Multímetro autorango rms con interfaz usb (41 páginas)
Resumen de contenidos para Steren MUL-005
Página 1
Manual de instrucciones Multímetro digital Ω V1.0 / 0517v...
Página 2
La información presentada sirve únicamente como referencia sobre el producto. Debido a actualizaciones pueden existir diferencias. Consulte nuestra página web www.steren.com para obtener la versión más reciente de este manual. PRECAUCIONES • Este producto NO es un juguete; manténgalo fuera del alcance de los niños.
Página 3
PARTES Ω 1. Selector 2. Conector para pruebas de transistores 3. Conector de entrada común 4. Conector para VΩmA (Voltaje alterno/continuo, resistencia, diodos, continuidad y corriente hasta 200 mA) 5. Conector para medir corriente hasta 10 A - - - 6.
MODO DE USO Medición de voltaje 1.- Conecte la punta de prueba roja al conector marcado como “VΩmA” y la punta negra al conector marcado como “COM”. 2.- Fije el selector rango deseado de V - - - si mide voltaje de CD o V~ si mide voltaje de CA.
Página 5
Medición de amperaje 1.- Coloque la punta de prueba roja en la posición “VΩmA” y ne- gra en posición “COM” (Para mediciones máximas 200mA, para medir máx. 10A coloque la punta roja en el conector 10 A - - -) 2.- Coloque el selector en el rango de A - - - deseado.
Página 6
Medición de resistencia 1.- Coloque las puntas: la punta roja en “VΩmA” y la punta negra en “COM”. 2.- Coloque el selector en el rango de Ω deseado. Si la resistencia medida está conectada a un circuito, apague este circuito y descargue los capacitores antes de realizar la medición.
Página 7
Medición de diodos 1.- Coloque las puntas roja y negra como en el caso anterior. 2.- Coloque el selector en la posición de diodo 3.- Conecte la punta de prueba roja al ánodo del diodo a ser medido y la negra al cátodo. 4.- En caso de que el diodo este en buen funcionamiento en pantalla se desplegará...
Medición de continuidad audible 1.- Coloque las puntas de prueba: roja en “VΩmA” y negra en “COM”. 2.- Coloque el selector en la posición 3.- Conecte las puntas a los puntos del circuito. Si la resistencia es menor de 100 Ω el zumbador (buzzer) sonará. REEMPLAZO DE BATERÍA 1.- Desatornille la tapa del multímetro.
ESPECIFICACIONES ELÉCTRICAS Voltaje de CD Rango Resolución Precisión 200 mV 100 µV +/-)(0,5% de lectura + 1 dígitos) 2000 mV 1 mV (+/-)(0,5% de lectura + 3 20 V 10 mV dígitos) 200 V 100 mV 1000 V Protección contra sobrecarga: 220V CA para 200mV y 1000V CD o 750V CA para otros rangos.
Página 10
Corriente CD Rango Resolución Precisión 2000 µA 1 µA (+/-)(1,0% de lectura + 2 dígitos) 20m A 10 µA 200m A 100 µA (+/-)(1,2% de lectura + 5 dígitos) 10 A 10m A (+/-)(1,0% de lectura + 2 dígitos Protección contra sobrecarga: fusible de 200 mA / 250 V (en el rango de 10 A sin fusible) Medición de caída de tensión: 200 mV Rango de frecuencia: 45 Hz a 450 Hz...
ESPECIFICACIONES Entrada: 9V - - - (1 pila tipo cuadrada) Resistencia: 200 a 20 mΩ precisión +/- 1,2% Voltaje cc: 200 mV a 1000 V precisión +/- 0,5% Voltaje ca: 200 a 750 V precisión +/- 1,2% Corriente cc: 2 mA a 10 A precisión de +/- 1 a 2% Pantalla de LCD: 3 1/2 digitos, con indicador de polaridad.
Página 12
1.- Para hacer efectiva la garantía, presente esta póliza y el producto, en donde fue adquirido o en Electrónica Steren S.A. de C.V. 2.- Electrónica Steren S.A de C.V. se compromete a reparar el producto en caso de estar defectuoso sin ningún cargo al consumidor. Los gastos de transportación serán cubiertos por el proveedor.
Página 14
Before to use the product, please read carefully this manual to avoid any malfunction. The info in this manual is shown as reference. Due to updates can exist differences. Consult our website www.steren.com to obtain the current version of this manual. CAUTIONS •...
Página 15
La información presentada sirve únicamente como referencia sobre el producto. Debido a actualizaciones pueden existir diferencias. Consulte nuestra página web www.steren.com para obtener la versión más reciente de este manual. PRECAUCIONES • Este producto NO es un juguete; manténgalo fuera del alcance de los niños.
Página 16
PARTS Ω 1. Selector knob 2. Transistors testing connectors 3. Common input connector 4. VΩmA connector (Alternating /continuous voltage, resistance, diode, continuity and 200 mA current) 5. 10 A - - - connector 6. Screen...
HOW TO USE Voltage measurement 1.- Connect the red test tip to “VΩmA” connector and the black tip to “COM” connector. 2.- Set the desired range selector for V - - - if you measure DC voltage or V ~ if you measure AC voltage. If the voltage is unknown, set the selector to the highest possible range on the scale, and reduce the range until the reading obtained is satisfactory.
Página 18
Measurement of amperage 1.- Connect the red test tip to “VΩmA” connector and the black tip to “COM” connector.(For maximum measurements 200mA, to measure max. 10 A place the red tip on connector 10 A - - -) 2.- Set the desired range selector for A - - - . 3.- Open the circuit.
Página 19
Resistance Measurement 1.- Connect the red test tip to “VΩmA” connector and the black tip to “COM” connector. 2.- Set the desired range selector fo Ω. If the measured resistance is connected to a circuit, turn off this circuit and discharge the capacitors before performing the measurement.
Página 20
Diode Measurement 1.- Connect the red test tip to “VΩmA” connector and the black tip to “COM” connector. 2.- Set the selector in position. 3.- Connect the red test tip to anode of the diode that yo want to measure and the black tip in the catode. 4.- If the diode is in good working order, the display will display 0.6V for silicon diodes and 0.3V for germanium diodes.
Souns Continuity Measurement 1.- Connect the red test tip to “VΩmA” connector and the black tip to “COM” connector. 2.- Set the selector in position. 3.- Connect the test tips in the points of the circuit. If the resistance is less than 100 Ω the buzzer will sound. BATTERY REPLACEMENT 1.- Remove the cover from the multimeter.
Página 22
ELECTRIC SPECIFCATIONS DC voltage Range Resolution Accuracy 200 mV 100 µV +/-)(0,5% of reading + 1 digits) 2000 mV 1 mV (+/-)(0,5% of reading + 3 20 V 10 mV digits) 200 V 100 mV 1000 V Overload protection: 220V AC for 200mV and 1000V DC or 750V AC for other ranges.
Página 23
DC current Range Resolution Accuracy 2000 µA 1 µA (+/-)(1,0% of reading + 2 digits) 20m A 10 µA 200m A 100 µA (+/-)(1,2% of reading + 5 digits) 10 A 10m A (+/-)(1,0% of reading + 2 digits) Overload protection: 200mA / 250V fuse (in the range of 10 A without fuse) Measurement of voltage drop: 200 mV Frequency range: 45 Hz to 450 Hz...
Página 24
SPECIFICATIONS Input: 9 V - - - (1 battery) Resistance: 200 to 2 MΩ +/- 1,2% accuracy DC voltage: 200 mV to 1000 V +/- 0,5% accuracy AC voltage: 200 to 750 V +/- 1,2% accuracy DC current: 2 mA to 10 A +/- 1 to 2%% accuracy LCD screen: 3 1/2 digits, with polarity indicator.
Página 25
Product: Digital multimeter Number part: MUL-005 Brand: Steren This Steren product is warranted under normal usage against defects in workmanship and materials to the original purchaser for one year and three months in the battery from the date of purchase.