Página 1
Guía de instalación Modelos de la cámara domo Avigilon™ H4 PTZ: 1.0C-H4PTZ-DC45 y 2.0C-H4PTZ-DC30...
Página 2
(PSE) compatible con Power over Ethernet (PoE) Plus IEEE802.3at Cualquier fuente de alimentación externa conectada a este producto solo puede conectarse a otro producto Avigilon de la misma serie de modelos. Las conexiones de alimentación externas deben aislarse como es debido.
Póngase en contacto con el distribuidor o con un técnico de radio y televisión para obtener ayuda. Los cambios o modificaciones que se realicen en este equipo y que no sean aprobados expresamente por Avigilon Corporation o terceros autorizados por Avigilon Corporation podrían anular la autorización del usuario para utilizar este equipo.
(2) son responsables del uso que usted haga de la información, ni de su confianza en ella. Avigilon Corporation no se responsabiliza de las pérdidas ni de los daños (incluidos los consecuentes) que pudieran producirse por imprecisiones de la información que se ofrece en el presente documento.
Tabla de contenido Información general Vista frontal Vista lateral Instalación Contenido del paquete de la cámara Pasos para la instalación Preparación de la cámara para su instalación (Opcional) Configuración del almacenamiento mediante una tarjeta SD (Opcional) Corte del orificio de montaje (Opcional) Colocación del panel trasero para una instalación en falso techo Conexión de cables Inicializar el nombre de usuario y la contraseña de una cámara...
Información general Vista frontal 1. Etiqueta del número de serie Información del dispositivo, número de serie del producto y etiqueta con el número de referencia. 2. Indicador de estado de conexión Proporciona información sobre el funcionamiento del dispositivo. Para obtener más información, consulte Indicador de estado de conexión en la página 3.
Vista lateral 1. Puerto Ethernet Acepta una conexión Ethernet a una red. La transmisión de datos de imágenes y la comunicación del servidor ocurre durante esta conexión. También recibe alimentación cuando se conecta a una red que proporciona Power over Ethernet. 2.
Página 8
7. Anclaje de la correa Las correas de seguridad se fijan a los anclajes en la parte superior de cada abrazadera para evitar que la cámara se caiga. Vista lateral...
Instalación Contenido del paquete de la cámara Asegúrese de que el paquete de la cámara contenga lo siguiente: Cámara domo Avigilon H4 PTZ Panel trasero Adhesivo para plantilla de montaje Bloque de terminales Bloque de conectores de E/S Pasos para la instalación Complete las secciones siguientes para instalar el dispositivo.
Página 10
3. Extraiga el material protector que se encuentra en el interior. 4. Si va a utilizar el almacenamiento interno, inserte una tarjeta SD en la ranura para tarjetas SD de la cámara PTZ. Para obtener más información, consulte (Opcional) Configuración del almacenamiento mediante una tarjeta SD en la página siguiente.
2. Acceda a la interfaz web de la cámara para habilitar la función de almacenamiento interno. Para obtener más información, consulte la Guía del usuario de la interfaz web de la cámara IP Avigilon H4 y H5 de alta definición.
(Opcional) Corte del orificio de montaje Este procedimiento no es necesario si tiene planes de instalar la cámara con un panel para techo metálico. 1. Utilice la plantilla de montaje para cortar un orificio en la superficie de montaje. 2. Retire la plantilla de montaje e introduzca los cables necesarios por el orificio de montaje. (Opcional) Colocación del panel trasero para una instalación en falso techo Si está...
1. Fije un conector del conducto al orificio de entrada de cable en el panel trasero. Instale el conducto y sus accesorios, tal como lo indica el fabricante. 2. Introduzca los cables necesarios a través del conducto para cables y después a través del orificio de entrada de cables en el panel trasero.
Agregar un usuario nuevo para crear el primer usuario. Para obtener más información, consulte la Guía del usuario de la interfaz web de la cámara IP Avigilon H4 y H5 de alta definición. Camera Configuration Tool, versión 1.4.4 o posterior: las cámaras detectadas en el estado predeterminado de fábrica se identificarán con...
Para obtener más información, consulte la Guía del usuario de Avigilon Control Center Client. Servicio Blue de Avigilon versión 3.0 o posterior: al agregar una cámara, se le pedirá que cree un nuevo usuario para las cámaras en el estado predeterminado de fábrica. Para obtener más información, consulte las Guías del usuario del distribuidor o suscriptor de Avigilon Blue.
Acceso a la transmisión de vídeo en directo La transmisión de vídeo en directo se puede visualizar mediante uno de los métodos siguientes: Interfaz del navegador web: http://<dirección IP>/ Aplicación de software de gestión de vídeo en red (por ejemplo, el software Avigilon Control Center). Nota: En función de la fecha de fabricación de su cámara, podrá...
Figura 2: Liberación de la abrazadera de la posición preparada. Instalación de la cubierta de domo 1. Alinee las muescas en la cubierta del domo con la lengüeta de liberación en la base. La cubierta del domo debe fijarse en la base de la cámara. 2.
Página 18
Guía del usuario de Avigilon Control Center Client Guía del usuario de la interfaz web: cámaras IP Avigilon H4 y H5 de alta definición Avigilon Guía del usuario del sistema adaptador USB Wi-Fi Guía del usuario de la Camera Configuration Tool Avigilon Diseño de un sitio con análisis de vídeo Avigilon...
Conexiones de cables Conexión de una fuente de alimentación externa Si la alimentación PoE no está disponible, la cámara debe alimentarse a través del bloque de conectores de alimentación extraíble. Consulte los diagramas de esta guía para localizar el bloque conector de alimentación.
Conexión a micrófonos, altavoces y monitores de vídeo La cámara puede conectarse a un micrófono, altavoz y monitor de vídeo externos a través del miniconector (3,5 mm) de audio/vídeo (Avigilon número de pieza de Avigilon CM-AC-AVIO1). Conexión a micrófonos, altavoces y monitores de vídeo...
Página 21
Solo los modelos de 1,0 se pueden conectar a un monitor de video externo a través del conector A/V. Nota: La cámara solo admite entrada de audio mono con nivel de línea y una salida de vídeo NTSC o PAL. La señal de salida de vídeo está...
ACC™ Client. Para obtener más información sobre cómo agregar cámaras a un sitio y los pasos siguientes, consulte la Guía del usuario de Avigilon Control Center Client. Para configurar la posición de inicio preestablecida, visualice el vídeo en directo desde la cámara PTZ y, a continuación, complete los pasos siguientes:...
Página 23
Para utilizar el método de la regla se necesita la versión Edición Enterprise o Edición Standard del sistema Avigilon Control Center. Para configurar la cámara PTZ para que regrese automáticamente a la posición de inicio, cree una regla que incluya los siguientes parámetros: En la página Seleccionar eventos de regla, seleccione Inactividad de PTZ...
Para obtener más información, consulte la Guía del usuario de la interfaz web de la cámara IP Avigilon H4 y H5 de alta definición. Indicador de estado de conexión...
Restablecimiento de los valores predeterminados de fábrica Si el dispositivo ya no funciona de la manera esperada, puede restablecerlo a sus valores de fábrica. Utilice el botón de reversión de firmware para hacerlo. En el diagrama siguiente se muestra el botón de reversión del firmware: Nota: Procure no rayar la burbuja domo.
Configuración de la dirección IP mediante el método ARP/Ping Complete los pasos siguientes para configurar la cámara para que utilice una dirección IP específica: 1. Localice y copie la dirección MAC (MAC) mostrada en la etiqueta del número de serie como referencia.
Limpieza Burbuja de domo Si la imagen del vídeo se vuelve borrosa o difuminada en áreas, posiblemente sea causa de que deba limpiar una burbuja en el domo. Para limpiar la burbuja en el domo: Utilice jabón de tocador o un detergente no abrasivo para limpiar la suciedad o las huellas digitales. Utilice un paño de microfibra o tela no abrasiva para secar la burbuja del domo.
Garantía limitada y servicio de asistencia técnica Las condiciones de la garantía de términos de Avigilon para este producto se encuentran en avigilon.com/warranty. Para obtener servicio de garantía y soporte técnico de Avigilon, póngase en contacto con nosotros: avigilon.com/contact-us/. Garantía limitada y servicio de asistencia técnica...