Dell Latitude D610 Guía Rápida
Ocultar thumbs Ver también para Latitude D610:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Dell™ Latitude™ D610
Quick Reference Guide
w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m
loading

Resumen de contenidos para Dell Latitude D610

  • Página 85 Dell™ Latitude™ D610 Guía de referencia rápida w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m...
  • Página 86: Abreviaturas Y Acrónimos

    Las demás marcas registradas y nombres comerciales que puedan utilizarse en este documento se refieren a las empresas que figuran en las marcas y los nombres de sus productos. Dell Inc. renuncia a cualquier interés sobre la propiedad de marcas y nombres comerciales que no sean los suyos.
  • Página 87 ........Medidor de batería Dell™ QuickSet ®...
  • Página 88 Contenido...
  • Página 89: Localización De Información

    La documentación y los controladores ya están instalados en su equipo. Puede utilizar el CD para volver a instalar • La documentación de mi dispositivo los controladores, ejecutar los Dell Diagnostics o acceder • Notebook System Software (NSS) a la documentación.
  • Página 90 • Utilice la etiqueta de servicio para identificar el equipo cuando utilice support.dell.com o póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica. • Escriba el código de servicio urgente para dirigir su llamada cuando se ponga en contacto con el servicio de asistencia técnica.
  • Página 91 Dell™, procesadores Intel Pentium M, unidades ópticas y dispositivos USB. La utilidad NSS es necesaria para el correcto funcionamiento de su equipo Dell. El software detecta automáticamente su equipo y sistema operativo e instala las actualizaciones apropiadas a su configuración.
  • Página 92 ¿Qué busca? Aquí lo encontrará • Cómo volver a instalar mi sistema operativo CD del sistema operativo El sistema operativo ya está instalado en el equipo. Para volver a instalar el sistema operativo, utilice el CD del sistema operativo. Consulte la Guía del usuario Latitude para obtener instrucciones.
  • Página 93: Configuración De Su Equipo

    Configuración de su equipo PRECAUCIÓN: Antes de comenzar cualquiera de los procedimientos de esta sección, siga las instrucciones de seguridad que se encuentran en la Guía de información del producto. Desempaquete la caja de accesorios. Saque el contenido de la caja de accesorios, que necesitará para completar la configuración del equipo.
  • Página 94: Rendimiento De La Batería

    Las baterías de los equipos portátiles sólo están cubiertas durante el primer año de validez de esta garantía limitada. Para obtener más información acerca de la garantía de Dell para su equipo, consulte la Guía de información del producto o el documento de garantía sobre papel que se envía con el equipo.
  • Página 95 El uso de baterías incompatibles puede aumentar el riesgo de incendio o explosión. Sustituya la batería únicamente por baterías de Dell. La batería de iones de litio está diseñada para funcionar con equipos Dell. No utilice una batería de otro equipo en su equipo.
  • Página 96: Comprobación De La Carga De La Batería

    Guía del usuario. Medidor de batería Dell™ QuickSet Si Dell QuickSet está instalado, presione <Fn><F8> para ver el Medidor de batería Dell QuickSet. La ventana Medidor de la batería muestra el estado, el nivel y el tiempo total de carga de la batería del equipo.
  • Página 97: Medidor De Carga

    Medidor de carga Antes de insertar una batería, pulse el botón de estado del medidor de carga de la batería para encender las luces de nivel de carga. Cada luz representa aproximadamente un 20% de la carga total de la batería. Por ejemplo, si la batería tiene aún un 80% de carga restante, habrá cuatro luces encendidas.
  • Página 98: Advertencia De Bajo Nivel De Carga De La Batería

    Advertencia de bajo nivel de carga de la batería AVISO: Para evitar la pérdida de datos o que éstos resulten dañados, tras una advertencia de batería baja guarde inmediatamente el trabajo. A continuación, conecte el equipo a una toma de alimentación eléctrica o instale una segunda batería en el compartimento para módulos.
  • Página 99: Extracción De Una Batería

    Extracción de una batería PRECAUCIÓN: Antes de realizar estos procedimientos, desconecte el módem del enchufe telefónico de pared. Para obtener información acerca de cómo extraer la segunda batería, consulte la Guía del usuario. AVISO: Si decide cambiar la batería mientras el equipo está en modo de espera, tiene hasta un minuto para realizar el cambio antes de que el equipo se cierre y pierdan los datos no guardados.
  • Página 100: Almacenamiento De Una Batería

    Almacenamiento de una batería Extraiga la batería cuando vaya a guardar el equipo durante un período largo. Las baterías se descargan durante los almacenamientos prolongados. Tras un largo período de almacenamiento, recargue la batería completamente antes de utilizarla. Acerca de su equipo Vista frontal Pantalla Teclado e indicadores...
  • Página 101: Vista Izquierda

    Vista izquierda Ranura para la tarjeta PC Ranura para tarjetas Smart Ranura para cable Conectores de Sensor de infrarrojos de seguridad audio (2) Guía de referencia rápida...
  • Página 102: Vista Derecha

    Vista derecha Compartimento para módulos Conectores USB (2) Pasador de liberación del dispositivo Guía de referencia rápida...
  • Página 103: Vista Posterior

    Vista posterior PRECAUCIÓN: No introduzca objetos ni permita que el polvo se acumule en las rejillas de ventilación ni las bloquee. No almacene el equipo en un entorno con poca ventilación, como un maletín cerrado, mientras esté en funcionamiento. La circulación restringida de aire podría dañar el equipo o provocar un incendio.
  • Página 104: Vista Inferior

    Vista inferior Pasador de liberación del compartimento de la batería Medidor de carga de la batería Cubierta del módulo de memoria Batería Unidad de disco duro Cubierta del módem Ventilador Ranura para el dispositivo de acoplamiento Guía de referencia rápida...
  • Página 105: Solución De Problemas

    Notebook System Software (NSS) es una utilidad que proporciona actualizaciones fundamentales del sistema operativo. Instale el programa Notebook System Software para benecificiarse de la ® asistencia que se presta a unidades de disco flexible USB de 3,5 pulg. de Dell, a procesadores Intel ® Pentium M, unidades ópticas y dispositivos USB.
  • Página 106 Un programa no responde repetidamente NOTA: Normalmente el software incluye instrucciones de instalación en su documentación o en un disquete o CD. O M P R U E B E L A D O C U M E N T A C I Ó N D E L S O F T W A R E —...
  • Página 107: Ejecución De Dell Diagnostics

    AVISO: Los Dell Diagnostics sólo funcionan en los equipos Dell™. Inicie Dell Diagnostics desde la unidad de disco duro o desde elEl CD Drivers and Utilities (también conocido como ResourceCD). Cómo iniciar los Dell Diagnostics desde la unidad de disco duro Los Dell Diagnostics están situados en una partición oculta para la utilidad de diagnóstico...
  • Página 108 • Si se detectan fallos durante la evaluación del sistema antes de la inicialización, anote los códigos de error y consulte “Cómo ponerse en contacto con Dell” en la Guía del usuario en línea antes de continuar con Dell Diagnostics.
  • Página 109 NOTA: La etiqueta de servicio para su equipo está situada en la parte superior de cada pantalla de prueba. Si se pone en contacto con Dell, el servicio de asistencia técnica le pedirá su etiqueta de servicio. Guía de referencia rápida...
  • Página 110 Utilities (Controladores y utilidades), extraiga el CD. Cuando las pruebas hayan finalizado, cierre la pantalla de prueba para volver a la pantalla Main Menu (Menú principal). Para salir de Dell Diagnostics y reiniciar el equipo, cierre la pantalla Main Menu (Menú principal).
  • Página 111: Índice

    Centro de ayuda y soporte el programa no responde, 105 técnico, 91 etiqueta de servicio, 90 el programa se bloquea, 106 Cómo iniciar los Dell etiquetas pantalla azul, 106 Diagnostics desde la etiqueta de servicio, 90 programa y compatibilidad de...
  • Página 112 Centro de ayuda y soporte técnico, 91 ResourceCD Dell Diagnostics, 107 Sistema operativo Guía de instalación, 92 sistema operativo CD, 92 sitio web Dell Premier Support, 89, 91 software problemas, 106 software espía, 107 solución de problemas Centro de ayuda y soporte técnico, 91...