Bosch Professional GMS 120 Manual Original

Bosch Professional GMS 120 Manual Original

Ocultar thumbs Ver también para Professional GMS 120:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 19

Enlaces rápidos

OBJ_BUCH-1222-007.book Page 1 Monday, September 5, 2016 4:24 PM
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-pt.com
1 609 92A 270 (2016.03) T / 168
GMS 120 Professional
de Originalbetriebsanleitung
hu Eredeti használati utasítás
en Original instructions
ru Оригинальное руководство по
fr Notice originale
эксплуатации
es Manual original
uk Оригінальна інструкція з
pt Manual original
експлуатації
it
kk Пайдалану нұсқаулығының
Istruzioni originali
nl Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
түпнұсқасы
da Original brugsanvisning
ro Instrucţiuni originale
sv Bruksanvisning i original
bg Оригинална инструкция
no Original driftsinstruks
mk Оригинално упатство за работа
fi
sr Originalno uputstvo za rad
Alkuperäiset ohjeet
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
sl Izvirna navodila
tr Orijinal işletme talimatı
hr Originalne upute za rad
pl Instrukcja oryginalna
et Algupärane kasutusjuhend
cs Původní návod k používání
lv Instrukcijas oriģinālvalodā
sk Pôvodný návod na použitie
lt
Originali instrukcija
ja オリジナル取扱説明書
cn 正本使用说明书
tw 原始使用說明書
ko 사용 설명서 원본
th หนั ง สื อ คู ่ ม ื อ การใช้ ง านฉบั บ ต้ น แบบ
id Petunjuk-Petunjuk untuk
Penggunaan Orisinal
vi Bản gốc hướng dẫn sử dụng
ar
fa
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bosch Professional GMS 120

  • Página 2: Tabla De Contenido

    ..........1 609 92A 270 | (5.9.16) Bosch Power Tools...
  • Página 19: Español

    Escala de precisión aislantes, azulejos), así como la cantidad, tipo y posición k Indicador “CENTER” de los objetos pueden desvirtuar los resultados en las me- diciones. Bosch Power Tools 1 609 92A 270 | (5.9.16)
  • Página 20: Datos Técnicos

    1 se ilumina de color amarillo, al apartarse del ob- jeto, la señal disminuye. Al encontrarse sobre el centro del ob- 1 609 92A 270 | (5.9.16) Bosch Power Tools...
  • Página 21: Modos De Operación

    El anillo luminoso 1 y el indicador 4 situado arriba de la objetos de todo tipo: tecla 8 se iluminan de color verde. – no metálicos, p.ej., vigas de madera – magnético, p.ej., armadura para hormigón Bosch Power Tools 1 609 92A 270 | (5.9.16)
  • Página 22: Mantenimiento Y Servicio

    No retire los patines 11 al dorso del aparato de medición. aparato de medición se encuentra fuera de la temperatura de operación o estuvo expuesto a un cambio brusco de tempera- 1 609 92A 270 | (5.9.16) Bosch Power Tools...
  • Página 23: Servicio Técnico Y Atención Al Cliente

    Tel. Asesoramiento al cliente: 902 531 553 Los acumuladores/pilas agotados pueden entregarse direc- Fax: 902 531554 tamente a su distribuidor habitual de Bosch: Venezuela España Robert Bosch S.A. Servicio Central de Bosch Final Calle Vargas. Edf. Centro Berimer P.B.
  • Página 156 ‫اﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ ﺑﻤﺠﺎل اﻟﺤﺴﺎس‬ !‫اﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ‬ .‫ﺑﻌﺪة اﻟﻘﻴﺎس، ﻟﻜﻲ ﻻ ﺗﺆﺛﺮ ﻋﻠﯽ وﻇﻴﻔﺔ اﻟﻘﻴﺎس‬ .‫ﻧﺤﺘﻔﻆ ﺑﺤﻖ إدﺧﺎل اﻟﺘﻌﺪﻳﻼت‬ .‫ﻋﻠﯽ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﺨﻠﻔﻲ ﺑﻌﺪة اﻟﻘﻴﺎس‬ ‫ﻻ ﺗﻔﻚ اﻟﻤﺰﻻﻗﻴﻦ‬ 1 609 92A 270 | (5.9.16) Bosch Power Tools gms120_ar_160992A270.indd 156 gms120_ar_160992A270.indd 156 05.09.2016 17:19:38 05.09.2016 17:19:38...
  • Página 157 ‫ﻧﻤﻮذﺟﻲ ﻋﻠﯽ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻓﻮق اﻟﻘﻀﺒﺎن اﻟﺤﺪﻳﺪة ﻣﺒﺎﺷﺮة اﻟﺮﻣﺰ‬ ‫ﺣﺪود أو ﻣﻨﺘﺼﻒ اﻟﻐﺮض ﻳﻤﻜﻨﻚ أن ﺗﻌﻠﻤﻪ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﻌﺎدن اﻟﻤﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻴﺔ، وﻳﻈﻬﺮ ﺑﻴﻦ اﻟﻘﻀﺒﺎن اﻟﺤﺪﻳﺪﻳﺔ‬ ‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬ .‫ﻟﻠﻤﻌﺎدن اﻟﻐﻴﺮ ﻣﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻴﺔ‬ ‫اﻟﺮﻣﺰ‬ Bosch Power Tools 1 609 92A 270 | (5.9.16) gms120_ar_160992A270.indd 157 gms120_ar_160992A270.indd 157 05.09.2016 17:19:39 05.09.2016 17:19:39...
  • Página 158 ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ”اﻟﻜﺒﻼت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ“ . ﻳﺘﻢ ﺗﻮﺿﻴﺢ ﻧﻮع اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺸﻐﻴﻞ وإﻃﻔﺎء إﺿﺎءة اﻟﺸﺎﺷﺔ ﺑﻮاﺳﻄﺔ زر إﺿﺎءة‬ ‫اﻟﺬي ﺗﻢ اﺧﺘﻴﺎره ﻓﻲ ﻛﻞ وﻗﺖ ﻣﻦ ﺧﻼل إﺿﺎءة اﻟﻤﺆﺷﺮ‬ ‫اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫اﻟﻤﻀﻲء اﻷﺧﻀﺮ‬ 1 609 92A 270 | (5.9.16) Bosch Power Tools gms120_ar_160992A270.indd 158 gms120_ar_160992A270.indd 158 05.09.2016 17:19:39 05.09.2016 17:19:39...
  • Página 159 ‫ﻣﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ أن ﺗﻜﻮن ﻧﺘﻴﺠﺔ اﻟﻘﻴﺎس دون اﻟﻤﺴﺘﻮى ﻓﻴﻤﺎ‬ ◀ ‫اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ اﻟﻌﻮارض اﻟﺨﺸﺒﻴﺔ/اﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ/ﻧﻮع اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺪرﺟﺔ اﻟﺪﻗﺔ وﻋﻤﻖ اﻟﺮﺻﺪ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻃﺒﻴﻌﺔ ﻣﻮﺿﻊ‬ “‫”اﻟﺠﺪران اﻟﺠﺎﻓﺔ‬ .‫اﻟﺸﻐﻞ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ‬ ‫ﻣﺰﻻق‬ Bosch Power Tools 1 609 92A 270 | (5.9.16) gms120_ar_160992A270.indd 159 gms120_ar_160992A270.indd 159 05.09.2016 17:19:39 05.09.2016 17:19:39...
  • Página 160 .‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺎ ﺣﻔﻆ ﻣﺤﯿﻂ زﯾﺴﺖ از رده ﺧﺎرج و ﺑﺎزﯾﺎﻓﺖ ﺷﻮﻧﺪ‬ ‫اﺑﺰار ﻫﺎی اﻧﺪازه ﮔﯿﺮی و ﺑﺎﺗﺮﯾﻬﺎ/ﺑﺎﺗﺮی ﻫﺎی ﻗﺎﺑﻞ ﺷﺎرژ را‬ !‫داﺧﻞ زﺑﺎﻟﻪ دان ﺧﺎﻧﮕﯽ ﻧﯿﺎﻧﺪازﯾﺪ‬ .‫ﺣﻖ ﻫﺮ ﮔﻮﻧﻪ ﺗﻐﯿﯿﺮی ﻣﺤﻔﻮظ اﺳﺖ‬ 1 609 92A 270 | (5.9.16) Bosch Power Tools gms120_fa_160992A270.indd 160 gms120_fa_160992A270.indd 160 05.09.2016 17:20:27 05.09.2016 17:20:27...
  • Página 163 ‫ﻃﻮﻻﻧﯽ ﻣﺪت دﭼﺎر ﻓﺮﺳﻮدﮔﯽ و زﻧﮓ زدﮔﯽ ﺷﺪه و ﺧﻮد‬ ‫ﺣﺮﮐﺖ دﻫﯿﺪ. ﻫﻨﮕﺎم اﻧﺪازه ﮔﯿﺮی ﺑﺎﯾﺪ ﻫﺪاﯾﺖ ﮐﻨﻨﺪه‬ .‫ﺑﻪ ﺧﻮد ﺗﺨﻠﯿﻪ ﺑﺸﻮﻧﺪ‬ .‫ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺑﺎ ﺳﻄﺢ ﮐﺎر در ﺗﻤﺎس ﺑﺎﺷﺪ‬ Bosch Power Tools 1 609 92A 270 | (5.9.16) gms120_fa_160992A270.indd 163 gms120_fa_160992A270.indd 163 05.09.2016 17:20:27...
  • Página 164 ‫ﻧﯿﺰ ﮐﺎﺑﻠﻬﺎی ﺣﺎﻣﻞ ﺟﺮﯾﺎن در دﯾﻮارﻫﺎ، ﺳﻘﻔﻬﺎ و ﮐﻒ زﻣﯿﻦ در‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺮ اﻧﺪازه‬ .‫ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪه اﺳﺖ‬ ‫درﺟﻪ ﺑﻨﺪی دﻗﯿﻖ‬ CENTER « » ‫ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺮ‬ 1 609 92A 270 | (5.9.16) Bosch Power Tools gms120_fa_160992A270.indd 164 gms120_fa_160992A270.indd 164 05.09.2016 17:20:27 05.09.2016 17:20:27...
  • Página 165 AB Uygunluk beyanı Tek sorumlu olarak, tanımlanan ürünün aşağıdaki yönetmelik ve direktiflerin geçerli bütün hükümlerine ve aşağıdaki standartlara uygun olduğunu beyan Dijital tarama cihazı Ürün kodu ederiz. Teknik belgelerin bulunduğu yer: * 1 609 92A 270 | (5.9.16) Bosch Power Tools...

Tabla de contenido