Putting Into Operation - EHEIM 2008 Manual De Instrucciones

English
Thank you
for purchasing your new EHEIM internal filter. This practical Pick-up system
combines optimised performance with maximum reliability and the utmost
efficiency.
Safety instructions
Read the operating and safety instructions carefully and comply with all
instructions prior to operating this device. Keep these operating instructions
in a safe place.
For indoor use only. For use with aquariums.
All electrical equipment in the water must be disconnected from the mains during
care and maintenance work.
The connecting line of this device can not be replaced. When the line is damaged, the
device must no longer be used. Never carry the pump by the cable; do not bend the
cable.
To protect against contact voltage being too high, the fixture must have a residual cur-
rent device with a rated release fault current not exceeding 30 mA. Ask your electrici-
an.
The pump should not run dry. Temperature range from +4°C up to max. +35°C. The
motor is protected from overheating.
For your own safety we recommend that you make a drip loop with the
power cord. This drip loop prevents any water running along the cord
from reaching the electrical socket. If an extension lead with several
sockets or an external power supply is used, place it above the pump
power connection.
20 cm
found in the instruction manuals for such medical equipment.
This equipment can be used by children above the age of 8 or by persons with redu-
ced physical, mental or sensory capacities or a lack of experience or knowledge, pro-
vided they are supervised or have received instruction in the safe use of the equip-
ment and therefore understand the risks involved. Do not allow children to play with
this equipment. Do not allow children to clean or conduct user maintenance without
supervision.
Always read these instructions before performing any maintenance work.
Do not clean the unit – or parts of it – in the dishwater. Not dishwater resistant.
Do not dispose of this product as normal household waste. Take it to your local refu-
se collection site.
The product has been approved of in accordance with the relevant nationals regu-
lations and directives and complies with the EU standards.

Putting into operation

a
A Filter cover
ter canister
g
valve
B Insert the 4 suction cups on the reverse side of the filter and attach
device to the interior wall of the aquarium.
C On the rear of the motor housing there is a groove for the cable, which
allows for 3 different cable laying possibilities. The 2 included clips are
for closing the unused apertures, to prevent fry or small fish from
getting trapped in them.
Such items can cause electronic or mechanical interference or damage.
This also applies to pacemakers. The necessary safety distances can be
Internal filters 2008, 2010, 2012
b
Output nozzle with diffusor, ±90° rotatable
d
Motor housing
h
ir hose Back panel
e
4 suction cups
i
2 x clips.
c
Fil-
f
ir regulating