4.2 Positionnement de la pompe
La pompe peut être positionnée verticalement ou ho-
rizontalement (voir fig. 3).
Lors du fonctionnement continu, le moteur et l'aspi-
ration de la pompe doivent toujours être immergés
dans le liquide pompé.
Fig. 3
Lorsque la tuyauterie est raccordée, placer la pompe
dans sa position de fonctionnement.
Nota : Ne jamais descendre ou relever la pompe par
les câbles électriques.
Positionner la pompe de manière à ce que l'aspira-
tion de la pompe ne soit pas, partiellement ou com-
plètement, bouchée par des impuretés ou autres.
Il est recommandé de placer la pompe sur une fon-
dation solide (voir fig. 4).
Fig. 4
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Dans le cas d'une installation à poste fixe, la fosse
doit être nettoyée (enlever la boue, les cailloux
etc ...) avant d'installer la pompe.
4.3 Installation avec système
d'accouplement automatique
Voir les figures A et B, pages 99 et 100.
Les pompes destinées à une installation permanente
peuvent être installées avec système d'accouple-
ment automatique et fonctionner complètement ou
partiellement immergées dans le liquide pompé.
1. Percer des trous pour montage sur rails de gui-
dage sur le parement de la fosse et serrer le sup-
port de guidage provisoirement avec deux vis.
2. Placer le système d'accouplement automatique
dans le fond de la fosse. Utiliser un fil à plomb
pour établir une position correcte. Serrer avec
des boulons. Si le fond de la fosse est dénivelé,
le système d'accouplement automatique peut
être soutenu de manière à rester de niveau lors
du serrage.
3. Assembler la tuyauterie de refoulement en ac-
cord avec les procédures et sans exposer la
tuyauterie à des tensions ou des torsions.
20
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
4. Insérer les rails de guidage dans les anneaux du
système d'accouplement automatique et ajuster
précisément la longueur des rails au support de
guidage.
5. Dévisser le support provisionnel des rails de gui-
dage, le monter au sommet des rails et le serrer
fortement à une paroi de la fosse.
Nota : Les rails de guidage doivent tenir sans jeu
axial pour ne pas engendrer des bruits pendant le
fonctionnement.
6. Nettoyer toutes les saletés ou débris qui se sont
déposés dans la fosse avant de déposer la
pompe.
7. Monter l'accouplement automatique à la moitié
de l'orifice de refoulement de la pompe. Ensuite,
faire coulisser la barre de guidage de l'accouple-
ment entre les rails de guidage et le bas de la
pompe dans la fosse au moyen d'une chaîne.
Lorsque la pompe est rattachée au système d'ac-
couplement automatique, celle-ci sera automati-
quement raccordée efficacement.
8. Suspendre la chaîne à un crochet approprié au
sommet de la fosse.
9. Ajuster la longueur du câble moteur en faisant
des boucles pour que le câble ne soit pas en-
dommagé pendant le fonctionnement. S'assurer
que les câbles ne soient pas pliés ou serrés.
Nota : Le bout du câble ne doit pas être immergé
pour que l'eau ne pénètre pas dans le moteur par les
câbles.
4.4 Installation fixe sur socle
Voir la figure C, page 101.
Pour une installation fixe, monter un coude de 90° à
l'orifice de refoulement de la pompe. La pompe peut
être installée avec un tuyau flexible ou rigide et des
vannes.
Pour faciliter l'entretien de la pompe, monter un
manchon flexible ou un accouplement sur la tuyaute-
rie de refoulement afin d'enlever facilement la
pompe.
Si un tuyau flexible est utilisé, s'assurer qu'il ne
gondole pas et que le diamètre intérieur va bien
dans l'orifice de refoulement de la pompe.
Si une tuyauterie rigide est utilisée, le manchon,
l'accouplement, le clapet de retenue et la vanne
d'isolement doivent être montés dans l'ordre men-
tionné, vue du côté de la pompe.
Poser la pompe dans le liquide.
Si la pompe est installée sur un terrain boueux ou
dénivelé, il est recommandé de poser la pompe sur
des briques.
4.5 Réglage de l'interrupteur à flotteur
Fonctionnement intermittent :
Pour les pompes équipées d'un interrupteur à flot-
teur, la différence de niveau entre Marche et Arrêt
peut être réglée en ajustant la longueur de câble li-
bre entre l'interrupteur à flotteur et la poignée de la
pompe.