Resumen de contenidos para Ergotron Neo-Flex Mobile Media Center LD
Página 1
Herramientas necesarias 14mm 15mm 13mm Español Para acceder a la última versión de la Guía de instalación para el usuario, ingrese a www.ergotron.com English, Español, Français, Deutsch, Nederlands, Italiano, Svenska, 日本語, 汉语 www.ergotron.com | USA: 1-800-888-8458 Europe: +31 (0)33-45 45 600 China: 400-120-3051 Japan: [email protected]...
Características y especifi caciones técnicas Holds displays with the following VESA mounting hole pattern: -15˚ • 100 x 100 mm • 200 x 200 mm • 200 x 300 mm • 300 x 200 mm • 300 x 300 mm +5˚...
Página 3
Seguridad ¡Importante! Tendrá que ajustar este producto una vez que haya terminado la instalación. Asegúrese de que todo su equipo esté instalado correctamente en el producto antes de intentar llevar a cabo algún ajuste. Este producto debe poder moverse de manera fácil y fi rme dentro de la amplitud de movimiento permitida y mantenerse donde usted lo fi...
Página 4
Componentes Leg Mounting Hardware M10 x 60mm Leg Cover Mounting Screws M3.5 x 6mm Shelf Mounting Hardware M3 x 39mm TM Mounting Hardware M6x8mm M8 x 14mm M5 x 16mm 400mm Extension Hardware M5 x 16mm Large Display Cart Hardware 5.1(ID) x 10(OD) x 6mm M6x20mm 8.1(ID) x 16(OD) x 6mm...
Página 5
Caja de embalaje 15mm Leg Mounting Hardware Leg Cover Mounting Screws M3.5 x 6mm Cuidado:: No sobreapriete los tornilllos, pues podría causar un daño al equipo. 5 of 21 888-24-073-W-03 rev. T • 01/19...
Página 6
Shelf Mounting Hardware M3 x 39mm Shelf Mounting Hardware M3 x 39mm 6 of 21 888-24-073-W-03 rev. T • 01/19...
Página 7
25 - 36 lbs 25 - 50 lbs (11.3 - 16 kg) (11.3 - 22.7 kg) Holds displays with the following Holds displays with the following VESA mounting hole pattern: VESA mounting hole pattern: • 75 x 75 mm • 100 x 100 mm •...
25 - 36 lbs (11.3 - 16 kg) Verifi que el tamaño del patrón Tamaños del Confi guraciones del patrón de orifi cios adaptador VESA de orifi cios del TV/ del TV/monitor monitor 100mm (3-15/16”) 75mm (2-15/16”) 75x75mm 100x100mm 100mm (3-15/16”) 100x200mm 200mm (7-7/8”) 200x200mm...
100x200mm 200x200mm 200x100mm 100mm (3-15/16”) 200mm (7-7/8”) 200mm (7-7/8”) Instale los adaptadores VESA en el brazo basándose en el tamaño del patrón de orifi cios del TV/monitor (B, C o D) . M5 x 7mm Instale el TV/monitor tipo B, C o D en el brazo M4 x 12mm M5 x 12mm M6 x 12mm...
M8M5 KIT Instructions Instrucciones del KIT M8M5 NOTE: Follow this step only if your TV/monitor has M8 holes which need to be reduced to M5. Install M8M5 reducer bushing to TV/Monitor and use M5 x 20 mm monitor screws to secure. M5 x 20mm Orifi cio de tamaño M8 de montaje del TV/monitor.
Etapa de ajuste 25 - 36 lbs (11.3 - 16 kg) ¡Importante! Tendrá que ajustar este producto una vez que haya terminado la instalación. Asegúrese de que todo su equipo esté instalado correctamente en el producto antes de intentar llevar a cabo algún ajuste. Este producto debe poder moverse de manera fácil y fi...
Página 13
Inclinación (adelante y atrás) Aumentar la fricción Si este producto se mueve con demasiada facilidad, tendrá que aumentar la fricción: Disminuir la fricción Si resulta demasiado difícil mover este producto, tendrá que disminuir la fricción: PRECAUCIÓN La tuerca inferior gira mientras se ajusta la tuerca superior;...
Página 14
25 - 50 lbs (11.3 - 22.7 kg) TM Mounting Hardware TM Mounting Hardware M8 x 14mm 13mm M6x8mm 100 mm 100 mm 200 mm 300 mm 400 mm 500 mm 600 mm 600 mm 500 mm 400mm Extension Hardware 400 mm 300 mm M5 x 16mm...
Página 15
BUSQUE ABRAZADERAS APROPIADAS PARA LA PANTALLA: 25 - 50 lbs (11.3 - 22.7 kg) Large Display Cart Hardware 5.1(ID) x 10(OD) x 6mm M4x20mm 8.1(ID) x 16(OD) x 6mm M6x20mm M4x40mm 5.1(ID) x 10(OD) x 18mm M6x45mm M5x20mm 8.1(ID) x 16(OD) x 24mm M5x40mm M8x25mm M8x50mm...
Página 16
100x100mm VESA Plate Hardware 25 - 50 lbs (11.3 - 22.7 kg) M5 x 10mm 100 mm 100 mm Utilice la abrazadera elegida en el paso 6. 200 mm 300 mm 400 mm 500 mm 600 mm Utilice la abrazadera elegida en el paso 6. x <...
Página 17
25 - 50 lbs (11.3 - 22.7 kg) TM Mounting Hardware M5 x 16mm TM Mounting Hardware 17 of 21 888-24-073-W-03 rev. T • 01/19...
Página 18
Etapa de ajuste 25 - 50 lbs (11.3 - 22.7 kg) ¡Importante! Tendrá que ajustar este producto una vez que haya terminado la instalación. Asegúrese de que todo su equipo esté instalado correctamente en el producto antes de intentar llevar a cabo algún ajuste. Este producto debe poder moverse de manera fácil y fi...
Página 19
Power Strip Hardware M5x9mm Cable Management Support Hardware Cable Management Support Hardware M5x8mm 19 of 21 888-24-073-W-03 rev. T • 01/19...
Página 20
Cable Management Support Hardware No deje el cable excesivamente tenso Top Cap Hardware M5x8mm 20 of 21 888-24-073-W-03 rev. T • 01/19...
Página 21
Descansar • 2 o 3 minutos cada 20 minutos • 15 o 20 minutos cada 2 horas. Para Garantía, visite: www.ergotron.com/warranty Para servicio, visite: www.ergotron.com Para conocer los números telefónicos locales de atención al cliente, visite: http://contact.ergotron.com www.ergotron.com | USA: 1-800-888-8458 Europe: +31 (0)33-45 45 600 China: 400-120-3051 Japan: [email protected]...