Lochstempel-Benutzerhandbuch - GBC MFPP-A1 Manual De Instrucciones

8. LOCHSTEMPEL-BENUTZERHANDBUCH

Die Lochstempel für den Professional Puncher können mit einer
Vielzahl von Papiergrößen und unterschiedlichen Blattausrichtungen
verwendet werden. Um unterschiedliche Blattgrößen verarbeiten zu
können, muss der Lochstempel mit der richtigen Anzahl an Lochpfeifen
konfiguriert und der Lochstempelanschlag auf die korrekte Position
eingestellt werden. Auf dem Aufkleber des Lochstempels befinden sich
Angaben zu den gängigen Papierlochformaten, weniger gebräuchliche
Formate entnehmen Sie bitte Tabelle 8.1.
Glossar
LEF - Long Edge Feed - Quereinzug - Das Papier wird so durch die
Maschine geführt, dass die längere Kante des Blattes gelocht wird.
SEF - Short Edge Feed - Längseinzug - Das Papier wird so durch die
Maschine geführt, dass die kürzere Kante des Blattes gelocht wird.
Statement Papierformat - 8.5" X 5.5"
Legal Papierformat - 8.5" X 14"
Ledger Papierformat - 11" X 17"
Nummerierung der Lochpfeifen
Die Lochpfeifen sind fortlaufend nummeriert ausgehend vom Griffende.
Abbildung 8.1 zeigt als Beispiel einen 47-Loch Spiral-Lochstempel. Die
Pfeifennummerierung folgt bei allen Lochstempeln mit quadratischen
bzw. runden Löchern dem gleichen Format.
Lochpfeife #47
Abbildung 8.1 Nummerierung der Lochpfeifen eines Spiral-
Lochstempels
Bajonettverschluss
Abbildung 8.2 Druckleiste ausbauen
Lochpfeifenausbaul
Draht
Spirale
2:1
Rund
Rund
US-Papier formate
Canon Teilenummer
LTR LEF 2, 47 1, 23
LTR SEF 7, 42 KEINE
STATEMENT LEF 7, 42 KEINE
LEGAL SEF 7, 42 KEINE
LEDGER SEF 2, 47 1, 23
9" x 12" LEF 1, 2, 47 1, 23
9" x 12" SEF 6, 7, 42, 43 3, 21
12" x 18" SEF 1, 2, 47 1, 23
Draht
Spirale
2:1
Rund
Rund
ISO-Papier formate
Canon Teilenummer
A4 LEF KEINE KEINE
A4 SEF 7, 41 4, 21
A5 LEF 7, 41 4, 21
A3 SEF KEINE KEINE
SRA4 LEF KEINE KEINE
SRA4 SEF 6, 7, 41, 42 4, 21
SRA3 SEF KEINE KEINE
*Für CombBind 20H Konfiguration Lochpfeife Nummer 1 ziehen
Die oben dargestellte Tabelle enthält Angaben zu den Lochpfeifen, die entfernt werden müssen, um die unterschiedlichen Papierformate und
Konfigurationen lochen zu können, die vom Professional Puncher verarbeitet werden können. Für standardmäßig angebotene Lochstempel, die in der
Tabelle nicht aufgeführt sind, ist keine Justierung der Lochpfeifen erforderlich.
Multi Function Professional Puncher – A1
Lochpfeife #1
Draht 3/5/7
3 Löch
3:1 Löch
8mm
Rund 8mm
Nummern der je nach Papierformat und Ausrichtung zu entfernenden Lochpfeifen
1, 34 KEINE 3H/5H/7H
5, 31 N.Z. N.Z.
5, 31 N.Z. N.Z.
5, 31 N.Z. N.Z.
1, 34 KEINE 3H/5H/7H
1, 34 KEINE 3H/5H/7H
5, 31 N.Z. N.Z.
1, 34 KEINE 3H/5H/7H
Draht 3/5/7
3 Löch
3:1 Löch
8mm
Rund 8mm
Nummern der je nach Papierformat und Ausrichtung zu entfernenden Lochpfeifen
KEINE N.Z. N.Z.
5, 30 N.Z. N.Z.
5, 30 N.Z. N.Z.
KEINE N.Z. N.Z.
KEINE N.Z. N.Z.
4, 5, 30, 31 N.Z. N.Z.
KEINE N.Z. N.Z.
Tabelle 8.1 Anleitung zum Lochpfeifenausbau
Um Lochpfeifen aus dem Professional Puncher entfernen zu können,
müssen zunächst di1e beiden Bajonettverschlüsse gegen den
Uhrzeigersinn gedreht werden, um die Druckleiste zu entriegeln. Die
Druckleiste entfernen und ablegen.
Abbildung 8.4 Lochpfeifenausbau
Hinweis: Auf den Lochpfeifen kann Schmieröl vorhanden sein; bei
Bedarf Handschuhe tragen
Anheben und die nach Tabelle 8.1 erforderlichen Lochpfeifen
entfernen. Die Lochpfeifen in der Lochpfeifenablageschale auf der
Innenseite der Vordertür der Maschine aufbewahren, sodass sie nicht
herunterfallen, beschädigt werden oder verloren gehen, solange sie
ausgebaut sind.
Abbildung 8.5 Druckleiste einbauen
Die Druckleiste
freiliegenden Passstiften ausgerichtet werden. Die Druckleiste so
halten, dass sie vollständig auf den Passstiften sitzt. Dann die
Bajonettverschlüsse im Uhrzeigersinn drehen, bis sie spürbar
einrasten, um die Druckleiste in ihrer Position zu verriegeln. Die
Druckleiste kann nur verriegelt werden, wenn sie ordnungsgemäß
ausgerichtet ist; in jeder anderen Ausrichtung verriegelt sie nicht.
Wichtig!
Vor dem Wiedereinsetzen muss der Durchtreiber gereinigt werden, um
Staub oder Fremdsubstanzen zu entfernen.
Achten Sie darauf, dass die Druckleiste angebracht ist und beide
Bajonettverschlüsse verriegelt sind, bevor Sie den Lochstempel in die
Maschine einführen. Bei Nichtbeachtung kann es zu schweren
Schäden an Maschine und Lochstempel kommen.
2/4 2/4 2/4
Löch Löch Löch
8mm 6.5mm SCAN
N.Z. N.Z. N.Z.
N.Z. N.Z. N.Z.
N.Z. N.Z. N.Z.
N.Z. N.Z. N.Z.
N.Z. N.Z. N.Z.
N.Z. N.Z. N.Z.
N.Z. N.Z. N.Z.
N.Z. N.Z. N.Z.
2/4 2/4 2/4
Löch Löch Löch
8mm 6.5mm SCAN
2H/4H 2H/4H KEINE
2H 2H KEINE
2H 2H KEINE
2H/4H 2H/4H KEINE
2H/4H 2H/4H KEINE
N.Z. N.Z. KEINE
2H/4H 2H/4H KEINE
Abbildung 8.3 Druckleiste
Passstiftlöcher
einbauen, indem die Passstiftlöcher
VeloBind VeloBind
11 Löch 12 Löch CombBind
LTR A4
KEINE N.Z. 1, 21
N.Z. N.Z. KEINE
N.Z. N.Z. KEINE
N.Z. N.Z. KEINE
KEINE N.Z. 1, 21
KEINE N.Z. 1, 21
N/A N.Z. 3, 19
KEINE N.Z. 1, 21
VeloBind VeloBind
11 Löch 12 Löch CombBind
LTR A4
N.Z. KEINE KEINE
N.Z. N.Z. 4, 19
N.Z. N.Z. 4,19
N.Z. KEINE KEINE
N.Z. KEINE KEINE
N.Z. N.Z. 4, 19
N.Z. KEINE KEINE
D
an den
Draht Draht
2:1 3:1
Quadr. Quadr.
1, 23 1,34
KEINE 5,31
KEINE 5,31
KEINE 5,31
1, 23 1, 34
1, 23 1, 34
3, 21 5, 31
1, 23 1, 34
Draht Draht
2:1 3:1
Quadr. Quadr.
KEINE KEINE
4, 21 5, 30
4, 21 5, 30
KEINE KEINE
KEINE KEINE
4, 21 4, 5, 30, 31
KEINE KEINE
59