Seguridad Y Advertencias - Welch Allyn SureTemp Plus 690 Instrucciones De Uso

Instrucciones de uso

SEGURIDAD Y ADVERTENCIAS

ADVERTENCIA Riesgo de lesiones al paciente. Antes de tomar la temperatura,
indique al paciente que no debe morder la sonda, ya que podría dañar la sonda y a
sí mismo.
ADVERTENCIA Riesgo de lesiones al paciente. Utilice únicamente fundas para
sonda desechables y de un solo uso de Welch Allyn. No tome nunca una
medición de temperatura sin fijar correctamente una funda para sonda de un solo
uso. Si no utiliza una funda para sonda, podría provocar una contaminación
cruzada entre pacientes y lecturas de temperatura inexactas, así como molestias
en el paciente debido al calor de la sonda.
ADVERTENCIA El uso incorrecto de sondas de temperatura oral y rectal podría
provocar enfermedades en el paciente. El uso de una sonda inadecuada también
podría producir mediciones inexactas.
• Para las mediciones de temperatura oral y axilar, utilice únicamente las
sondas orales, que se identifican mediante un botón de expulsión azul en
la parte superior de la sonda.
• Para las mediciones de temperatura rectal, utilice únicamente las sondas
rectales, que se identifican mediante un botón de expulsión rojo en la
parte superior de la sonda.
ADVERTENCIA La colocación incorrecta de las sondas de temperatura oral y
rectal en los receptáculos para sonda podría provocar contaminación cruzada y
enfermedades en el paciente.
• Coloque en los receptáculos para sonda azules únicamente las sondas
orales, que se identifican mediante un botón de expulsión azul en la parte
superior de la sonda.
• Coloque en los receptáculos para sonda rojos únicamente las sondas
rectales, que se identifican mediante un botón de expulsión rojo en la
parte superior de la sonda.
ADVERTENCIA Riesgo de lesiones al paciente. Al tomar la temperatura rectal,
introduzca la punta de la sonda solo 1,5 cm aproximadamente (unas 5/8 pulg.) en
el recto de los pacientes adultos, y solo 1 cm aproximadamente (unas 3/8 pulg.)
en el recto de pacientes pediátricos para evitar el riesgo de perforación del
intestino.
ADVERTENCIA Riesgo de medición inexacta. Nunca tome la temperatura axilar
del paciente en contacto con la ropa del paciente. Coloque cuidadosamente la
sonda en la axila, evitando el contacto con otros objetos o materiales. Compruebe
siempre que hay un contacto directo entre la sonda y la piel.
ADVERTENCIA Riesgo de lesiones al paciente. No exceda las duraciones de
medición de la temperatura, recomendadas en el modo Directo. Para obtener una
medición exacta, se recomienda realizar mediciones continuas de 3 minutos de
duración en las zonas oral y rectal, y de 5 minutos en la zona axilar. No realice
mediciones continuas con una duración superior a los 10 minutos en ninguno de
los modos.
ADVERTENCIA Para garantizar la seguridad del paciente y la precisión de la
medición de temperatura, utilice solamente accesorios y suministros
recomendados por Welch Allyn.
3