Daikin Altherma EHVZ04S18CB Manual De Instalación
Daikin Altherma EHVZ04S18CB Manual De Instalación

Daikin Altherma EHVZ04S18CB Manual De Instalación

Ocultar thumbs Ver también para Altherma EHVZ04S18CB:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Manual de instalación
Daikin Altherma ­ Unidad split de baja temperatura
EHVZ04S18CB
Manual de instalación
EHVZ08S18CB
Español
Daikin Altherma ­ Unidad split de baja temperatura
EHVZ16S18CB
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Daikin Altherma EHVZ04S18CB

  • Página 1 Manual de instalación Daikin Altherma ­ Unidad split de baja temperatura EHVZ04S18CB Manual de instalación EHVZ08S18CB Español Daikin Altherma ­ Unidad split de baja temperatura EHVZ16S18CB...
  • Página 2 3P384987­5D...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    4.6.2 Cómo cerrar instalar la unidad interior......13 Las  revisiones  más  recientes  de  la  documentación  suministrada 5 Configuration pueden  estar  disponibles  en  la  página  Web  regional  de  Daikin  o  a Información general: configuración ........... 13 través de su distribuidor. 5.1.1 Cómo acceder a los comandos más utilizados... 13 La  documentación  original  está  escrita  en  inglés.  Los  demás Configuración básica..............
  • Página 4: Acerca De La Caja

    1  circuito  de  calefacción  de  suelo  que Apéndice para el equipamiento opcional nunca  se  cerrará  por  la  acción  de  una  válvula  controlada Manual de instalación de la unidad interior Manual de funcionamiento (remotamente). Anillo de obturación para válvula de aislamiento Válvula de aislamiento con punto de drenaje/llenado NO  es  necesario  prever  el  volumen  de  agua  mínimo  en  la  zona Válvula de aislamiento adicional. Cubierta de la interfaz de usuario 7 Vuelva a colocar el panel superior y la placa frontal. Manual de instalación EHVZ04~16S18CB3V Daikin Altherma ­ Unidad split de baja temperatura 4P401672­1B – 2015.04...
  • Página 5: Preparación Del Cableado Eléctrico

    Tipo de Suministro Número de conductores la unidad interior resistencia de eléctrico necesario Suministro eléctrico de Consulte la — reserva la resistencia de tabla de *3 V 1× 230 V 2+GND reserva abajo. Suministro eléctrico de flujo de kWh preferente (contacto desenergizado) Suministro eléctrico de 6,3 A flujo de kWh normal Interfaz de usuario Interfaz de usuario Equipamiento opcional Suministro eléctrico para el calefactor de placas inferior Termostato de 2 or 4 100 mA ambiente EHVZ04~16S18CB3V Manual de instalación Daikin Altherma ­ Unidad split de baja temperatura 4P401672­1B – 2015.04...
  • Página 6: Instalación

    5 Retire el panel superior de la unidad. 2 Deslice la unidad interior para colocarla en su posición. 3 Ajuste  la  altura  de  los  pies  niveladores  para  compensar  las irregularidades  del  suelo.  La  máxima  desviación  permitida  es 4× de 1. ≤1° AVISO NO incline la unidad hacia atrás: 2× 1° 1° 0° 4.1.2 Cómo abrir la tapa de la caja de conexiones de la unidad interior 4× Manual de instalación EHVZ04~16S18CB3V Daikin Altherma ­ Unidad split de baja temperatura 4P401672­1B – 2015.04...
  • Página 7: Cómo Conectar Las Tuberías De Refrigerante

    ▪ calefacción  de  suelo  radiante  en  la  zona  principal (temperatura  del  agua  35°C),  esta  es  la  zona  con  la temperatura de agua más baja, ▪ radiadores en la zona adicional (temperatura del agua 45°C),  esta  es  la  zona  con  la  temperatura  de  agua más alta. 1 Instale las válvulas de aislamiento en los tubos de agua. Orificio de entrada para la tubería Conexión de recirculación 4 Vuelva a montar la carcasa. Salida de agua en la zona adicional para calefacción de habitaciones Entrada de agua en la zona adicional para calefacción de habitaciones EHVZ04~16S18CB3V Manual de instalación Daikin Altherma ­ Unidad split de baja temperatura 4P401672­1B – 2015.04...
  • Página 8: Cómo Llenar El Circuito De Agua

    80%,  el  espesor  del  material  de  aislamiento deberá  ser  de  al  menos  20  mm  para  evitar  que  se  forme 4 Fije el cable con abrazaderas a los sujetacables para garantizar condensación sobre la superficie de aislamiento. que no haya tensión y asegurarse de que NO entra en contacto con las tuberías ni con bordes afilados. INFORMACIÓN Para  acceder  al  sensor  de  temperatura  del  agua  caliente sanitaria, puede inclinar la caja de interruptores. La caja de interruptores NO debe retirarse de la unidad. Manual de instalación EHVZ04~16S18CB3V Daikin Altherma ­ Unidad split de baja temperatura 4P401672­1B – 2015.04...
  • Página 9: Cómo Conectar El Suministro Eléctrico Principal

    X2M30/31 depende del tipo de suministro eléctrico de flujo Leyenda: véase la siguiente ilustración. de kWh preferente. Una  conexión  independiente  a  la  unidad  interior  es necesaria: ▪ si el suministro eléctrico de flujo de kWh preferente se interrumpe cuando está activa O ▪ si  no  se  permite  el  consumo  energético  de  la  unidad interior  con  el  suministro  eléctrico  de  flujo  de  kWh preferente cuando está activa. EHVZ04~16S18CB3V Manual de instalación Daikin Altherma ­ Unidad split de baja temperatura 4P401672­1B – 2015.04...
  • Página 10: Cómo Conectar El Suministro Eléctrico De La Resistencia De Apoyo

    +  1  interfaz  de  usuario  en  la  habitación  (si  se utiliza como termostato de ambiente). Realice la conexión tal y como se Realice la conexión muestra en 4A. tal y como se INFORMACIÓN muestra en 4A, 4B, 4C o 4D. La  interfaz  de  usuario  solo  se  puede  utilizar  como termostato de ambiente de la zona principal. Vuelva a instalar la placa frontal en la placa de apoyo. El  procedimiento  varía  ligeramente  en  función  del  lugar  de Tenga cuidado para NO pinzar el cableado cuando fije la instalación de la interfaz de usuario. placa delantera en la unidad. La interfaz de usuario principal es necesaria para el funcionamiento, pero tiene que solicitarse por separado (opción obligatoria). Manual de instalación EHVZ04~16S18CB3V Daikin Altherma ­ Unidad split de baja temperatura 4P401672­1B – 2015.04...
  • Página 11: Cómo Conectar La Válvula De Aislamiento

    1 Conecte el cable de la bomba de agua caliente sanitaria a los AVISO terminales  correspondientes  tal  y  como  se  muestra  en  la El  cableado  es  diferente  para  una  válvula  NC siguiente ilustración. (normalmente  cerrada)  y  para  una  válvula  NO (normalmente abierta). 2 Fije el cable con abrazaderas a los sujetacables. 2 Fije el cable con abrazaderas a los sujetacables. EHVZ04~16S18CB3V Manual de instalación Daikin Altherma ­ Unidad split de baja temperatura 4P401672­1B – 2015.04...
  • Página 12: Cómo Conectar La Salida De Alarma

    El  termostato  de  seguridad  es normalmente  una  válvula  controlada  mediante termostáticamente  con  un  contacto  normalmente  cerrado. Cuando  la  temperatura  de  agua  en  la  zona  principal  es demasiado  alta,  el  contacto  se  abrirá  y  la  interfaz  de usuario mostrará un error 8H­02. Manual de instalación EHVZ04~16S18CB3V Daikin Altherma ­ Unidad split de baja temperatura 4P401672­1B – 2015.04...
  • Página 13: Finalización De La Instalación De La Unidad Interior

    Si  NO  configura  el  sistema  correctamente,  podría  NO  funcionar como se espera. La configuración afecta a lo siguiente: 2 Pulse   durante más de 4 segundos. ▪ Los cálculos del software Resultado:  El  nivel  de  autorización  del  usuario  cambia  a  Us.  final ava..  Se  muestra  información  adicional  y  se  añade  “+”  al  título  del ▪ Lo que vea y haga con la interfaz de usuario menú. El nivel de autorización de usuario será Us. final ava. si no se indica otra opción. EHVZ04~16S18CB3V Manual de instalación Daikin Altherma ­ Unidad split de baja temperatura 4P401672­1B – 2015.04...
  • Página 14: Configuración Básica

    ▪ 2  (Solicitud):  funcionamiento  de  la Cancel. bomba  en  función  de  la  demanda. Confirm. Ajustar Ejemplo:  al  utilizar  un  termostato  de ambiente  y  un  termostato  se  crea  el Resultado: El sistema se reiniciará. estado  ENCENDIDO/APAGADO  del termo. Manual de instalación EHVZ04~16S18CB3V Daikin Altherma ­ Unidad split de baja temperatura 4P401672­1B – 2015.04...
  • Página 15: Asistente Rápido: Opciones

    (no aplicable cuando [C­07]=0): enviar una condición de ENCENDIDO/ APAGADO del termostato. Cuando [C­07]=2 (Control TH) [A.2.2.B] [C­08] Sensor externo: Interfaz de usuario en Interfaz de usuario en Termostato de la unidad interior la zona principal ambiente exterior en ▪ 0 (No): NO instalado. la zona adicional ▪ 1  (Sensor  exterior):  conectado  a  la PCB que mide la temperatura exterior. ▪ 2  (Sensor  ambiente):  conectado  a  la PCB que mide la temperatura interior. (1) No obligatorio. EHVZ04~16S18CB3V Manual de instalación Daikin Altherma ­ Unidad split de baja temperatura 4P401672­1B – 2015.04...
  • Página 16: Asistente Rápido: Capacidades (Medición De Energía)

    [A.2.2.8] [D­08] Medidor kWh externo opcional 1: ▪ 0 (No): NO instalado +[8-06] ▪ 1: instalado (0,1 pulso/kwh) −[8-06] ▪ 2: instalado (1 pulso/kwh) ▪ 3: instalado (10 pulso/kwh) ▪ 4: instalado (100 pulso/kwh) ▪ 5: instalado (1000 pulso/kwh) [A.2.2.9] [D­09] Medidor kWh externo opcional 2: ▪ 0 (No): NO instalado Curva con dependencia climatológica Punto de ajuste de temperatura de agua de impulsión ▪ 1: instalado (0,1 pulso/kwh) adicional mínimo para alcanzar una condición estable en el ▪ 2: instalado (1 pulso/kwh) punto de ajuste de confort de la habitación. ▪ 3: instalado (10 pulso/kwh) ▪ 4: instalado (100 pulso/kwh) ▪ 5: instalado (1000 pulso/kwh) Manual de instalación EHVZ04~16S18CB3V Daikin Altherma ­ Unidad split de baja temperatura 4P401672­1B – 2015.04...
  • Página 17: Control Del Agua Caliente Sanitaria

    [6­0D]=0  ([A.4.1]  Agua real,  lo  que  resulta  en  menos  ciclos caliente sanitaria Modo punto de ajuste=Solo recal.). de  arranque/parada  de  la  bomba de  calor  y  un  funcionamiento  más 5.2.7 Teléfono de contacto/ayuda económico. Código Descripción [6.3.2] Número al que los usuarios pueden llamar en caso de problemas. EHVZ04~16S18CB3V Manual de instalación Daikin Altherma ­ Unidad split de baja temperatura 4P401672­1B – 2015.04...
  • Página 18: Estructura Del Menú: Información General De Los Ajustes Del Instalador

    Contr cons en. Modo [A.7] Poner en marcha Tipo Prueba de funcionamiento Valor amp. Secado CRad Valor kW Purga de aire Límites corriente para ED Prueba func. actuador Límites de kW para ED Prioridad INFORMACIÓN En función de los ajustes del instalador seleccionados, los ajustes serán visibles o invisibles. Manual de instalación EHVZ04~16S18CB3V Daikin Altherma ­ Unidad split de baja temperatura 4P401672­1B – 2015.04...
  • Página 19: Puesta En Marcha

    Aumente los circuitos de La  válvula  de  alivio  de  presión  purga  agua  cuando  se calefacción de habitaciones que abre. NO pueden cerrarse o instale una válvula de bypass El  volumen  de  agua  mínimo  está  garantizado  en  todas controlada por presión. las  condiciones.  Consulte  “Cómo  comprobar  el  volumen de agua” en "3.2 Preparación de las tuberías de agua" en la página 4. EHVZ04~16S18CB3V Manual de instalación Daikin Altherma ­ Unidad split de baja temperatura 4P401672­1B – 2015.04...
  • Página 20: Cómo Realizar Una Purga De Aire

    Asegúrese  de  purgar  todo  el  aire  antes  de  ejecutar  la prueba  de  funcionamiento.  Asimismo,  evite  cualquier interferencia  en  el  circuito  del  agua  durante  la  prueba  de funcionamiento. ▪ Prueba de la válvula de 2 vías ▪ Prueba  de  la  válvula  de  3  vías  (válvula  de  3  vías  para  cambiar entre calefacción de habitaciones y calentamiento del depósito) Manual de instalación EHVZ04~16S18CB3V Daikin Altherma ­ Unidad split de baja temperatura 4P401672­1B – 2015.04...
  • Página 21: Cómo Realizar Un Secado De Mortero Bajo El Suelo

    Informe  al  usuario  de  que  puede  encontrar  toda  la documentación en la web, como se ha indicado anteriormente en este manual. ▪ Explique al usuario cómo manejar correctamente el sistema y qué es lo que debe hacer en caso de que surjan problemas. ▪ Muestre  al  usuario  qué  tareas  de  mantenimiento  debe  llevar  a cabo en la unidad. ▪ Explique  al  usuario  consejos  para  ahorra  energía  tal  y  como  se describen en el manual de funcionamiento. EHVZ04~16S18CB3V Manual de instalación Daikin Altherma ­ Unidad split de baja temperatura 4P401672­1B – 2015.04...
  • Página 22: Datos Técnicos

    Diagrama de cableado 8.1.1 Diagrama de cableado: unidad interior Véase el diagrama de cableado interior suministrado con la unidad (al dorso de la tapa de la caja de conexiones de la unidad interior). Las abreviaturas utilizadas se relacionan a continuación. Posición en caja de interruptores Opciones instaladas por el usuario:  Calefactor de placas inferior  Interfaz de usuario remota  Termistor interior externo  Termistor exterior externo  PCB E/S digital  PCB de demanda Temperatura del agua de impulsión principal:  Termostato de ENCENDIDO/APAGADO (con cable)  Termostato de ENCENDIDO/APAGADO (inalámbrico)   Termostato  de  ENCENDIDO/APAGADO  de  termistor externo (inalámbrico)  Convector de la bomba de calor  Termostato de seguridad Temperatura del agua de impulsión adicional:  Termostato de ENCENDIDO/APAGADO (con cable)  Termostato de ENCENDIDO/APAGADO (inalámbrico)   Termostato  de  ENCENDIDO/APAGADO  de  termistor externo (inalámbrico)  Convector de la bomba de calor Manual de instalación EHVZ04~16S18CB3V Daikin Altherma ­ Unidad split de baja temperatura 4P401672­1B – 2015.04...
  • Página 23 1 A (continua) (interior o exterior) remota Convector de la bomba de calor Convector de la bomba de calor Válvula NC Zona TAI principal Zona de TAI adicional Válvula de cierre 4D092009-1_page 5 EHVZ04~16S18CB3V Manual de instalación Daikin Altherma ­ Unidad split de baja temperatura 4P401672­1B – 2015.04...
  • Página 24 Válvula de 2 vías para el modo refrigeración Válvula de 3 vías para calefacción de habitaciones/agua caliente sanitaria PHC1 Circuito de entrada del optoacoplador Q1DI, Q2DI Disyuntor de fugas a tierra Resistencia de reserva para protección térmica Termostato de seguridad R1T (A1P) Termistor del intercambiador de calor del agua de salida R1T (A2P) Interfaz de usuario del sensor ambiente R1T (A3P) Termostato de ENCENDIDO/APAGADO del sensor ambiente R2T (A1P) Termistor de la resistencia de reserva de salida R2T (A3P) Sensor externo (suelo o ambiente) R3T (A1P) Termistor del lado de líquido refrigerante R4T (A1P) Termistor de agua de entrada R5T (A1P) Termistor de agua caliente sanitaria R6T (A1P) Termistor ambiente exterior o interior externo R7T (A5P) Termistor de agua de impulsión mezclada R1H (A3P) Sensor de humedad Manual de instalación EHVZ04~16S18CB3V Daikin Altherma ­ Unidad split de baja temperatura 4P401672­1B – 2015.04...
  • Página 28 4P401672-1 B 0000000Y 4P401672­1B  2015.04...

Este manual también es adecuado para:

Altherma ehvz08s18cbAltherma ehvz16s18cb

Tabla de contenido