Fiamma 98655-258 Instrucciones De Instalación

®
KIT CHALLENGER CHAUSSON
FIAMMASTORE
VERPACKUNGSINHALT
DE
EN PACKAGE CONTENTS
CONTENU DE L'EMBALLAGE
FR
CONTENIDO DEL EMBALAJE
ES
CONTENUTO DELL'IMBALLO
IT
4
4
4
1
x 40 cm.
1
x 40 cm.
A A
3.5 m 3.5 m
770 770
330 330 440 440 400 400
A A
X X
DE
®
EN
FR
ES
IT
8
8
A
B
1
x 8 cm.
2
B B
3870 3870
2720 2720
1120 1120
MONTAGEANLEITUNG HALTERUNGEN
INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR BRACKETS
INSTRUCTIONS DE MONTAGE PATTES
INSTRUCCIONES DE INSTALACION DE LOS ESTRIBOS
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO STAFFE
4
8
2
DE
EN
FR
ES
1
x 8 cm.
IT
C
x 8 cm.
C C
AXE DI FIXATION AXE DI FIXATION
80 80 1120 1120
B B C C
98655-258
HALTERUNGSANBRINGUNG
BRACKETS POSITIONING
MISE EN PLACE DES PATTES
COLOCACION DE LOS ESTRIBOS
POSIZIONAMENTO DELLE STAFFE
1
pose pose
NB : pour les côtés X et Y , NB : pour les côtés X et Y ,
® ®
et le montage du support et le montage du support
se reporter aux plans se reporter aux plans
Challenger spécifiques Challenger spécifiques
à chanque modèle. à chanque modèle.
80 80
300 300
Y Y
B B
A A
a a
C C
1