Página 2
3 94 10 008 000 - Buch Seite 2 Dienstag, 8. August 2006 2:25 14 Deutsch ____________ Gebrauchsanleitung________________ English _____________ Instruction manual ________________ Français ____________ Notice d'utilisation ________________ Italiano _____________ Libretto delle Istruzioni per l’uso_______ Nederlands __________ Gebruiksaanwijzing ________________ Español _____________ Instrucciones de uso _______________ Português ___________ Instrução de serviço _______________ EÏÏËÓÈο...
Página 20
3 94 10 008 000 - Buch Seite 20 Dienstag, 8. August 2006 2:25 14 GIXS/GIXBE Simbología, abreviaturas y términos Coloque el bastidor de manera que quede en posi- ción firme y horizontal. Fije el bastidor al suelo. En empleados. caso de que el bastidor vuelque durante el tra- bajo, ello puede ocasionar lesiones graves.
Página 21
En caso de una reparación recomendamos recu- Observar la tensión de red: La tensión y frecuen- rrir a un servicio técnico FEIN, un taller concer- cia de la alimentación deberán coincidir con las tado FEIN o una representante FEIN.
Página 22
3 94 10 008 000 - Buch Seite 22 Dienstag, 8. August 2006 2:25 14 GIXS/GIXBE Declaración de conformidad. Datos técnicos. La empresa GRIT declara bajo su propia respon- Tipo GIXS GIXBE GIXBE2V sabilidad que este producto cumple con las dis- Nº...