• La humedad relativa es menor que 95 % sin experimentados cuando mueva o nivele condensación. el equipo y manipule accesorios. • El margen de la presión atmosférica es de 50 kPa a 106 kPa. MN-36608- (Mod. 3) 10/15 • Armarios de mantenimiento 20-20MW, 20-20W • 1...
Si el operador no las cumple, podría sufrir lesiones corporales. Se usa para indicar que se recomienda consultar las instrucciones de operación para entender la operación del equipo. MN-36608- (Mod. 3) 10/15 • Armarios de mantenimiento 20-20MW, 20-20W • 2...
Página 5
• SIEMPRE abra la puerta del equipo muy lentamente. Los vapores calientes que escapan del equipo pueden causar lesiones graves o la muerte. MN-36608- (Mod. 3) 10/15 • Armarios de mantenimiento 20-20MW, 20-20W • 3...
Si no se siguen estas instrucciones, la garantía se pesO declarará nula y sin efecto. 171 kg neto 233 kg envío MN-36608- (Mod. 3) 10/15 • Armarios de mantenimiento 20-20MW, 20-20W • 4...
873 mm 888mm 1049mm 679mm 657mm a MW paragolpes 830mm 1039mm carro de bandejas opcional 558 mm 873 mm 558 mm 5017976 Carro 20-20 727 mm 661 mm MN-36608- (Mod. 3) 10/15 • Armarios de mantenimiento 20-20MW, 20-20W • 5...
MUERTE O DAÑOS A LA PROPIEDAD, de la FUente de SIEMPRE bloquee o etiquete el panel alIMentacIón antes de del disyuntor hasta que el trabajo de lIMpIarla O repararla. mantenimiento se haya completado. MN-36608- (Mod. 3) 10/15 • Armarios de mantenimiento 20-20MW, 20-20W • 6...
Enchufe de 15 A, 250 V 50/60 12,0 enchufe clAsificAción 250 V 2-16 1363 3112 Los diagramas de cableado se encuentran debajo de la cubierta superior de la unidad . MN-36608- (Mod. 3) 10/15 • Armarios de mantenimiento 20-20MW, 20-20W • 7...
NO manipule bandejas que contengan desiguales. productos líquidos o semilíquidos en posiciones que queden sobre el nivel de los ojos del operador. Tales productos LA-22026 pueden escaldar y causar lesiones graves. MN-36608- (Mod. 3) 10/15 • Armarios de mantenimiento 20-20MW, 20-20W • 8...
Cuando se mantengan alimentos durante períodos prolongados, se recomienda Pantalla de Flecha hacia Flecha hacia verificar periódicamente la temperatura interna de temperatura abajo arriba MN-36608- (Mod. 3) 10/15 • Armarios de mantenimiento 20-20MW, 20-20W • 9...
Ajuste la configuración del termostato para alcanzar la mejor configuración general en base a la temperatura interna del producto. MN-36608- (Mod. 3) 10/15 • Armarios de mantenimiento 20-20MW, 20-20W • 10...
La falta NUNCA use cepillos metálicos ni de una limpieza adecuada del equipo esponjas o raspadores de metal. invalidará la garantía y liberará a Alto-Shaam de toda responsabilidad. MN-36608- (Mod. 3) 10/15 • Armarios de mantenimiento 20-20MW, 20-20W • 11...
NO USE un pulverizador a chorro para limpiar. correspondientes sobre limpieza y desinfección para equipos de servicio de alimentos. Si no cumple con esta precaución, la garantía se anulará. MN-36608- (Mod. 3) 10/15 • Armarios de mantenimiento 20-20MW, 20-20W • 12...
Para encontrar más información disponible sobre HACCP, comuníquese con: Centro para la Seguridad Alimentaria y la Nutrición Aplicada Administración de Alimentos y Medicamentos TELÉFONO: 1-888-SAFEFOOD www.foodsafety.gov MN-36608- (Mod. 3) 10/15 • Armarios de mantenimiento 20-20MW, 20-20W • 13...
No intente reparar o realizar mantenimiento al horno más allá de este punto. Comuníquese con Alto-Shaam para obtener información sobre el agente de servicio autorizado más cercano. Las reparaciones realizadas por cualquier otro agente de servicio sin la autorización previa de Alto-Shaam anularán la garantía.
Pruebe la sonda y el sensor de aire colocando el sensor bajo agua con hielo y usando un ohmímetro en la escala de ohmios. La lectura debe ser de 100 ohmios de resistencia. Si es superior o inferior por más de 2 ohmios, se debe reemplazar el sensor. MN-36608- (Mod. 3) 10/15 • Armarios de mantenimiento 20-20MW, 20-20W • 15...
L o s nú me ros d e p ie za y lo s p l a n o s e s t á n s u j e to s a c a m bi o s i n pre v i o a v i s o . MN-36608- (Mod. 3) 10/15 • Armarios de mantenimiento 20-20MW, 20-20W • 16...
Página 19
MUERTE O DAÑOS A LA PROPIEDAD, de la FUente de SIEMPRE bloquee o etiquete el panel alIMentacIón antes de del disyuntor hasta que el trabajo de lIMpIarla O repararla. mantenimiento se haya completado. MN-36608- (Mod. 3) 10/15 • Armarios de mantenimiento 20-20MW, 20-20W • 17...
L o s nú me ros d e p ie za y lo s p l a n o s e s t á n s u j e to s a c a m bi o s i n pre v i o a v i s o . MN-36608- (Mod. 3) 10/15 • Armarios de mantenimiento 20-20MW, 20-20W • 18...
Página 21
MUERTE O DAÑOS A LA PROPIEDAD, de la FUente de SIEMPRE bloquee o etiquete el panel alIMentacIón antes de del disyuntor hasta que el trabajo de lIMpIarla O repararla. mantenimiento se haya completado. MN-36608- (Mod. 3) 10/15 • Armarios de mantenimiento 20-20MW, 20-20W • 19...
L o s nú me ros d e p ie za y lo s p l a n o s e s t á n s u j e to s a c a m bi o s i n pre v i o a v i s o . MN-36608- (Mod. 3) 10/15 • Armarios de mantenimiento 20-20MW, 20-20W • 20...
Alto-Shaam, Inc. garantiza solamente al comprador original que cualquier pieza original que presente defectos en cuanto a materiales o mano de obra estará, según lo considere Alto-Shaam, sujeto a las disposiciones que se establecen de aquí en adelante, y se reemplazará por una pieza nueva o reacondicionada.