles
Contact data acc. to IEC 60947-5-1
Utilisation category ..................................... AC -13..... AC -14 ...... DC-12...... DC-12 ...... DC-12
Rated operational voltage.............................. 230 V ........230 V ..........24 V ........ 110 V ........220 V
Rated operational current ...................................5 A............ 3 A ............1 A......... 0.2 A .........0.1 A
Minimum contact load.................................................................................... 1 mA at AC / DC 10 V
Environment / EMC
EMC ............................................................................................................................ IEC 61326-2-4
Operating temperature ........................................................................................ -25 °C...+55 °C
Classification of climatic conditions acc. to IEC 60721:
Stationary use (IEC 60721-3-3) ..........................3K5 (except condensation and formation of ice)
Transport (IEC 60721-3-2)...................................2K3 (except condensation and formation of ice)
Long-term storage (IEC 60721-3-1) ..................1K4 (except condensation and formation of ice)
Classification of mechanical conditions acc. to IEC 60721:
Stationary use (IEC 60721-3-3) .................................................................................................3M4
Transportation (IEC 60721-3-2) ................................................................................................2M2
Long-time storage (IEC 60721-3-1) ......................................................................................... 1M3
Connection
Connection type ......................................................................................... push-wire terminals
Connection properties:
2
(AWG 24...14)
Rigid ............................................................................................. 0.2...2.5 mm
2
(AWG 19...14)
Flexible without ferrules............................................................. 0.75...2.5 mm
2
(AWG 24...16)
Flexible with ferrules.................................................................... 0.2...1.5 mm
Stripped length ..................................................................................................................... 10 mm
Opening force ............................................................................................................................. 50 N
Test opening, diameter ........................................................................................................ 2.1 mm
......................................................................≤
....................................................................≤
isoMED427P_D00043_03_M_ESEN / 03.2017
≤
1 m
10 m
40 m
2
(AWG 24...14)
2
(AWG 19...14)
2
(AWG 24...16)
Tabla de contenido
