NOTA: Antes de actualizar a una nueva versión del
software del sistema de 920i, asegurar que se haya
guardado una copia de la configuración actual del
indicador utilizando iRev. Recargar el software de
s i s t e m a
r e q u i e r e
R E S E T C O N F I G U R AT I O N
CONFIGURACION] y reinicia todos los valores de
c o n f i g u r a c i ó n y c a l i b r a c i ó n a s u s v a l o r e s
predeterminados en la fábrica.
Figura 5-5. Pantalla del Rice Lake Web Update Utility
Hacer clic en el botón Check for Updates [Buscar
Actualizaciones] en la aplicación Rice Lake Web
Update para verificar si está disponible una nueva
versión del software 920i. Para descargar una nueva
versión de software, seleccionar la nueva versión del
software y hacer clic en Get Selection [Adquirir
Selección]. Una vez que el nuevo software se haya
descargado a la PC, seguir los siguientes pasos:
1. Desconectar la alimentación eléctrica al 920i.
2. Conectar el puerto serie de la PC al puerto 2
del 920i. La conexión debe ser hecha a una
velocidad de 38400 bps.
3. Abrir el gabinete del indicador y colocar un
puente a través de los pines del modo de
inicialización [boot mode pins] SW1 (ver la
Figura 2-5 en la página 11).
4. Encender el 920i. El indicador se detendrá en
el monitor diagnóstico.
5. Hacer clic en el botón Update Indicator
[Actualizar indicador] para descargar el
s o f t w a r e n u e v o . C u a n d o l a d e s c a r g a
c o m i e n z a , s e m u e s t r a n l o s s i g u i e n t e s
mensajes:
Loading...
System Diagnostic Monitor v1.0
$
?
$
?
u n a
f u n c i ó n
[ R E I N I C I A R
$KNIX
$SYSLOAD
6. Al finalizar la descarga, la pantalla del
indicador muestra los siguientes pasajes:
$DONE
$BOOT
Loading...
7. El indicador se reinicia y va al modo de
pesaje.
8. Desconectar la alimentación eléctrica al
indicador. Remover el puente a través de los
pines del modo de inicialización [boot mode
pins] SW1 y colocarlo en un solo pin.
9. Encender el indicador y recargar los archivos
iRev y iRite como sea necesario.
Utilizando iRev
57