Coffee Queen CATER single Guia Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Coffee Queen Manuales
  4. Cafeteras
  5. CATER single
  6. Guia del usuario
Coffee Queen CATER single Guia Del Usuario

Coffee Queen CATER single Guia Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Guía del usuario
COFFEE QUEEN
CATER single
Su distribuidor
ES
Rev. 090928
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Coffee Queen CATER single

Resumen de contenidos para Coffee Queen CATER single

  • Página 1 Guía del usuario COFFEE QUEEN CATER single Su distribuidor Rev. 090928 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Contenido Cater Contenido página General Descripción de las funciones Puesta en marcha Descripción general de los componentes Descripción general de los botones de funciones Descripción general del indicador de preparación del café Instalación y puesta en marcha Instrucciones de uso, preparación del café 7-10 Cuidado y mantenimiento 11-13...

  • Página 3: General

    La Cater cuenta con una unidad de preparación, una estación de servicio, un soporte de filtros, 25 filtros desechables y un tubo de conexión. Coffee Queen AB cuenta con las certificaciones ISO 9001 y ISO 14001, lo que garantiza que sus productos tienen el menor impacto medioambiental posible.

  • Página 4: Descripción General De Los Componentes

    Descripción general de los componentes de la máquina Cater Botones de preparación del café y de configuración Grifo de agua caliente Botones de Soporte de filtros programación Tapa superior Pantalla Estación de servicio Tubo de nivel Interruptor de encendido/apagado Grifo de café Accesorio de bande- ja de goteo Bandeja de goteo...

  • Página 5: Descripción General De Los Botones De Funciones

    Descripción general de los botones de funcionamiento. Cater Jarra completa Mitad de la jarra PAUSA/PARADA Jarra completa Mitad de la jarra Jarra completa = 2,5 litros Mitad de la jarra = 1,25 litros Descripción general del indicador de preparación del café Cater Mientras la máquina se encuentra en modo de jarra completa, la pantalla muestra (A)

  • Página 6: Instalación Y Puesta En Marcha: Servicio

    7. INSTALACIÓN Y PUESTA EN MARCHA: SERVICIO Cater 7.1. Coloque la máquina en una superficie plana e impermeable. 7.2. Conecte la cafetera a la alimentación de agua fría con el tubo de conexión proporcionado. Se recomienda que conecte el tubo a un grifo aislado. Para obtener los mejores resultados, la presión debe encontrarse entre 14,5 y 72,5 psi (1 - 5 bar).

  • Página 7: Puesta En Marcha De La Máquina

    La máquina ya está lista para su uso. 8.3. Colocación del filtro. Coloque un filtro en el soporte de filtros. Utilice siempre los filtros recomendados por Coffee Queen Filtro desechable de 110 mm. N.º de artículo para pedidos: 110110...

  • Página 8: Preparación

    8. INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Preparación del café Cater 8.4. PREPARACIÓN: Añada café. Vierta un poco de café (115 - 135 gramos) para la jarra completa (rejilla entre el café que se está filtrando y el que se está preparando), ”rejilla de restaurante”.

  • Página 9: Inicio De La Preparación Del Café

    8. INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Preparación Cater 8.6. INICIO DE LA PREPARACIÓN DEL CAFÉ Comience la preparación pulsando el botón 1/1 para preparar 2,5 litros. Jarra completa, 2,5 litros Jarra completa, 2,5 litros Mitad de la jarra, 1,25 litros Mitad de la jarra, 1,25 litros PAUSA/PARADA Una vez finalizada la preparación, la...

  • Página 10: Para Mantener El Aroma Y La Temperatura Del Café

    8. INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Preparación Cater 8.7. Para mantener el aroma y la temperatura del café: Vuelva a poner la tapa (A) en la estación de servicio después de la preparación. 8.8. Retire la estación de servicio y el soporte de filtros. Vacíe el filtro y el sumidero del soporte de filtros y limpie los restos.

  • Página 11: Cuidado Y Mantenimiento

    9. Cuidado y mantenimiento Cater TODOS LOS DÍAS Nota: Antes de cada preparación: Aclare la estación de servicio con agua limpia del grifo. Todos los días Aclare la estación de servicio y el soporte de filtros con agua caliente. Al limpiar la parte exterior de la máquina, utilice un paño suave y un detergente líquido no abrasivo.

  • Página 12: Todas Las Semanas

    9. Cuidado y mantenimiento Cater TODAS LAS SEMANAS Limpieza de la estación de servicio Retire el tubo de nivel y límpielo todas las semanas con el cepillo de limpieza. Tubo Retire la tapa grande y limpie el tubo mezclador. mezclador PROCEDIMIENTO DE LIMPIEZA PARA LA ESTACIÓN DE SERVICIO DE 2,5 LITROS Llene la estación de servicio con agua caliente ejecutando un ciclo de preparación sin café...

  • Página 13: Importante

    9. Cuidado y mantenimiento Cater Nota: Al limpiar el exterior de la máquina: Utilice un paño suave y detergente líquido no abrasivo. 10. Importante Cater Importante No realice modificaciones en la máquina. Al hacerlo pueden provocarse lesiones personales y la máquina puede estropearse. Para que funcione correctamente, la máquina debe permanecer sobre una superficie plana.

  • Página 14: Diagrama De Dimensiones

    11. Diagrama de dimensiones Cater...

  • Página 15: Programación De La Temperatura Y Ajustes De La Cantidad De Agua

    12. Programación. Ajustes. – SERVICIO Cater AJUSTE DE LA TEMPERATURA Mantenga pulsados los botones de preparación de jarra completa y de mitad de la jarra a la vez durante 5 segundos hasta que oiga un pitido. La pantalla muestra el ajuste actual. Ajuste mediante los botones: jarra completa = (aumento de la temperatura del agua) mitad de la jarra= (descenso de la temperatura del agua)

  • Página 16: Mensajes De Error

    13. Mensajes de error: SERVICIO Cater Se muestran en la pantalla los mensajes de error E1, E2, E3 y E4. Nota: Durante el trabajo de instalación, la máquina debe desconectarse de la corriente. COMPROBACIÓN DE NIVEL Aparece E1 en la pantalla = El electrodo corto de sensor Limpie el sensor de nivel.

  • Página 17: Datos Técnicos

    14. Datos técnicos Cater Datos técnicos: Altura 675 mm Ancho 205 mm Profundidad 420 mm Peso – Volumen del depósito 5 litros Conexión eléctrica 230 V 1N/ 2200 W Conexión de agua fría rosca externa de ½” Capacidad: 17 tazas en 6 minutos 20 litros/hora...

  • Página 18: Uso Y Medidas Preventivas

    15. Uso y medidas preventivas Cater Esta cafetera es un electrodoméstico para suministrar agua caliente y preparar café. Acceder a sus componentes duraderos y no tóxicos para la limpieza y el mantenimiento es muy sencillo. No deben utilizar el electrodoméstico los niños ni el personal no autorizado. Los usuarios deben cumplir con las normativas de seguridad aplicables del país en el que se haya instalado la máquina y utilizar el aparato con sentido común.

  • Página 19: Para Tareas De Mantenimiento

    PARA TAREAS DE MANTENIMIENTO Póngase en contacto con su distribuidor Su distribuidor COFFEE QUEEN AB, Box 960, 671 29 ARVIKA, Dirección: Korpralsv 1B, Tel.: +46 (0)570 47700 (centralita); Fax: +46 (0)570 47719 Correo electrónico: [email protected] www.coffeequeen.se N.º de artículo: 1730003...

Tabla de contenido