Tabla de contenido
REFERENCIA RÁPIDA
Introducción
Le agradecemos la compra del Roland MC-303
Groovebox. El MC-303 es un tipo de aparato
completamente nuevo-"un instrumento para editar
música". Representa una nueva solución de Roland para
las necesidades de la música de baile actual.
El MC-303 combina múltiples funciones en un único
aparato-sonidos especialmente seleccionados para la
música de baile, un generador de sonidos
extremadamente versátil y un secuenciador con unas
grandes posibilidades de operación a tiempo real.
Incluso los que son totalmente incapaces de tocar un
instrumento podrán utilizar de manera inmediata el MC-
303 para crear música de baile original.
Para aprovechar al máximo las posibilidades del MC-
303, y disfrutar de él durante muchos años sin ningún
tipo de problemas, lea con atención el manual del
usuario.
Contenido
Introducción .................................................................. 1
Cómo leer este manual................................................... 1
Conexiones .................................................................... 2
Poner en marcha la unidad............................................. 3
Escuchar la canción de demostración ............................. 4
Tocar varios patrones..................................................... 5
Tocar varios sonidos ...................................................... 6
Cambiar Tones........................................................... 6
Cambiar Grupos de Percusión .................................... 7
Modify).......................................................................... 8
Tocar frases desde el teclado (RPS]................................ 8
Utilizar el arpeggiador ................................................... 9
Transposición (Transposición a Tiempo Real) ............. 10
Cómo leer este manual
El manual del MC-303 está dividido en dos partes:
"Referencia Rápida" y "Manual del Usuario". La
"Referencia Rápida" explica las operaciones básicas del
MC-303. Lea este manual en primer lugar. El "Manual del
Usuario" contiene explicaciones detalladas acerca de las
funciones del MC-303, así como información
suplementaria.
Para presentar la información de la manera más clara
posible, en ambos manuales se utilizan las siguientes
convenciones tipográficas:
• Los nombres de los botones aparecen entre corchetes,
p.ej. [PLAY].
• Las instrucciones tipo SELECT [
que puede pulsarse cualquiera de los botones.
• Los párrafos precedidos de un asterisco "*" contienen
notas o advertencias especiales.
• Las referencias de página se indican como (p.**).
• El status de apagado/iluminado/intermitente de un
indicador se indica de la siguiente manera.
apagado / iluminado / intermitente
Consulte la figura del manual en inglés
Copyright © 1996 ROLAND CORPORATION
Todos los derechos reservados. No está permitido
reproducir ninguna parte de esta publicación sin el
permiso por escrito de ROLAND CORPORATION.
$
#
] [
] significan
Capítulos
Tabla de contenido
