Daikin Altherma ERLQ004-006-008CA Guía De Referencia Del Instalador
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Daikin Manuales
  4. Acondicionadores de Aire
  5. Altherma ERLQ004-006-008CA
  6. Guía de referencia del instalador
Daikin Altherma ERLQ004-006-008CA Guía De Referencia Del Instalador

Daikin Altherma ERLQ004-006-008CA Guía De Referencia Del Instalador

Ocultar thumbs Ver también para Altherma ERLQ004-006-008CA:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Guía de referencia del instalador
Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin
+
ERLQ004-006-008CA
Guía de referencia del instalador
EHVH/X04S18CA
Español
Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin
EHVH/X08S18+26CA
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Daikin Altherma ERLQ004-006-008CA

Resumen de contenidos para Daikin Altherma ERLQ004-006-008CA

  • Página 1 Guía de referencia del instalador Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin ERLQ004-006-008CA Guía de referencia del instalador EHVH/X04S18CA Español Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin EHVH/X08S18+26CA...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    ..............44 Preparación de las tuberías de agua ........24 Finalización de la instalación de la unidad exterior ....44 Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...

  • Página 3: Acerca De La Documentación

    ............seguridad 12.2.6 Síntoma: la habitación NO se calienta lo suficiente a temperaturas exteriores bajas ........ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Guía de referencia del instalador Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...

  • Página 4: Precauciones Generales De Seguridad

    Daikin). Las revisiones más recientes de la documentación suministrada PRECAUCIÓN pueden estar disponibles en la página Web regional de Daikin o a través de su distribuidor. Lleve equipo de protección personal adecuado (guantes protectores, gafas de seguridad, etc.) cuando instale el sistema o realice las tareas de mantenimiento de este.

  • Página 5: Lugar De Instalación

    1 metro podría no ser suficiente. AVISO Asegúrese de que la calidad del agua cumpla con la Directiva Europea 98/83 CE. ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Guía de referencia del instalador Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...

  • Página 6: Acerca De La Caja

    Placa de montaje de la unidad Unidad interior 3.2.1 Cómo desembalar la unidad interior Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...

  • Página 7: Cómo Extraer Los Accesorios De La Unidad Interior

    NO intercambiar los ▪ X = Calefacción/refrigeración paneles de servicio entre los distintos modelos. ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Guía de referencia del instalador Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...

  • Página 8: Combinaciones Posibles De Unidades Y Opciones

    Hay disponible una interfaz de usuario de manera opcional. equipamiento opcional. La interfaz de usuario opcional puede conectarse: Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...

  • Página 9: Combinaciones Posibles De Unidad Interior Y Unidad Exterior

    Configuración del sistema de calefacción/ refrigeración de habitaciones El sistema de bomba de calor de Daikin suministra agua de impulsión para calentar los emisores en una o más habitaciones. Puesto que el sistema ofrece una amplia flexibilidad para controlar la temperatura de cada habitación, debe responder primero a las...

  • Página 10: Calefacción Radiante O Radiadores - Termostato Ambiente Inalámbrico

    ▪ menos ciclos de ENCENDIDO/APAGADO (más silencio, mayor confort y eficiencia) Ventajas ▪ la menor temperatura de agua de impulsión posible (mayor ▪ Inalámbrico. El termostato ambiente exterior Daikin está eficiencia) disponible en versión inalámbrica. ▪ Facilidad. Puede ajustar fácilmente la temperatura ambiente ▪...

  • Página 11: Combinación: Calefacción Radiante + Convectores De La Bomba De Calor

    (este puede ser la ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Guía de referencia del instalador Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...

  • Página 12: Calefacción Radiante O Radiadores - Varios Termostatos Ambiente Exteriores

    ▪ Confort. Puede establecer la temperatura ambiente deseada, incluyendo los programas, para cada habitación a través de los termostatos ambiente. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...

  • Página 13: Convectores De La Bomba De Calor

    ▪ una válvula de aislamiento para evitar el suministro de agua INFORMACIÓN caliente cuando la habitación no demanda calefacción Para aumentar el confort y el rendimiento, Daikin ▪ una válvula de aislamiento para evitar la condensación en el recomienda instalar la opción de kit de válvulas EKVKHPC suelo durante la refrigeración de las habitaciones con los...

  • Página 14: Varias Habitaciones - Dos Zonas De Tai

    Se establece para seguir la d Válvula de regulación de presión aislamiento demanda de termo de la zona principal. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...

  • Página 15: Configuración De Una Fuente Calor Auxiliar Para La Calefacción De Habitaciones

    Válvula Aquastat (suministro independiente) m Depósito de ACS (EHBH/X: opción) n Serpentín del intercambiador de calor FHL1...3 Calefacción radiante ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Guía de referencia del instalador Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...

  • Página 16: Configuración Del Depósito De Agua Caliente Sanitaria

    ▪ Asegúrese de que la caldera auxiliar y su integración en el sistema cumplan con la normativa en vigor. Indoor ▪ Daikin NO se hace responsable de las situaciones Indoor/Auto/Boiler B TI incorrectas o inseguras del sistema de la caldera 1 2 3 4 auxiliar.

  • Página 17: Esquema Del Sistema - Depósito De Acs Independiente

    ▪ Si las tarifas eléctricas son las mismas por el día y por la noche, Daikin recomienda calentar el depósito de ACS durante el día. ▪ Si las tarifas eléctricas son inferiores por la noche, Daikin recomienda calentar el depósito de ACS durante la noche. FHL1 ▪...

  • Página 18: Ajuste Y Configuración - Depósito De Acs

    Temperatura de suministro con caudalímetro desde los paneles solares c4 Sensor de temperatura del panel solar Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...

  • Página 19: Configuración De La Medición De Energía

    Si lo hace, los datos energéticos no serán válidos. Cálculo de la energía consumida ▪ Solo aplicable para EHBH/X04+08 y EHVH/X04+08. ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Guía de referencia del instalador Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...

  • Página 20: Suministro Eléctrico De Flujo De Kwh Preferente

    En algunos países, la normativa limita el consumo de energía máximo para la Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...

  • Página 21: Limitación Energética Activada Mediante Entradas Digitales

    INFORMACIÓN La energía o corriente de todo el sistema Daikin están limitadas En caso de que esté cerrada más de 1 entrada digital (al dinámicamente mediante entradas digitales (máximo cuatro pasos).

  • Página 22: Proceso De Limitación Energética

    Producción de agua caliente Resistencia de refuerzo. ▪ Si esto NO es posible, Daikin recomienda instalar un sensor sanitaria Resultado: La resistencia de interior remoto (opción KRCS01-1).

  • Página 23: Requisitos Para El Emplazamiento De Instalación De La Unidad Exterior En Climas Fríos

    Longitud mínima permisible de la tubería de refrigerante entre la unidad exterior y la unidad interior ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Guía de referencia del instalador Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...

  • Página 24: Preparación De Las Tuberías De Refrigerante

    FHL2 pulgadas) FHL3 a Unidad exterior b Unidad interior c Intercambiador de calor d Resistencia de reserva e Bomba Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...

  • Página 25: Fórmula Para Calcular La Presión De Carga Inicial Del Depósito De Expansión

    10 litros como mínimo. ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Guía de referencia del instalador Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...

  • Página 26: Cambio De La Presión De Carga Inicial Del Depósito De Expansión

    El volumen total de agua en el circuito del agua es de 100 l. No es necesario realizar ninguna acción o ajuste. Ejemplo 2 Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...

  • Página 27: Preparación Del Cableado Eléctrico

    6.4.3 Descripción general de las conexiones eléctricas excepto los actuadores externos ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Guía de referencia del instalador Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...

  • Página 28: Descripción General De Las Conexiones Eléctricas Para Los Actuadores Externos E Internos

    (a) Consulte la placa de especificaciones técnicas de la unidad exterior. la unidad interior (b) Sección mínima del cable 0,75 mm². (c) Sección del cable 2,5 mm². Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...

  • Página 29: Instalación

    Fije la unidad con firmeza mediante los pernos de la base, según se ve en el dibujo de ésta. ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Guía de referencia del instalador Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...

  • Página 30: Cómo Preparar El Sistema De Drenaje

    ▪ Evite lugares de instalación donde el agua de una fuga en la unidad debida a una bandeja de drenaje bloqueada, pueda dañar el entorno. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...

  • Página 31: Cómo Instalar La Unidad Exterior

    (suministro independiente). 4 Fije los extremos del los cables. Apriete dichos extremos. ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Guía de referencia del instalador Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...

  • Página 32: Montaje De La Unidad Interior

    PELIGRO: RIESGO DE QUEMADURAS las tuberías. Esto es para evitar que se agriete la tuerca y las fugas resultantes. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...

  • Página 33: Pautas Para Curvar Los Tubos

    5 Asegúrese de que el abocardado se realiza correctamente. llave abierta para tuercas en la tapa del vástago, puesto que podría provocar una fuga de refrigerante. ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Guía de referencia del instalador Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...

  • Página 34: Cómo Abrir/Cerrar La Válvula De Cierre

    Tenga en cuenta las siguientes pautas: La comprobación de las tuberías de refrigerante consiste normalmente en: Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...

  • Página 35: Cómo Comprobar Si Hay Fugas

    NO cargue más refrigerante del especificado para evitar b Colector de medición que se averíe el compresor. c Válvula de baja presión (Lo) ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Guía de referencia del instalador Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...

  • Página 36: Cómo Fijar La Etiqueta De Gases Fluorados De Efecto Invernadero

    Tenga en cuenta la posición. El posicionamiento de las mantenimiento regular. válvulas de drenaje y de llenado integradas es importante para el mantenimiento. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...

  • Página 37: Cómo Conectar La Válvula De Alivio De Presión Al Drenaje

    7 Desconecte la manguera de suministro de agua de la válvula 6 Retire la tapa de aislamiento superior de la unidad. de llenado. ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Guía de referencia del instalador Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...

  • Página 38: Conexión Del Cableado Eléctrico

    ▪ Utilice los métodos que se describen a continuación para instalar los cables: Consulte "7.6.5 Cómo conectar el suministro eléctrico de la resistencia de reserva" en la página 40. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...

  • Página 39: Cómo Conectar El Cableado Eléctrico En La Unidad Interior

    7.6.4 Cómo conectar el suministro eléctrico PRECAUCIÓN principal NO presione y ni coloque cable de sobra en la unidad. ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Guía de referencia del instalador Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...

  • Página 40: Cómo Conectar El Suministro Eléctrico De La Resistencia De Apoyo

    Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...

  • Página 41: Cómo Conectar La Interfaz De Usuario

    K1M, K2M y K5M. La PCB está montada en la placa frontal de la interfaz de usuario. Procure NO dañarla. ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Guía de referencia del instalador Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...
  • Página 42 3 Conecte los hilos a la interfaz de usuario tal y como se muestra placa delantera en la unidad. a continuación. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...

  • Página 43: Cómo Conectar La Válvula De Aislamiento

    1 Conecte el cable de la conmutación a fuente de calor externa a los terminales correspondientes tal y como se muestra en la siguiente ilustración. ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Guía de referencia del instalador Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...

  • Página 44: Cómo Conectar Las Entradas Digitales De Consumo Eléctrico

    1 Cierre la tapa de la caja de conexiones. La configuración afecta a lo siguiente: 2 Cierre la tapa de servicio. ▪ Los cálculos del software Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...

  • Página 45: Cómo Conectar El Cable Del Pc A La Caja De Conexiones

    1 Ajuste el nivel de autorización del usuario a Instalador. Seleccione una acción: 2 Vaya a [A]: > Ajustes de instalador. Enviar datos Confirmar Ajustar ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Guía de referencia del instalador Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...

  • Página 46: Cómo Copiar El Idioma Establecido Desde La Primera Interfaz De Usuario A La Segunda

    2 Establezca la fecha y hora actuales. debe establecerse en la interfaz de usuario. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...
  • Página 47 En unidad y si se selecciona el control TH para actuar como termostato de ambiente. ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Guía de referencia del instalador Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...

  • Página 48: Asistente Rápido: Opciones

    ENCENDIDO/APAGADO del termo. Cuando no hay dicha demanda, la bomba está APAGADA. Observación: La solicitud NO está disponible en el Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...
  • Página 49 Observación: Este valor solo tiene significado en el control de termostato de ambiente. ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Guía de referencia del instalador Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...

  • Página 50: Asistente Rápido: Capacidades (Medición De Energía)

    La PCB de demanda se utiliza para activar el control de consumo energético mediante entradas digitales. Véase "5 Pautas de aplicación" en la página 9. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...

  • Página 51: Control De Calefacción/Refrigeración De Habitaciones

    Observación: Este valor solo puede establecerse en el control temperatura agua impulsión. ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Guía de referencia del instalador Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...
  • Página 52 [1-02] puesto que a temperaturas exteriores altas se necesita agua exteriores altas se necesita agua más fría. menos caliente. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...
  • Página 53 Observación: Este valor solo menos caliente. puede establecerse en el control temperatura agua impulsión. ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Guía de referencia del instalador Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...

  • Página 54: Control Del Agua Caliente Sanitaria

    Rango: 3~10°C (en pasos de 1°C; valor por defecto: 5°C). Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...
  • Página 55 INFORMACIÓN Durante la desinfección del depósito de agua caliente sanitaria, la temperatura del depósito puede sobrepasar esta temperatura máxima. ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Guía de referencia del instalador Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...

  • Página 56: Teléfono De Contacto/Ayuda

    NO es dependiente temperaturas ambiente (en calefacción). de las condiciones climatológicas Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...
  • Página 57 0°C (p.ej. países en principal es... regiones frías). 0 (desactivado) (por defecto) 1 (activado) ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Guía de referencia del instalador Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...
  • Página 58 Daikin recomienda NO cambiar la histéresis de Active este ajuste para: temperatura ambiente ya que está establecida para el uso óptimo ▪...
  • Página 59 ENCENDIDO de refrigeración de 1~10°C, paso 0,5°C (por defecto: 1°C) habitaciones para refrigeración. Si la temperatura exterior baja, el ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Guía de referencia del instalador Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...

  • Página 60: Control Del Agua Caliente Sanitaria: Avanzado

    (de acuerdo con la curva dependiente de condiciones climatológicas). Durante funcionamiento Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...
  • Página 61 ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Guía de referencia del instalador Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...

  • Página 62: Descripción

    Temperatura de referencia ajustada por el usuario (equivalente a la temperatura ajustada en la interfaz del usuario) t Tiempo Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...
  • Página 63 [8-03]: Tiempo de retardo de la resistencia eléctrica ▪ Martes ▪ Miércoles ▪ Jueves ▪ Viernes ▪ Sábado ▪ Domingo ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Guía de referencia del instalador Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...

  • Página 64: Ajustes De La Fuente De Calor

    NO activará la resistencia de reserva en determinadas situaciones avería funcionará generará advertencia exterior. correspondiente. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...
  • Página 65 5 cuando el funcionamiento reserva está: bivalente esté activado. ▪ 1: permitido Daikin no se hace responsable de ningún daño ocurrido ▪ 0: NO está permitido como consecuencia incumplimiento esta instrucción.

  • Página 66: Ajustes Del Sistema

    [5-03], el agua caliente sanitaria no se calentará mediante la resistencia de reserva. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...
  • Página 67 Por la función de reinicio automático. lo tanto, Daikin recomienda activar siempre esta función. [A.6.2.1] [d-00] ¿A que resistencias se permite funcionar Si el suministro eléctrico de flujo de kWh preferente es del tipo en...
  • Página 68 0~20 kW, paso 0,5 kW (por defecto: ▪ 1: activada 20 kW) Prioridad: solo aplicable en caso de EKHW* opcional. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...
  • Página 69 La media de la temperatura exterior se realiza a lo largo del periodo funcionamiento calefacción/ de tiempo seleccionado. refrigeración. ▪ 1: posible con cualquier temperatura exterior. ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Guía de referencia del instalador Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...
  • Página 70 Esta función solo es válida en condiciones específicas donde es preferible mantener la bomba activa T <4°C (la bomba se activará durante 10 minutos y se desactivará después de 10 minutos). Daikin NO asumirá ninguna responsabilidad por daños resultantes de esta función. Código Descripción [F-09] La bomba continúa funcionando cuando...

  • Página 71: Estructura Del Menú: Resumen

    Autoriz. de resist. de refuerzo Modo silencioso Bomba ACS [7.4] Prefijar valores Temperatura ambiente TAI principal Temperatura del depósito Nivel silencio ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Guía de referencia del instalador Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...

  • Página 72: Estructura Del Menú: Información General De Los Ajustes Del Instalador

    Prueba de funcionamiento Límites corriente para ED Límites de kW para ED Secado CRad Purga de aire Prioridad Prueba func. actuador Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...

  • Página 73: Puesta En Marcha

    ACTIVADO. se ha eliminado todo el aire del sistema. ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Guía de referencia del instalador Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...

  • Página 74: Cómo Realizar Una Purga De Aire Manual

    ▪ Prueba del calefactor de placas inferior ▪ Prueba de la señal bivalente ▪ Prueba de la salida de alarma Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...

  • Página 75: Secado De Mortero Bajo El Suelo

    5 Pulse para guardar el programa. de mortero bajo el suelo. ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Guía de referencia del instalador Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...

  • Página 76: Entrega Al Usuario

    Compruebe lo siguiente al menos una vez al año: Los puntos de comprobación son: ▪ Presión del agua ▪ Filtro de agua Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...

  • Página 77: Cómo Drenar El Depósito De Agua Caliente Sanitaria

    Compruebe lo siguiente al menos una vez al año: ▪ Intercambiador de calor de la unidad exterior. ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Guía de referencia del instalador Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...

  • Página 78: Resolución De Problemas En Función De Los Síntomas

    Si el problema continua después de haber realizado todas las comprobaciones anteriores, póngase en contacto con su distribuidor. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...

  • Página 79: Síntoma: La Bomba Hace Ruido (Cavitación)

    Info. general de los ajustes 10 m. [4-00] Compruebe los requisitos de instalación. ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Guía de referencia del instalador Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...

  • Página 80: Síntoma: La Presión En El Punto De Conexión Es Anormalmente Alta De Forma Temporal

    3 horas antes del inicio programado de la función de Contacte con su distribuidor. desinfección, para precalentar el depósito. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...

  • Página 81: Códigos De Error De La Unidad Interior

    Problema en el sensor externo Resist. apoyo sobrecalentado. de temperatura. Reiniciar suministro. Contacte con su distribuidor. Contacte con su distribuidor. ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Guía de referencia del instalador Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...

  • Página 82: Tratamiento De Desechos

    5°C (véase la lectura de temperatura de la unidad interior). Para conseguirlo, puede, por ejemplo, activar todos los ventiladores de las unidades fan coil. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...

  • Página 83: Glosario

    Equipamiento opcional Equipamiento fabricado u homologado por Daikin que puede combinarse producto acuerdo instrucciones que aparecen en la documentación que lo acompaña.

  • Página 84: Datos Técnicos

    CONEXIÓN A TIERRA VÁLVULA DE CIERRE DE LÍQUIDO (Ø6,4 CuT) VÁLVULA DE CIERRE DE GAS COMPUERTA DE SERVICIO (Ø15,9 CuT) 3TW60814-1B Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...

  • Página 85: Dimensiones Y Espacio Para Mantenimiento: Unidad Interior

    15 Datos técnicos 15.1.2 Dimensiones y espacio para mantenimiento: unidad interior ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Guía de referencia del instalador Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...
  • Página 86 15 Datos técnicos MÍN. 500 3D078541 Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...

  • Página 87: Centro De Gravedad

    15 Datos técnicos 15.2 Centro de gravedad 15.2.1 Centro de gravedad: unidad exterior UNIDAD 4TW60819-1 ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Guía de referencia del instalador Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...

  • Página 88: Componentes

    Colector de drenaje (solo modelos EHVX) u Canalón de drenaje (solo modelos EHVX) Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...

  • Página 89: Componentes: Caja De Conexiones (Unidad Interior)

    Disyuntor de la resistencia de reserva F1B h Bloque de terminales X2M (alta tensión) i Bloque de terminales X1M (a la unidad exterior) ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Guía de referencia del instalador Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...

  • Página 90: Diagrama De Funcionamiento

    (instalación en campo) k Válvula de aislamiento de la entrada de agua con válvula de llenado (instalación en campo) l Filtro Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...

  • Página 91: Diagrama De Tuberías

    (15,9 CuT) VÁLVULA DE CIERRE TERMISTOR DEL DE GAS CON TUBO DE COMPUERTA DE DESCARGA SERVICIO ACUMULADOR COMPRESOR 3TW60815-1 ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Guía de referencia del instalador Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...

  • Página 92: Diagrama De Tuberías: Unidad Interior

    Termistor del intercambiador de calor del agua de salida TERMISTOR DESCRIPCIÓN TUBO CON ESPINAS CON. BRIDADA LONGITUDINALES CON. TUBO PINZADO COBRESOLDADA 3D077572 Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...

  • Página 93: Diagrama De Cableado

    CONSULTE LA ESPECIFICACIÓN DE COMPRA AS303002, A NO SER QUE SE ESPECIFIQUE LO CONTRARIO ESTE GRÁFICO SE HA DISEÑADO CON EL SISTEMA CAD TAMAÑO: LONGITUD 140 x ANCHURA 230. 3TW60816-1A ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Guía de referencia del instalador Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...
  • Página 94 Q1DI Disyuntor de fugas a tierra Marrón Protector de sobrecarga Verde Termistor (descarga) Naranja Termistor (intercambiador de calor) Morado Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...
  • Página 95 15 Datos técnicos Rojo Blanco Amarillo ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Guía de referencia del instalador Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...

  • Página 96: Diagrama De Cableado - Componentes: Unidad Interior

    Termostato de ENCENDIDO/ # : suministro independiente APAGADO (inalámbrico) Termistor ext. Convector de la bomba de calor 4D077028 página 1 Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...
  • Página 97 EKBPHT* Opciones: calefactor de placas inferior O salida ENCENDIDO/APAGADO Solo para la PCB E/S digital opcional 4D077028 página 3 ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Guía de referencia del instalador Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...
  • Página 98 Entradas digitales de limitación energética Resistencia de apoyo del contactor de SS1 (A4P) Interruptor selector seguridad (solo para *9W) Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...
  • Página 99 On/OFF thermostat (wired) Termostato de ENCENDIDO/ APAGADO (con cable) On/OFF thermostat (wireless) Termostato de ENCENDIDO/ APAGADO (inalámbrico) ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Guía de referencia del instalador Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...
  • Página 100 A2P: interfaz de usuario P1-P2 comunicación PIEZA OPCIONAL Solo para *KRCAL* 2 núcleos 2x0,75 comunicación A2P: interfaz de usuario P1-P2 4D078494 Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...
  • Página 101 3~ desequilibrada Suministro eléctrico de flujo de kWh reducido Tipo de 3~ equilibrada medidor eléctrico 3~ desequilibrada 4D078288 ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Guía de referencia del instalador Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...

  • Página 102: Especificaciones Técnicas

    - calefacción Ta BS/BH 7 °C/6 °C – LWC 45 °C ( DT = 5 °C ) 3TW60811-1 B page 1 Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...
  • Página 103 (2) El nivel de presión sonora se mide mediante un micrófono situado a una distancia determinada de la unidad. Es un valor relativo, que depende de la distancia y del entorno acústico. Véase el gráfico de espectro sonoro para obtener más información. 3TW60811-1 B page 2 ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Guía de referencia del instalador Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...
  • Página 104 Refrigeración Tiempo Calefacción La corriente de arranque de compresor con control Refrigeración 18 (véase la nota (2)) inverter de Daikin siempre ≤ corriente máx. de Corriente de arranque Calefacción 18 (véase la nota (2)) funcionamiento Corriente máxima de funcionamiento Refrigeración Corriente de Calefacción...

  • Página 105: Especificaciones Técnicas: Unidad Interior

    (12) Véase el detalle del rango de funcionamiento para conocer las diferencias entre los modelos *RHQ* y *RLQ* 3D077571_B page 1 (13) BS/BH 7 °C/6 °C – LWC 45 °C (DT = 5 °C) ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Guía de referencia del instalador Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...
  • Página 106 (**) : Norma técnica europea/internacional que ajusta los límites para corrientes armónicas generadas por un equipo conectado a los sistemas públicos de bajo voltaje con corriente de entrada de >16 A y ≤75 A por fase. 3D077571_B page 2 (***) : Impedancia del sistema Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...

  • Página 107: Rango De Funcionamiento

    Si se prevén tales condiciones, debe optarse por instalar el modelo *RLQ.Estos modelos presentan contramedidas (aislamiento, placa de calor, etc.) para evitar las congelaciones. 3TW60813-1A ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Guía de referencia del instalador Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...

  • Página 108: Rango De Funcionamiento: Agua Caliente Sanitaria

    –25 –25 caliente sanitaria (°C) caliente sanitaria (°C) 40 45 55 60 40 45 UNIDADES INTERIORES: SERIE CA 3TW60813-2B Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...

  • Página 109: Bandeja De Drenaje Necesaria

    1. Véase el cuadro psicométrico para obtener más información. 2. Si se prevé condensación, debe considerarse la instalación de EKHBDPCA2 – kit de bandeja de drenaje. 4D078990 ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Guía de referencia del instalador Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...

  • Página 110: Tabla De Capacidades

    - La capacidad y el consumo son válidos para los modelos V3 a 230V. - La capacidad y el consumo a funcionamiento máximo 3TW60812-1A Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...

  • Página 111: Espectro Sonoro

    - dBA = NIVEL DE PRESIÓN SONORA PONDERADO A.(ESCALA A DE ACUERDO CON IEC) - PRESIONES ACÚSTICAS DE REFERENCIA 0dB = 20µPa UBICACIÓN DE MEDICIÓN (LADO DE DESCARGA) 3TW60817-1 ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Guía de referencia del instalador Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...
  • Página 112 - dBA = NIVEL DE PRESIÓN SONORA PONDERADO A.(ESCALA A DE ACUERDO CON IEC) - PRESIONES ACÚSTICAS DE REFERENCIA 0dB = 20µPa UBICACIÓN DE MEDICIÓN (LADO DE DESCARGA) 3TW60817-2 Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...

  • Página 113: Curva Esp

    2) La calidad del agua debe cumplir los requisitos de la Directiva Europea 98/83CE. 4D078786 ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Guía de referencia del instalador Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...

  • Página 114: Rendimiento

    15 Datos técnicos 15.12 Rendimiento Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...
  • Página 115 15 Datos técnicos ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Guía de referencia del instalador Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...
  • Página 116 15 Datos técnicos Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...

  • Página 117: Programas De Certificación

    NF PAC 6,89 3,42 2,50 2,70 Ecolabel 6,08 2,60 NF PAC -7/-8 6,13 2,12 1,50 1,60 3TW60819-3C page 1 ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Guía de referencia del instalador Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...

  • Página 118: Tabla De Combinaciones

    15 Datos técnicos 15.14 Tabla de combinaciones Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CAV3 + EHVH/X04+08S18CA + EHVH/X08S26CA Unidad Split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P313775-1C – 2012.11...
  • Página 120 4P313775-1C 2012.11...

Este manual también es adecuado para:

Altherma ehvh04s18caAltherma ehvh08s18caAltherma ehvh08s26caAltherma ehvx04s18caAltherma ehvx08s18caAltherma ehvx08s26ca

Tabla de contenido