Daikin Altherma ERLQ004CA Guía De Referencia
Ocultar thumbs Ver también para Altherma ERLQ004CA:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Guía de referencia del
instalador
Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura
+
ERLQ004-006-008CA
Guía de referencia del instalador
EHVZ04S18CB
Español
Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura
EHVZ08S18CB
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Daikin Altherma ERLQ004CA

  • Página 1 Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura ERLQ004-006-008CA Guía de referencia del instalador EHVZ04S18CB Español Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura EHVZ08S18CB...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Acerca de la conexión de las tuberías de agua ... 33 la unidad interior ............18 7.8.2 Precauciones al conectar las tuberías de agua ... 33 Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 3 Lista de comprobación durante la puesta en marcha ....66 14.8.2 Rango de funcionamiento: agua caliente sanitaria ..101 9.4.1 Cómo comprobar el caudal mínimo ......66 ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 4: Precauciones Generales De Seguridad

    ▪ Asegúrese de que el lugar de instalación soporta y el peso y fabricadas u homologadas por Daikin. vibraciones de la unidad. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 5: Refrigerante

    70°C. En caso de que se produzca una fuga de aplicables. salmuera, las piezas calientes del interior de la unidad podrían dar lugar a una situación de peligro. ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 6: Agua

    Acerca de la documentación Acerca de este documento Audiencia de destino Instaladores autorizados Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 7: La Guía De Referencia Del Instalador, De Un Vistazo

    Las revisiones más recientes de la documentación suministrada Tenga en cuenta las siguientes observaciones: pueden estar disponibles en la página Web regional de Daikin o a través de su distribuidor. ▪ Durante la entrega, la unidad debe inspeccionarse por si presentara daños.
  • Página 8: Extracción De Los Accesorios De La Unidad Exterior

    Etiqueta de gases fluorados de efecto invernadero Etiqueta multilingüe sobre gases de efecto invernadero fluorados Placa de montaje de la unidad Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 9: Acerca De Las Unidades Y Las Opciones

    Clase de capacidad ▪ Combinación de la unidad interior con opciones Material del depósito integrado: acero inoxidable Volumen del depósito integrado ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 10: Combinación De Unidades Y Opciones

    ▪ EKRUCBL3 contiene los idiomas siguientes: inglés, español, equipamiento opcional. griego y portugués. ▪ EKRUCBL4 contiene los idiomas siguientes: inglés, turco, polaco y rumano. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 11: Combinaciones Posibles De Unidad Interior Y Unidad Exterior

    ▪ Zona adicional = Zona con la temperatura de diseño más alta calefacción de habitaciones Ejemplo típico: El sistema de bomba de  calor de Daikin suministra agua de Habitación (zona) Emisores de calor: impulsión para calentar los emisores en una o más habitaciones.
  • Página 12: Configuración Del Depósito De Agua Caliente Sanitaria

    (X2M/1a y X2M/4). La unidad interior solo suministrará temperatura del agua de impulsión adicional cuando haya una demanda real. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 13: Selección Del Volumen Y Temperatura Deseada Para El Depósito De Acs

    Daikin recomienda calentar el depósito de ACS durante el día. ▪ Si las tarifas eléctricas son inferiores por la noche, Daikin recomienda calentar el depósito de ACS durante la noche. ▪ Cuando la bomba de  calor produce agua caliente sanitaria, no...
  • Página 14: Bomba Acs Para Agua Caliente Instantánea

    La unidad interior puede controlar el funcionamiento de la bomba ACS. Si desea más información, consulte "8  Configuration"  en la página 41. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 15: Suministro Eléctrico De Flujo De Kwh Normal

    Resistencia de reserva (L la normativa limita el consumo de energía máximo para la calefacción de habitaciones y para la producción ACS. ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 16: Limitación Energética Activada Mediante Entradas Digitales

    La unidad exterior cuenta con una mejor eficiencia que la resistencia La energía o corriente de todo el sistema Daikin están limitadas eléctrica. Por lo tanto, la resistencia eléctrica se limita y APAGA dinámicamente mediante entradas digitales (máximo cuatro pasos).
  • Página 17: Configuración De Un Sensor De Temperatura Exterior

    ▪ radiadores en la zona adicional (temperatura del agua 45°C), esta es la zona con la temperatura de agua ▪ Si esto NO es posible, Daikin recomienda instalar un sensor más alta. interior remoto (opción KRCS01-1).
  • Página 18: Requisitos Para El Emplazamiento De Instalación De La Unidad Exterior En Climas Fríos

    Proteja la unidad exterior de nevadas directas y tenga cuidado de no dejar NUNCA que la unidad exterior quede cubierta por la nieve. >10 >10 (mm) Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 19: Preparación De Las Tuberías De Refrigerante

    (t) desescarche/resistencia de reserva 6,4 mm (1/4 8~10 mm 10 mm Modelos 04+08 12 l/min pulgadas) Modelo 16 15 l/min 15,9 mm (5/8 16~20 mm 13 mm pulgadas) ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 20: Fórmula Para Calcular La Presión De Carga Inicial Del Depósito De Expansión

    Asegúrese de que esta válvula de purga de aire NO esté demasiado apretada de forma que sea posible eliminar automáticamente el aire del circuito del agua. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 21: Para Comprobar El Caudal Y El Volumen De Agua

    Volumen máximo de agua Utilice el siguiente gráfico para determinar el volumen máximo de agua para la presión de carga inicial calculada. ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 22: Cambio De La Presión De Carga Inicial Del Depósito De Expansión

    Durante ese intervalo de tiempo, el compresor de la unidad exterior Asimismo, debe leer las precauciones y requisitos del no funcionará. capítulo “Precauciones generales de seguridad”. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 23: Descripción General De Las Conexiones Eléctricas Excepto Los Actuadores Externos

    AVISO Se indican más especificaciones técnicas de las diferentes conexiones dentro de la unidad interior. Unidad interior ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 24: Instalación

    No deje la unidad desprovista de vigilancia sin la tapa de servicio colocada. 7.2.2 Cómo abrir la unidad exterior 2× PELIGRO: RIESGO DE ELECTROCUCIÓN PELIGRO: RIESGO DE QUEMADURAS Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 25: Cómo Abrir La Tapa De La Caja De Conexiones De La Unidad Interior

    (a). Si el recubrimiento de la zona de fijación está desgastado, las tuercas se oxidarán más fácilmente. ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 26: Cómo Instalar La Unidad Exterior

    (véase la siguiente ilustración). 7.3.4 Cómo instalar la unidad exterior PRECAUCIÓN NO retire el cartón protector antes de que la unidad se instale correctamente. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 27: Cómo Evitar Que La Unidad Exterior Se Caiga

    135 kg 4 Fije los extremos del los cables. Apriete dichos extremos. 2 Deslice la unidad interior para colocarla en su posición. ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 28: Cómo Conectar Las Tuberías De Refrigerante

    ▪ Precauciones generales de seguridad ▪ Preparación ▪ Utilice siempre dos llaves conjuntamente cuando afloje una tuerca PELIGRO: RIESGO DE QUEMADURAS abocardada. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 29: Pautas Para Curvar Los Tubos

    Tapa del vástago 5 Asegúrese de que el abocardado se realiza correctamente. ▪ Mantenga las dos válvulas de cierre abiertas durante la operación. ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 30: Cómo Conectar Las Tuberías De Refrigerante A La Unidad Exterior

    2 Conecte la válvula de cierre de gas desde la unidad exterior hasta la conexión de gas refrigerante de la unidad interior. Tapa del vástago, líquido 13,5~16,5 Tapa del vástago, gas 22,5~27,5 Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 31: Comprobación De Las Tuberías De Refrigerante

    5 Si NO se alcanza el vacío pretendido o no se puede mantener (véase “PS High” en la placa de especificaciones de la el vacío durante 1 hora, realice lo siguiente: unidad). ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 32: Carga De Refrigerante

    2 Carga de refrigerante. 3 Rellenar la etiqueta sobre gases fluorados de efecto invernadero y fijarla en el interior de la unidad exterior. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 33: Cómo Fijar La Etiqueta De Gases Fluorados De Efecto Invernadero

    NO aplique una fuerza excesiva al conectar o empalmar las tuberías. La deformación de las tuberías puede hacer que la unidad no funcione correctamente. ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 34: Cómo Conectar Las Tuberías De Recirculación

    (a). INFORMACIÓN Llene con agua a través de la conexión a O b. Se llenarán ambos circuitos (principal y adicional). Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 35: Cómo Llenar El Depósito De Agua Caliente Sanitaria

    Cable conductor trenzado Terminal de tipo engaste redondo ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 36: Cómo Conectar El Cableado Eléctrico En La Unidad Exterior

    2 Retire la tapa de la caja de conexiones. 3 El tendido del cableado dentro de la unidad debe ser el siguiente: Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 37: Cómo Conectar El Suministro Eléctrico Principal

    1 Conecte el suministro eléctrico principal. En caso de suministro eléctrico de flujo de kWh normal X6YA X6YA 1 2 3 1 2 3 ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 38: Cómo Conectar El Suministro Eléctrico De La Resistencia De Apoyo

    3 kW 1~ 230 V 13 A — 1 Conecte el suministro eléctrico de la resistencia de reserva. Se utiliza un fusible bipolar para F1B. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 39: Cómo Conectar La Válvula De Aislamiento

    1 Conecte el cable de los medidores eléctricos a los terminales correspondientes tal y como se muestra en la siguiente ilustración. ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 40: Cómo Conectar La Bomba De Agua Caliente Sanitaria

    Es necesaria la instalación de EKRP1HB. usuario mostrará un error 8H-02. SOLO se detendrá la 2 Fije el cable con abrazaderas a los sujetacables. bomba principal. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 41: Finalización De La Instalación De La Unidad Exterior

    Cómo conectar el cable del PC a la caja 3 Vuelva a instalar el panel delantero. de conexiones Prerrequisito: Es necesario el kit EKPCCAB. ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 42: Cómo Acceder A Los Comandos Más Utilizados

    Si se conecta una interfaz de usuario opcional, el instalador debe proceder en primer lugar con las instrucciones siguientes para configurar las 2 interfaces de usuario correctamente. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 43: Enviar Datos

    5 minutos en ser visibles en la estructura del menú. 8 El sistema está ahora configurado para funcionar con las 2 interfaces de usuario. ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 44: Configuración Básica

    La zona de temperatura adicional está controlada termostato externo. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 45 ▪ d: funcionamiento de la bomba continuación >> FHL1 FHL2 FHL3 ▪ a: zona de TAI adicional ▪ b: zona de TAI principal ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 46: Asistente Rápido: Opciones

    (2) Si no hay ninguna interfaz de usuario instalada en la unidad interior, la interfaz de usuario de la zona principal funcionará como termostato de ambiente Y también como interfaz de usuario. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 47 (X2M/1). Seleccione este valor solo en caso de conexión al termostato de ambiente con cable (EKRTWA) o inalámbrico (EKRTR1). ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 48: Asistente Rápido: Capacidades (Medición De Energía)

    ▪ 0 (No): NO instalado ▪ 1: instalado (0,1 pulso/kwh) ▪ 2: instalado (1 pulso/kwh) ▪ 3: instalado (10 pulso/kwh) ▪ 4: instalado (100 pulso/kwh) ▪ 5: instalado (1000 pulso/kwh) Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 49 [1-03] [1-03] [1-00] [1-01] ▪ T : temperatura de agua de impulsión objetivo (principal) ▪ T : temperatura exterior continuación >> ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 50 >> la temperatura deseada (nivel de confort más alto) ▪ menos ciclos de ENCENDIDO/APAGADO (más silencio, mayor confort y eficiencia) Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 51: Control Del Agua Caliente Sanitaria

    Número al que los usuarios pueden ▪ Lento Ejemplo: volumen de agua llamar en caso de problemas. grande, circuitos cerrados calefacción de suelo radiante. ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 52: Configuración/Optimización Avanzada

    0°C. Esta compensación puede seleccionarse cuando se utiliza una temperatura deseada dependiente de las condiciones climatológicas Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 53 SOLO aplicable en caso de control de termostato de ambiente y ▪ Ajuste temperatura cuando ya temperatura se muestra en °C. antiescarcha ambiente ([2‑05]). ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 54 La salida de la válvula de aislamiento, que se encuentra en la zona de temperatura del agua de impulsión principal, se puede configurar. [C‑07]=1: control del termostato de ambiente externo Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 55: Control Del Agua Caliente Sanitaria: Avanzado

    Se trata de la temperatura deseada cuando se programa una acción de almacenamiento económico (preferiblemente durante el día). ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 56 [6-00] La diferencia de temperatura que determina la temperatura de ENCENDIDO de la bomba de calor. Rango: 2°C~20°C (por defecto: 2°C) Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 57 DEBEN ser configurados por el instalador, conforme a la desinfección [A.4.4.3] con duración determinada [A.4.4.5] normativa vigente. NO se interrumpa por una posible demanda de agua caliente sanitaria. ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 58: Ajustes De La Fuente De Calor

    Rango: –15°C~35°C (por defecto: 0°C) Encendido (paso: 1°C) APAGADO PRECAUCIÓN El calefactor de placas inferior se controla a través de EKRP1HB. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 59: Ajustes Del Sistema

    Define la temperatura exterior por debajo de la cual la resistencia de reserva asistirá durante el calentamiento del agua caliente sanitaria. ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 60 (en A o kW) con los que se limitará el consumo energético del sistema cuando lo solicite la entrada digital correspondiente. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 61 T <4°C (la bomba se activará durante 10 minutos y se de la condiciones climatológicas se realiza en función de la desactivará después de 10 minutos). Daikin NO asumirá ninguna temperatura exterior media. responsabilidad por daños resultantes de esta función.
  • Página 62 Dentro del rango de esta limitación, la T delta es posible y el confort está garantizado. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 63: Estructura Del Menú: Información General De Los Ajustes Del Usuario

    [7.7] Aj. en función clima Principal [7.7.1] Principal Adicional Ajust. calef. dep. cond. clim. [7.7.2] Adicional Ajust. calef. dep. cond. clim. ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 64: Estructura Del Menú: Información General De Los Ajustes Del Instalador

    Límites de kW para ED Prioridad INFORMACIÓN En función de los ajustes del instalador seleccionados, los ajustes serán visibles o invisibles. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 65: Puesta En Marcha

    Si (después de la instalación inicial) el instalador vuelve a realizar una intervención, debe ajustar [4‑0E] en “1” de forma manual. ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 66: Lista De Comprobación Durante La Puesta En Marcha

    Durante la función de purga de aire, la limitación de Caudal para comprobar el caudal. velocidad de la bomba [9‑0D] NO se aplica. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 67: Purga De Aire

    > Purga de aire > Iniciar purga de aire y pulse para iniciar la de funcionamiento de la bomba). función de purga de aire. ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 68: Secado De Mortero Bajo El Suelo

    "7.9.7  Cómo conectar el suministro eléctrico principal" en la página 37. 1 la duración en horas, hasta 72 horas, 2 la temperatura de agua de impulsión deseada. Ejemplo: Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 69: Secado Mortero

    ▪ Muestre al usuario qué tareas de mantenimiento debe llevar a cabo en la unidad. ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 70: Mantenimiento Y Servicio Técnico

    ▪ Presión del agua la válvula ni entre las tuberías. ▪ Filtros de agua ▪ Válvula de alivio de la presión del agua Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 71: Cómo Drenar El Depósito De Agua Caliente Sanitaria

    NO debe conectarse a dispositivo conmutación externo, como temporizador, ni a un circuito sometido a ENCENDIDOS y APAGADOS frecuentes. × PELIGRO: RIESGO DE QUEMADURAS ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 72: Resolución De Problemas En Función De Los Síntomas

    (consulte "6.4.4  Cambio de la presión de carga inicial del depósito de expansión"  en la página 22). Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 73: Síntoma: La Válvula De Alivio De La Presión Se Abre

    Vaya a [A.8] > Ajustes de instalador > Info. general de los ajustes [5-03] ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 74: Síntoma: La Presión En El Punto De Conexión Es Anormalmente Alta De Forma Temporal

    Contacte con su distribuidor. UEX: disfunción del sistema entrada del compresor (CT). Contacte con su distribuidor. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 75: Códigos De Error De La Unidad Interior

    En la pantalla de inicio de la interfaz de usuario, aparecerá la siguiente información: Detección de anomalía en kit de doble zona Consultar manual kit doble zona ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 76 Compruebe el circuito del agua kit doble zona. caliente sanitaria. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 77: Tratamiento De Desechos

    5°C (véase la lectura de temperatura de la unidad interior). Para conseguirlo, puede, por ejemplo, activar todos los ventiladores de las unidades fancoil. ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 78: Datos Técnicos

    CONEXIÓN A TIERRA AIRE EXTERIOR VÁLVULA DE CIERRE DE LÍQUIDO (Ø6,4 CuT) VÁLVULA DE CIERRE DE GAS COMPUERTA DE SERVICIO (Ø15,9 CuT) 3TW60814-1B Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 79: Dimensiones Y Espacio Para Mantenimiento: Unidad Interior

    14 Datos técnicos 14.2.2 Dimensiones y espacio para mantenimiento: unidad interior Dimensiones: unidad interior 3D094403-1A Espacio de servicio: unidad interior <500 mm 3D091992-1 ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 80: Centro De Gravedad

    14 Datos técnicos 14.3 Centro de gravedad 14.3.1 Centro de gravedad: unidad exterior UNIDAD 4TW60819-1 Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 81: Componentes

    Purga de aire Conexión de ENTRADA de agua (zona principal/combinada) 1-1/4" BSP (hembra) Conexión de SALIDA de agua (zona principal/combinada) 1-1/4" BSP (hembra) ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 82: Componentes: Caja De Conexiones (Unidad Interior)

    E/S digital) PCB de demanda para limitación energética Bloque de terminales X5M (baja tensión) PCB principal A1P Fusible de la PCB FU1 Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 83: Diagrama De Tuberías

    12,7CuT 7,9CuT (15,9 CuT) VÁLVULA DE CIERRE TERMISTOR DEL DE GAS CON TUBO DE COMPUERTA DE DESCARGA SERVICIO ACUMULADOR COMPRESOR 3TW60815-1 ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 84: Diagrama De Tuberías: Unidad Interior

    R7T - Termistor de salida de agua (zona principal/combinada) Recipiente de expansión Purga de aire Válvula de retención Tubo capilar Conexión roscada Conexión abocardada Acoplamiento rápido Conexión soldada Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 85: Diagrama De Cableado

    CONSULTE LA ESPECIFICACIÓN DE COMPRA AS303002, A NO SER QUE SE ESPECIFIQUE LO CONTRARIO ESTE GRÁFICO SE HA DISEÑADO CON EL SISTEMA CAD TAMAÑO: LONGITUD 140 x ANCHURA 230. 3TW60816-1A ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 86 Terminal PCB3 Placa de circuitos impresos (servicio) Protector de tierra Q1DI Disyuntor de fugas a tierra Negro Protector de sobrecarga Azul Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 87 14 Datos técnicos Marrón Verde Naranja Morado Rojo Blanco Amarillo ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 88: Diagrama De Cableado: Unidad Interior

     Termostato de ENCENDIDO/APAGADO (con cable)  Termostato de ENCENDIDO/APAGADO (inalámbrico)   Termostato de ENCENDIDO/APAGADO de termistor externo (inalámbrico)  Convector de la bomba de calor Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 89 Convector de la bomba de calor Convector de la bomba de calor Válvula NC Zona TAI principal Zona de TAI adicional Válvula de cierre 4D092009-1B_page 5 ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 90 Cableado en función del modelo R1T (A2P) Interfaz de usuario del sensor ambiente R1T (A3P) Termostato de ENCENDIDO/APAGADO del sensor ambiente Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 91: Suministro Eléctrico

    A2P: interfaz de usuario P1-P2 comunicación Solo para *KRUCBL* Pieza opcional 2 núcleos 2x0,75 comunicación A2P: interfaz de usuario P1-P2 4D096036-1 ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 92 3~ desequilibrada — — 1 / — Suministro eléctrico de flujo de kWh preferente Tipo de medidor eléctrico 3~ desequilibrada — — Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 93: Especificaciones Técnicas

    Paso de la aleta 1,8 mm Nº de pasadas — Área de superficie — Nº de fases Tipo de tubo Ø8 Hi-Xa ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 94 (2) El nivel de presión sonora se mide mediante un micrófono situado a una distancia determinada de la unidad. Es un valor relativo, que depende de la distancia y del entorno acústico. Véase el gráfico de espectro sonoro para obtener más información. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 95 Ciclo de inversión Control de desescarche Sensor de temperatura del intercambiador de calor exterior Método de control de capacidad Control por inverter ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 96 Para conexión con unidad interior Cantidad Observación Sin cable de tierra Figura A : Corriente de arranque Daikin corriente de arranque de compresor controlado con inverter siempre menor o igual que la corriente de funcionamiento máxima. Corriente de funcionamiento Hora Máxima...
  • Página 97: Especificaciones Técnicas: Unidad Interior

    Circuito del agua – lado de calefacción de habitaciones (zona adicional) Diámetro de las conexiones de las tuberías G 1-1/4" (hembra) Válvula de seguridad 3 bar Manómetro Sí ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 98 . Vea la nota 13 Para conexión con calefactor Cantidad de placas inferior Observación Tensión: 230 V/min. 0,75 mm . Vea la nota 13 Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 99 (13) Seleccione el diámetro y el tipo en función de la normativa nacional y local. ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 100: Rango De Funcionamiento

    Si se prevén tales condiciones, debe optarse por instalar el modelo ERLQ. Estos modelos presentan contramedidas (aislamiento, placa de calor, etc.) para evitar las congelaciones. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 101: Rango De Funcionamiento: Agua Caliente Sanitaria

    Nota: en el modo de suministro eléctrico restringido (solo EKHW), la unidad exterior, la resistencia de refuerzo y la resistencia de reserva solo pueden funcionar de forma independiente. ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 102: Curva Esp: Unidad Interior

    Véase también el rango de caudal mínimo y máximo permitido en las especificaciones técnicas. ▪ La calidad del agua DEBE cumplir los requisitos de la directiva EN EC98/83CE. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 103 Suministro independiente Equipamiento fabricado Daikin puede combinarse producto acuerdo instrucciones que aparecen en la documentación que lo acompaña. ERLQ004~008CA + EHVZ04+08S18CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P401676-1 – 2015.02...
  • Página 104: Tabla De Ajustes De Campo

    Tabla de ajustes de campo Unidades interiores aplicables *HVZ04S18CB3V *HVZ08S18CB3V *HVZ16S18CB3V Notas (*5) *04/08* (*6) *16* 4P401673-1 - 2015.04...
  • Página 106 Ajustes de instalador con desviación Tabla de ajustes de campo en relación con valor Navegación Código de Nombre de ajuste Rango, paso Fecha Valor campo Valor predeterminado Ajustes del usuario └─ Prefijar valores └─ Temp. ambiente 7.4.1.1 Confort (calef.) [3-07]~[3-06], paso: A.3.2.4 21°C 7.4.1.2 Eco (calef.)
  • Página 107 Ajustes de instalador con desviación Tabla de ajustes de campo en relación con valor Navegación Código de Nombre de ajuste Rango, paso Fecha Valor campo Valor predeterminado A.2.2.6.4 [F-04] PCB E/S digital Calef. placa inf. 0: No 1: Sí A.2.2.7 [D-04] PCB de demanda 0: No...
  • Página 108 Ajustes de instalador con desviación Tabla de ajustes de campo en relación con valor Navegación Código de Nombre de ajuste Rango, paso Fecha Valor campo Valor predeterminado A.4.7 [0-0D] Curva DC Temp. ambiente alta para curva DC de ACS. 10~25°C, paso: 1°C 15°C A.4.7 [0-0E]...
  • Página 109 Ajustes de instalador con desviación Tabla de ajustes de campo en relación con valor Navegación Código de Nombre de ajuste Rango, paso Fecha Valor campo Valor predeterminado [1-0A] ¿Cuál es el tiempo promedio de la temperatura exterior? 0: Sin promedio 1: 12 horas 2: 24 horas 3: 48 horas...
  • Página 110 Ajustes de instalador con desviación Tabla de ajustes de campo en relación con valor Navegación Código de Nombre de ajuste Rango, paso Fecha Valor campo Valor predeterminado [6-05] [6-06] [6-07] ¿Qué capacidad tiene el calef. de la placa inferior? 0~200 W, paso: 10 W [6-08] ¿Qué...
  • Página 111 Ajustes de instalador con desviación Tabla de ajustes de campo en relación con valor Navegación Código de Nombre de ajuste Rango, paso Fecha Valor campo Valor predeterminado [C-07] ¿Cuál es el modo de control en climatización? 0: Control TAI 1: Control TH ext. 2: Control TH [C-08] ¿Qué...
  • Página 112 4P401676-1 2015.02...

Tabla de contenido