Tabla de contenido
Sección 1
COBERTURA DE GARANTÍA RESIDENCIAL
¿QUÉ CUBRE ESTA GARANTÍA LIMITADA?
Sujeta a las exclusiones y limitaciones que se mencionan a
continuación, Manitowoc Ice, Inc. ("Manitowoc") garantiza
al consumidor original que cualquier máquina de hacer hielo
nueva, fabricada por Manitowoc (el "Producto") no presentarán
defectos de materiales ni de mano de obra bajo condiciones
de uso y mantenimiento normales durante el período que se
indica a continuación y de acuerdo con las instrucciones de la
instalación y encendido que contiene el manual proporcionado
con el Producto.
¿CUÁNTO DURA ESTA GARANTÍA LIMITADA?
Máquina de hacer hielo: Doce (12) meses desde la fecha de
venta.
¿QUIÉN ESTÁ CUBIERTO POR ESTA GARANTÍA LIMITADA?
Esta garantía limitada solo aplica al consumidor original del
Producto y no es transferible.
¿CUÁLES SON LAS RESPONSABILIDADES DE MANITOWOC
ICE DE ACUERDO CON ESTA GARANTÍA LIMITADA?
En caso de que se presente un defecto y Manitowoc reciba
una reclamación válida antes del vencimiento del período de
garantía, Manitowoc deberá, según elija: (1) reparar el Producto
y asumir todos los costos, como los costos de tiempo de mano
de obra estándar; (2) reemplazar el Producto por uno nuevo
o, al menos, equivalente en funcionamiento al original; (3)
reembolsar el precio de compra del Producto.
Las piezas reemplazadas tienen una garantía de 90 días o el
saldo restante del período de garantía original, el que sea
mayor. Lo anterior constituye la única obligación de Manitowoc
y la solución exclusiva del consumidor exclusivo para cualquier
incumplimiento de esta garantía limitada. La responsabilidad de
Manitowoc de acuerdo con esta garantía limitada, se restringe
al precio de compra del Producto. Los gastos adicionales, que
incluyen sin limitación, tiempo de viaje por mantenimiento,
cargos por horas extraordinarias o mano de obra premium,
acceso o retiro del Producto, o envío, son responsabilidad del
consumidor.
CÓMO OBTENER MANTENIMIENTO DE ACUERDO CON LA
GARANTÍA
Para obtener servicio de mantenimiento de acuerdo con la
garantía o información relacionada con su Producto, use la
siguiente información de contacto:
MANITOWOC ICE, INC.
2110 So. 26th St.,
P.O. Box 1720,
Manitowoc, WI 54221-1720
Teléfono: 920-682-0161 Fax: 920-683-7585
www.welbilt.com
Número de pieza: TUC240 Mod. 00 01/18
¿QUÉ NO ESTÁ CUBIERTO?
Esta garantía limitada no cubre, y usted es el responsable
exclusivo de, los siguientes costos: (1) mantenimiento periódico
o de rutina; (2) reparaciones o reemplazo del Producto o de
piezas debido al desgaste normal; (3) defectos o daños al
Producto o piezas como resultado de uso incorrecto, abuso,
descuido o accidente; (4) defectos o daños al Producto o
piezas como resultado de alteraciones, modificaciones o
cambios inapropiados o no autorizados, (5) defectos o daños
a cualquier Producto que no se haya instalado o mantenido
de acuerdo con el manual de instrucciones o las instrucciones
técnicas proporcionadas por Manitowoc. En la medida que no
se permitan las exclusiones de la garantía según algunas leyes
estatales, estas exclusiones no aplican para usted.
EXCEPTO SE ESTABLECE EN LA SIGUIENTE ORACIÓN, ESTA
GARANTÍA LIMITADA ES LA GARANTÍA ÚNICA Y EXCLUSIVA DE
MANITOWOC EN RELACIÓN CON EL PRODUCTO. TODAS LAS
GARANTÍAS IMPLÍCITAS ESTÁN ESTRICTAMENTE LIMITADAS
A LA DURACIÓN DE LA GARANTÍA LIMITADA APLICABLE A
LOS PRODUCTOS, SEGÚN LO ESTABLECIDO ANTERIORMENTE,
COMO, ENTRE OTRAS, CUALQUIER GARANTÍA DE
COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN FIN EN PARTICULAR.
Algunos estados no permiten limitaciones sobre la duración de
una garantía implícita, por lo que las limitaciones mencionadas
anteriormente no aplican para usted.
BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA MANITOWOC NI NINGUNO
DE SUS AFILIADOS SERÁ RESPONSABLE ANTE EL CONSUMIDOR
NI ANTE NINGUNA OTRA PERSONA POR CUALQUIER DAÑO
INCIDENTAL, INDIRECTO O ESPECIAL (COMO, ENTRE OTROS, LA
PÉRDIDA DE GANANCIAS, INGRESOS O NEGOCIOS) QUE SURJAN
DE, O QUE DE CUALQUIER OTRA MANERA ESTÉN CONECTADOS
CON EL PRODUCTO, DE CUALQUIER INCUMPLIMIENTO DE ESTA
GARANTÍA LIMITADA O DE CUALQUIER OTRA CAUSA, YA SEA
DE ACUERDO CON RESPONSABILIDADES CONTRACTUALES,
EXTRACONTRACTUALES U OTRA TEORÍA DE RESPONSABILIDAD.
Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de
daños incidentales o indirectos, por lo que las limitaciones o
exclusiones mencionadas anteriormente no aplican para usted.
CÓMO SE APLICA LA LEY ESTATAL
Esta garantía limitada le otorga derechos legales específicos y es
posible que también tenga derechos que varían según el estado
o jurisdicción.
TARJETA DE REGISTRO
Para garantizar un mantenimiento apropiado y continuo según
esta garantía, debe completar la tarjeta de registro de garantía
y enviarla a la EMPRESA dentro de treinta (30) días a partir de
la fecha de venta. Complete la siguiente tarjeta de registro y
envíela a Manitowoc en la dirección que se muestra.
Información general
9
Tabla de contenido
