11A-1-10
4G6 MOTOR <EW> -
Presupuesto
FORMA EN EL LUGAR DE JUNTAS
El motor tiene severalareas donde la junta formada in situ (junta FIPG) está en uso. Para asegurar eso
la junta
sirve plenamente su objetivo, itis necesario observar algunas precauciones cuando se aplica la junta.
Talón
el tamaño, la continuidad y la ubicación son ofparamountimportance.Too un cordón delgado podría causar leaks.Too thicka del grano, en e
otherhand, podría ser exprimido outoflocation, provocando el bloqueo de ornarrowing alimentación ofthefluid line.To eliminar los ofleaks
posibilidad de una articulación, por lo tanto, absolutamente necesario SIIT toapply la gasketevenly withouta romper, mientras se observa l
correctbead tamaño.La junta FIPG utiliza en el motor es un vulcanización a temperatura ambiente (RTV) tipo y se suministra en un 100-
gramtube (PartNo.MD970389) .Desde la RTV se endurece como itreacts con la humedad en el atmosphericair, itis utilizados normalmente
la brida metálica areas.The junta FIPG, PartNo.MD970389, se puede utilizar tanto forsealing refrigerante del motor oiland, mientras
PartNo.MD997110 sólo se puede utilizar oilsealing forengine.
desmontaje
Las piezas ensambladas con la junta FIPG pueden ser fácilmente desmontados withoutuse casos OFA specialmethod.Insome, sin
embargo, el sealantbetween las superficies unidas puede tener que ser roto por la ligera strikingwith un malletorsimilartool.A flatand
gasketscrapermay delgada estar ligeramente martillado en el medio thejoined surfaces.In este caso Sin embargo, mustbe cuidado
para preventdamage unido a la surfaces.For removalofthe cárter de aceite, el specialtool "cárter de aceite Remover" (MD998727) está
disponible.
Asegúrese de utilizar
la specialtoolto quitar el cárter de aceite. <Exceptaluminium die-castoilpans>
Preparación de la superficie
Eliminar completamente allsubstances depositados en la junta
superficies de aplicación, utilizando un gasketscraper
orwire brush.Check para asegurar thatthe superficies a las que la junta FIPG se va a aplicar es flat.Make surethatthere hay
aceites, grasas y sustancias extrañas depositadas sobre la superficie a tratar.
No haga
forgetto quitar la vieja sealantremained en los taladros roscados del cuerpo.
Forma-in-Place GasketApplication
Durante el montaje de las piezas con la junta FIPG, que mustobserve algunas precauciones, procedimientos butthe es
MuySimple como en el caso de la OAF conventionalprecutgasket.Applied junta FIPG perla será Ofthe tamaño especificado y
withoutbreaks.Also seguro para rodear thebolthole circunferencia con un cordón continuo por completo.
La junta FIPG se puede limpiar a menos SIIT
hardened.While la junta FIPG es stillmoist (en menos de 15 minutos), mountthe partes en partes position.Whenthe están
montados, asegúrese de thatthe gasketis aplicada al área requerida only.In Además, donotapply cualquier oilorwaterto los
lugares de sellado orstartthe motor sufficientamountoftime Untila ( aboutone horas) ha pasado afterinstallation procedimiento de
solicitud es completed.The junta FIPG puede variar en differentareas.Observe el procedimiento descrito en la aplicación de la
junta FIPG thetextwhen.
mi
Mitsubishi Motors Corporation
de agosto de 1998
PWEE9616-A
Adicional