Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Projecteur / Projector
Zerstäubereinheiten
/ Proyector
Ind. 1+7+11
#
08 PX
031 713 014
10 PX
031 713 011
12 PX
031 713 012
06 GL
031 713 017
10 GL
031 713 015
A 3 : modèle standard - standard model - Standard Modell - tipo estandard
PIECES DE RECHANGE - PARTS IDENTIFICATION LIST - ERSATZTEILLISTE - PIEZAS DE REPUESTO
Ind
#
Désignation
*1
-
Tête complète
(voir tableau)
2 029 630 004 • Bague de tête
• Tête nue
3
NC / NS
4 032 630 102 • Anneau de retenue
*6
-
Buse équipée
(voir tableau)
• Buse
7
NC / NS
8 134 639 901 • Joint de buse (les 5)
*10
-
Pointeau complet
(voir tableau)
SAMES KREMLIN
Modèle standard / standard model
A 3
+ 08 PX
+ 10 PX
+ 12 PX
+ 06 GL
+10 GL
Tête / Aircap
Luftkappe / Cabezal
Ind. 1
#
PX
132 631 100
PX
132 631 100
PX
132 631 100
PL
132 640 100
PL
132 640 100
Description
Aircap assembly
(refer to chart)
• Aircap ring
• Aircap only
• Stop ring
Nozzle assembly
(refer to chart)
• Nozzle
• Seal, nozzle (pack of 5) • O-Ring, Düse (5 St.)
Needle assembly
(refer to chart)
Standard Modell / Tipo estandard
135 713 014
135 713 011
135 713 012
135 713 017
135 713 015
Buse / Nozzle
Düse / Boquilla
Ind. 7
Ø (mm / ")
08
0,8 / 0.03
134 630 400
10
1,0 / 0.039
134 630 100
12
1,2 / 0.047
134 630 200
06L
0,6 / 0.024
134 640 300
10L
1,0 / 0.039
134 640 100
Bezeichnung
Zerstäuberkopf kpl.
(siehe Tabelle)
• Überwurfring
• Zerstäuberkopf
• Sicherungsring
Düse kpl.
(siehe Tabelle)
• Düse
Farbnadel kpl.
(siehe Tabelle)
2
Pointeau / Needle
Nadel / Aguja
#
Ind. 11
08
10
12
04 GL
10 GL
Denominación
Cabezal completo
(consultar cuadro)
• Anillo del cabezal
• Cabezal solo
• Anillo de retención
Boquilla equipada
(consultar cuadro)
• Boquilla
• Junta de boquilla (x 5)
Aguja completa
(consultar cuadro)
Doc. / Dok. : 573.294.050
#
033 713 400
033 713 000
033 713 100
033 713 500
033 713 300
Qté
1
1
1
1
1
1
1
1
Tabla de contenido
