Sea Ray 225WE Manual Del Usuario

Ocultar thumbs

Contenido

página de 85

/ 85
Contenido
Tabla de contenido

Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Modelo de embarcación

MANUAL DEL USUARIO EMBARCACIONES

Número de identificacion del Casco:

—

Esta embarcación está construida de acuerdo con las Normas Armonizadas, Normas,

Directivas RSG, o cualquier otro método usado para demostrar la conformidad con

la Directiva de la UE 94/25/CE, tal como se detalla en la ficha técnica. Ministerio

Obras Publicas y Transporters - Spain.

Gary Stoecker

Senior VP/Manufacturing

Sea Ray Boats, Inc.

Cruisers 1 Español

225WE

MENORES SUPLETORIO

Sea Ray Boats, Inc.

2600 Sea Ray Boulevard

Knoxville, TN 37914 USA

Tlfno: + 800-772-6287

Fax: + 404-817-2242

http://www.searay.com/boats

DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD

Las especificaciones, dimensiones y ubicaciones son aproximadas y podran variar.

EC Type - Examination

IMCI (#0609)

Treves Centre

rue de Treves 45

1040 Brussels

Belguion

1/85

Tabla de Contenido

Tabla de contenido

Resumen de contenidos para Sea Ray 225WE

Página 1 ® Modelo de embarcación 225WE MANUAL DEL USUARIO EMBARCACIONES MENORES SUPLETORIO Número de identificacion del Casco: — Sea Ray Boats, Inc. 2600 Sea Ray Boulevard Knoxville, TN 37914 USA Tlfno: + 800-772-6287 Fax: + 404-817-2242 http://www.searay.com/boats DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Esta embarcación está construida de acuerdo con las Normas Armonizadas, Normas, Directivas RSG, o cualquier otro método usado para demostrar la conformidad con...
Página 2: Tabla De Contenido
® INDICE DE SECCIONES INTRODUCCION ..........2 SISTEMA DE RETRETES (Opcional) ....6 INFORMACION ACERCA DE LA UBICACION DE ACCESORIOS QUE EMBARCACION ..........2 COMBUSTIBLE ..........7 PLANOS DE DISPOSICIÓN GENERAL ... 3 DISPOSICION DEL TABLERO DE ESPECIFICACIONES Y DIMENSIONES..3 INSTRUMENTOS (Típico) ........
Página 3: Planos De Disposición General
® PLANOS DE DISPOSICIÓN GENERAL SEA-059 ESPECIFICACIONES Y DIMENSIONES 215EC 225WE 240DA 260DA 270SE/DA 270SDA 280SS/280CC/ 280AN 6.55 m 7.32 m 7.16 m 7.92 m 8.33 m 8.43 m 8.38 m 1.52 m 1.84 m 1.93 m 1.61 m 2.08 m 2.08 m...
Página 4: Advertencia Riesgo De Incendio/Explosion
280AN (2) 350 Magnum MPI (15.25 x 22 BRI PERF): 280CC, 280SS, 280AN (2) 350 Mag MPI MCM (24 pitch set): 225WE (2) D-Tronic 2.8L Diesel (21 Mirage): 280CC, 280SS, 280AN (2) Mercruiser 5.0L EFI (13 7/8 x 21 Lazer II): 280AN (2) 5.0L MPI MCM (24 pitch set): 225WE...
Página 5: Ventilación
® VENTILACIÓN La embarcación está dotada de un sistema de ventilación concebido para extraer los gases explosivos del compartimiento del motor. Antes de arrancar el motor ponga en marcha el ventilador unos 5 minutos. Además, debe tenerse funcionando continuamente el ventilador cuando el motor está a baja velocidad o sin carga. A mayores velocidades, el sistema de ventilación trabaja automáticamente.
Página 6: Sistema De Retretes (Opcional)
® SISTEMA DE RETRETES CABEZA AUTÓNOMA PORTÁTIL La unidad autónoma portátil tiene dos depósitos de (Opcional) retención individuales. El depósito superior está montado con una bomba manual y contiene agua El sistema de retretes de su barco utiliza los fresca y productos químicos, el depósito inferior es elementos siguientes: Retrete de limpieza por vacío, para retener material de desecho.
Página 7: Opción Con Macerador
® OPCIÓN CON MACERADOR PRECAUCIÓN: Se producirán daños al macerador si se hace funcionar con la plancha de la cubierta de residuos retirada o suelta. El macerador opcional le permite descargar directamente el contenido del depósito de retención LONA (OPCIONAL) directamente al agua a través de un grifo de comunicación con el mar en el fondo del casco.
Página 8: Disposicion Del Tablero De Instrumentos (Típico)
® DISPOSICION DEL TABLERO DE INSTRUMENTOS (Típico) Panel de Interruptores Fusibles FUSE PANEL HORN IGNITION NAV LIGHTS BLOWER WIPER TRIM TABS WATER PUMP 12V RECEPT SUMP REFRIDGERATOR ACCY DEPTH HORN HORN SEA-038 TACOMETRO BOCINA VELOCIMETRO LIMPIAPARABRISAS TEMP. AGUA BUSCADOR OPCIONAL DE VELOCIDAD Y PROFUNDIDAD VOLTIOS BOMBA DE SENTINA...
Página 9: Estación De Control (Típico)
® Estación de Control (Típico) SR 74-1 Panel de indicadores r/min 12 13 Panel de SYSTEMS MONITOR Interruptores TEST EMERGENCY PUMP FWD PORT STBD EMERGENCY BILGE PUMP BILGE PUMP MERCRUISER 7.4 MRI PORT STBD PUMP EMERGENCY PUMP AFT GENERATOR SHUTDOWN Estación de Control COMBUSTIBLE DE BABOR VOLTÍMETRO DEL MOTOR DE BABOR...
Página 10: Sistema De Agua
® SISTEMA DE AGUA Agua Dulce Filtro Su barco está equipado con un sistema de agua dulce a presión. Cuando se abre un grifo, la presión del sistema cae a medida que baja el nivel del agua. Ésto activa una bomba que restaura la presión del sistema. Compruebe el nivel del agua pulsando el interruptor del nivel de agua en el panel principal de distribución.
Página 11: Sistema Eléctrico
® PRECAUCIÓN: SI LOS ELEMENTOS CALEFACTORES NO ESTÁN TOTAL Y PERMANENTEMENTE SUMERGIDOS EN AGUA SE ESTROPEARÁN POR COMPLETO. El calentador de agua tiene un control ajustable de regulación de temperatura y un dispositivo limitador de rearme manual situados detrás de la tapa de acceso inferior.
Página 12: Colores De Cables Código
® DD CAMBIO DE ALIMENTACIÓN DE 2. Disyuntor del muelle DESCONECTADO. Enchufe las clavijas de los cables de alimentación desde TIERRA AL GENERADOR tierra en las bases y gírelas en sentido horario para 1. Desconecte todos los sistemas de c.a. y el bloquearlas.
Página 13: Clave Para Los Símbolos Eléctricos
® CLAVE PARA LOS SÍMBOLOS ELÉCTRICOS BASE A 12V BATERÍA CONTROLES DE CAMBIO Y ACELERADOR FOCO TRANSMISOR DEL ÁNGULO DE ASIENTO ARRANCADOR TRANSMISOR DEL NIVEL DE LÍQUIDO BOBINA ALARMA DE TEMPERATURA BOCINA BOCINA DE ALARMA TRANSMISOR DE TEMPERATURA DEL AGUA RECTIFICADOR MEDIDOR BOMBA...
Página 14: Diagramas Esquemáticos
® DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS PANEL DE INDICADORES LUZ DE BRUJULA VELOCIMETRO PRESION ACEITE TRIM TEMP. AGUA TACOMETRO COMBUSTIBLE VOLTIOS PROFUNDIDAD ENCENDIDO HALON SONDA LUCES DE NAVEGACION EXTRACTOR DE SENTINA BOMBA DE SENTINA BOCINA/CLAXON BOMBA DE AGUA LIMPIAPARABRISAS PANEL DE FUSIBLES ESTEREO TOMACORRIENTE DE 12 VDC LIMPIAPARABRISAS TUBO CAPTADOR...
Página 15 ® DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS DIAGRAMA DE CABLEADO - FOLIO 1 DE 2 WIRING DIAGRAM 215EC 215EC SEA-060 Cruisers 1 Español 15/85 Las especificaciones, dimensiones y ubicaciones son aproximadas y podran variar.
Página 16 ® DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS PANEL DE INDICADORES POWER TRIM TUBO CAPTADOR PUNTO NEUTRO DE SEGURIDAD APAGADO DE EMERGENCIA BOMBA DE ESTABILIZADORES DE TRIM LUZ DE CABINA INTERRUPTOR DE GRIFO TOMA DE MASA EN PUESTO DE CONTROL TOMA DE MASA EN TRANSOM BOMBA DE SENTINA INTERRUPTOR DE FLOTADOR MEMORIA ESTEREO...
Página 17 ® DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS DIAGRAMA DE CABLEADO - FOLIO 2 DE 2 WIRING DIAGRAM 215EC 215EC SEA-061 Cruisers 1 Español 17/85 Las especificaciones, dimensiones y ubicaciones son aproximadas y podran variar.
Página 18 ® DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS PANEL DE INDICADORES VELOCIMETRO PRESION ACEITE ASIENTO TEMP. AGUA TACOMETRO COMBUSTIBLE VOLTIOS PROFUNDIDAD ENCENDIDO LIMPIAPARABRISAS PROFUNDIDAD LUCES DE NAVEGACION EXTRACTOR DE SENTINA BOMBA DE SENTINA BOCINA/CLAXON BOMBA DE AGUA PANEL DE FUSIBLES ESTEREO TOMACORRIENTE DE 12 VDC LIMPIAPARABRISAS LUZ DE BRUJULA TUBO CAPTADOR...
Página 19 ® DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS DIAGRAMA DE CABLEADO (CON OPCION DE MERCURY DIESEL 2.8L D-TRONIC) - FOLIO 1 DE 2 DC WIRING DIAGRAM (WITH 2.8L MERCURY D-TRONIC DIESEL OPTION) 215EC 215EC SEA-062 Cruisers 1 Español 19/85 Las especificaciones, dimensiones y ubicaciones son aproximadas y podran variar.
Página 20 ® DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS PANEL DE INDICADORES CORREAJE POWER TRIM APAGADO DE EMERGENCIA PANEL MONITOR DEL MOTOR INTERRUPTOR DE PUNTO NEUTRO DE SEGURIDAD CUADRO DE INSTRUMENTOS CORREAJE ESTABILIZADORES DE TRIM CUADRO DE INSTRUMENTOS INTERRUPTOR DE GRIFO BOMBA DE ESTABILIZADORES DE TRIM LUZ DE CABINA BOMBA DE AGUA DULCE BOCINA/CLAXON...
Página 21 ® DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS DIAGRAMA DE CABLEADO (CON OPCION DE MERCURY DIESEL 2.8L D-TRONIC) - FOLIO 2 DE 2 215EC SEA-063 Cruisers 1 Español 21/85 Las especificaciones, dimensiones y ubicaciones son aproximadas y podran variar.
Página 22 ® DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS PANEL DE INDICADORES VELOCIMETRO TRIM PRESION ACEITE TEMPERATURA DE AGUA TACOMETRO COMBUSTIBLE VOLTIOS ALARMA MOTOR ENCENDIDO EXTINTOR CONTROL REMOTO DEL ESTEREO SONDA INTERRUPTOR DE COMPROBACION DE FUSIBLES CORRIENTE ACCESORIO ENCENDIDO TOMACORRIENTE LUCES BOCINA BOMBA DE AGUA PROFUNDIDAD BOMBA DE SENTINA LUCES DE NAVEGACION LIMPIAPARABRISAS...
Página 23 ® DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS DIAGRAMA DE CABLEADO - FOLIO 1 DE 2 225WE 09-601-1 Cruisers 1 Español 23/85 Las especificaciones, dimensiones y ubicaciones son aproximadas y podran variar.
Página 24 ® DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS PANEL DE INDICADORES CONTROLES DE CAMBIO Y ACELERADOR HOJA 1 DE REFERENCIA DEL MÓDULO DE INTERFAZ ELECTRÓNICA MÓDULO DE LA INTERFAZ ELECTRÓNICA, CONSULTE HOJA 1 HOJA 1 DEL PANEL DE INTERRUPTORES DE ENCENDIDO DEL TAPÓN 3 MÓDULO DE LA INTERFAZ ELECTRÓNICA, CONSULTE HOJA 1 HOJA 1 DEL PANEL DE INTERRUPTORES DEL TAPÓN 2...
Página 25 ® DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS DIAGRAMA DE CABLEADO - FOLIO 2 DE 2 225WE 09-601-2 Cruisers 1 Español 25/85 Las especificaciones, dimensiones y ubicaciones son aproximadas y podran variar.
Página 26 ® DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS PANEL DE INDICADORES VELOCIMETRO TRIM PRESION ACEITE TEMPERATURA DE AGUA TACOMETRO COMBUSTIBLE VOLTIOS INDICADOR REMOTO DEL RELÉ DEL EXTINTOR DE INCENDIOS ENCENDIDO CONTROL REMOTO DEL ESTEREO SONDA INTERRUPTOR DE COMPROBACION CORRIENTE ACCESORIO ENCENDIDO TOMACORRIENTE LUCES BOCINA BOMBA DE AGUA PROFUNDIDAD BOMBA DE SENTINA LUCES DE NAVEGACION...
Página 27 ® DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS DIAGRAMA DE CABLEADO (CON OPCION DE MERCURY DIESEL 2.8L D-TRONIC) - FOLIO 1 DE 2 225WE 09-603-1 Cruisers 1 Español 27/85 Las especificaciones, dimensiones y ubicaciones son aproximadas y podran variar.
Página 28 ® DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS PANEL DE INDICADORES INDICADOR REMOTO DEL RELÉ DEL EXTINTOR DE INCENDIOS INDICADOR REMOTO DEL RELÉ DEL EXTINTOR PANEL MONITOR DEL MOTOR DEL TAPÓN 10 HOJA 1 DE LOS INSTRUMENTOS DEL TAPÓN 4 REFERENCIA DEL MÓDULO DE INTERFAZ ELECTRÓNICA TOMA DE MASA EN PUESTO DE CONTROL ALTERNADOR...
Página 29 ® DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS DIAGRAMA DE CABLEADO (CON OPCION DE MERCURY DIESEL 2.8L D-TRONIC) - FOLIO 2 DE 2 215EC 09-603-2 Cruisers 1 Español 29/85 Las especificaciones, dimensiones y ubicaciones son aproximadas y podran variar.
Página 30 ® DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS PANEL DE INDICADORES VELOCIMETRO PRESION ACEITE TEMPERATURA DE AGUA TACOMETRO COMBUSTIBLE VOLTIOS INDICADOR REMOTO DEL RELÉ DEL EXTINTOR DE INCENDIOS PANEL DE INTERRUPTOR DE ENCENDIDO CONTROL REMOTO DEL ESTEREO SONDA INTERRUPTOR DE COMPROBACION CORRIENTE ACCESORIO ENCENDIDO TOMACORRIENTE LUCES BOCINA BOMBA DE AGUA...
Página 31 ® DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS DIAGRAMA DE CABLEADO (CON OPCION DE VOLVO KAD 32P DIESEL) - FOLIO 1 DE 2 225WE 09-604-1 Cruisers 1 Español 31/85 Las especificaciones, dimensiones y ubicaciones son aproximadas y podran variar.
Página 32 ® DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS PANEL DE INDICADORES INDICADOR REMOTO DEL RELÉ DEL EXTINTOR DE INCENDIOS INTERRUPTOR APAGADO DE EMERGENCIA RELÉ DEL EXTINTOR DE INCENDIOS HOJA 1 DE LOS INSTRUMENTOS DEL TAPÓN 4 CORREAJE MOTOR HOJA 1 DE REFERENCIA DEL MÓDULO DE INTERFAZ ELECTRÓNICA TOMA DE MASA EN PUESTO DE CONTROL HOJA 1 DEL PANEL DE INTERRUPTORES DE ENCENDIDO DEL...
Página 33 ® DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS DIAGRAMA DE CABLEADO (CON OPCION DE VOLVO KAD 32P DIESEL) - FOLIO 2 DE 2 225WE 09-604-2 Cruisers 1 Español 33/85 Las especificaciones, dimensiones y ubicaciones son aproximadas y podran variar.
Página 34 ® DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS PANEL DE INDICADORES VELOCIMETRO PRESION ACEITE TRIM TEMP. AGUA TACOMETRO COMBUSTIBLE VOLTIOS PROFUNDIDAD ENCENDIDO EXTINTOR LIMPIAPARABRISAS SONDA LUCES DE NAVEGACION EXTRACTOR DE SENTINA BOMBA DE SENTINA BOCINA/CLAXON LUCES DE BANERA PANEL DE FUSIBLES TOMACORRIENTE DE 12 VDC CORREAJE MOTOR LUZ DE BRUJULA TUBO CAPTADOR...
Página 35 ® DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS DIAGRAMA DE CABLEADO DC - FOLIO 1 DE 2 DC WIRING DIAGRAM 240DA 240DA SEA-064 Cruisers 1 Español 35/85 Las especificaciones, dimensiones y ubicaciones son aproximadas y podran variar.
Página 36 ® DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS PANEL DE INDICADORES MANDO DE TRIM EN TRANSOM OPCIONAL CORREAJE POWER TRIM TUBO CAPTADOR PUNTO NEUTRO DE SEGURIDAD CORRAEJE FLEXIBLE CORREAJE ESTABILIZADORES DE TRIM BOMBA DE ESTABILIZADORES DE TRIM LUZ DE CABINA CENTRAL ESTRIBOR LUZ DE CABINA CENTRAL BABOR LUZ COCINA LUZ INODORO LUZ CABINA PROA...
Página 37 ® DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS DIAGRAMA DE CABLEADO DC - FOLIO 2 DE 2 DC WIRING DIAGRAM 240DA 240DA SEA-065 Cruisers 1 Español 37/85 Las especificaciones, dimensiones y ubicaciones son aproximadas y podran variar.
Página 38 ® DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS PANEL DE INDICADORES VELOCIMETRO PRESION ACEITE TRIM TEMP. AGUA TACOMETRO COMBUSTIBLE VOLTIOS PROFUNDIDAD ENCENDIDO LIMPIAPARABRISAS SONDA LUCES DE NAVEGACION EXTRACTOR DE SENTINA BOMBA DE SENTINA BOCINA/CLAXON LUCES DE BANERA PANEL DE FUSIBLES TOMACORRIENTE 12 VDC CORREAJE MOTOR LUZ DE BRUJULA TUBO CAPTADOR 38/85...
Página 39 ® DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS DIAGRAMA DE CABLEADO (CON OPCION DE MERCURY DIESEL 2.8L D-TRONIC) - FOLIO 1 DE 2 DC WIRING DIAGRAM (WITH 2.8L MERCURY D-TRONIC DIESEL OPTION) 240DA 240DA SEA-066 Cruisers 1 Español 39/85 Las especificaciones, dimensiones y ubicaciones son aproximadas y podran variar.
Página 40 ® DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS PANEL DE INDICADORES CORREAJE POWER TRIM APAGADO DE EMERGENCIA PANEL MONITOR DEL MOTOR INTERRUPTOR DE PUNTO NEUTRO DE SEGURIDAD CUADRO DE INSTRUMENTOS CORREAJE ESTABILIZADORES DE TRIM CUADRO DE INSTRUMENTOS LUZ CABINA CENTRAL ESTRIBOR LUZ CABINA CENTRAL BABOR LUZ COCINA LUZ INODORO LUZ CABINA PROA...
Página 41 ® DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS DIAGRAMA DE CABLEADO (CON OPCION DE MERCURY DIESEL 2.8L D-TRONIC) - FOLIO 2 DE 2 DC WIRING DIAGRAM (WITH 2.8L MERCURY D-TRONIC DIESEL OPTION) 240DA 240DA SEA-067 Cruisers 1 Español 41/85 Las especificaciones, dimensiones y ubicaciones son aproximadas y podran variar.
Página 42 ® DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS CABLEADO DEL ESTEREO (4 ALTAVOCES) STEREO WIRING (4 SPEAKERS) 240DA 240DA SEA-068 PANEL DE INDICADORES ALTAVOZ CABINA ESTRIBOR ALTAVOZ CABINA BABOR ALTAVOZ BANERA ESTRIBOR ALTAVOZ BANERA BABOR CONEXION A TRENZA ESTEREO RADIO MASA MEMORIA 42/85 Cruisers 1 Español Las especificaciones, dimensiones y ubicaciones son aproximadas y podran variar.
Página 43 ® DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS DIAGRAMA DE CABLEADO DC - CUADRO DE INSTRUMENTOS DC WIRING SCHEMATIC 260DA, 270DA 270DA SEA-069 PANEL DE INDICADORES VELOCIMETRO TRIM PRESION ACEITE TEMP. AGUA TACOMETRO COMBUSTIBLE VOLTIOS PANEL DE INTERRUPTOR ENCENDIDO ALARMA MOTOR CORREAJE MOTOR CAPTADOR VELOCIMETRO LUZ DE BRUJULA Cruisers 1 Español 43/85...
Página 44 ® DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS DIAGRAMA DE CABLEADO DC - CUADRO DE INTERRUPTORES DE ENCENDIDO 260DA, 270DA SEA-070 PANEL DE INDICADORES ENCENDIDO FOCO INDICADOR REMOTO DE HALON PANEL DE INTERRUPTOR ENCENDIDO EXTRACTOR BABOR CONTROL DE FOCOS TOMACORRIENTE DE 12V EXTRACTOR ESTRIBOR CORREAJE DE SENTINA EXTRACTORES BOCINA/CLAXON PANEL DE INTERRUPTORES DE ACCESORIOS...
Página 45 ® DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS DIAGRAMA DE CABLEADO DC - CUADRO DE INTERRUPTORES DE ACCESORIOS / CUADRO DE INTERRUPTORES DE MOLINETE 260DA, 270DA 270DA SEA-071 PANEL DE INDICADORES PANEL DE INTERRUPTORES RED ELECTRICA MOLINETE DE ACCESORIOS CONTROL DE LA MOLINETE LIMIAPARABRISAS DE BABOR CORREAJE CABINA LIMPIAPARABRISAS DE ESTRIBOR CORREAJE DE SENTINA...
Página 46 ® DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS PANEL DE INDICADORES TOMA DE MASA EN PUESTO DE CONTROL CORREAJE POWER TRIM AJ TOMA DE MASA EN PUESTO DE CONTROL BOMBA POWER TRIM AK BOMBA DE ACHIQUE DE EMERGENCIA MOTOR AL TOMA DE MASA EN PUESTO DE CONTROL PUNTO NEUTRO DE SEGURIDAD AM BOMBA DE SENTINA APAGADO DE EMERGENCIA...
Página 47 ® DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS DIAGRAMA DE CABLEADO DC - CORREASE PRINCIPAL DE CABLEADO DC WIRING SCHEMATIC 260DA, 270DA 270DA SEA-072 Cruisers 1 Español 47/85 Las especificaciones, dimensiones y ubicaciones son aproximadas y podran variar.
Página 48 ® DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS DIAGRAMA DE CABLEADO DC - PANEL DE INSTRUMENTOS (OPCION BI-MOTOR) DC WIRING SCHEMATIC (TWIN ENGINE OPTION) 260DA, 270DA 270DA SEA-073 PANEL DE INDICADORES MOTOR BABOR TRIM PRESION ACEITE TEMP. AGUA TACOMETRO VOLTIOS SINCRONIZADOR MOTOR ESTRIBOR COMBUSTIBLE TRIM PRESION ACEITE TEMP.
Página 49 ® DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS DIAGRAMA DE CABLEADO DC - CUADRO DE INTERRUPTORES DE ENCENDIDO (OPCION BI-MOTOR) DC WIRING SCHEMATIC (TWIN ENGINE OPTION) 260DA, 270DA 270DA SEA-074 PANEL DE INDICADORES LUCES DE SENTINA ENCENDIDO DEL MOTOR DE BABOR BOCINA/CLAXON ARRANQUE DE EMERGENCIA EXTRACTORES ENCENDIDO DE BABOR CUADRO DE INSTRUMENTOS...
Página 50 ® DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS PANEL DE INDICADORES CORREAJE POWER TRIM AP LUZ PARTE DELANTERA SENTINA CUADRO DE INSTRUMENTOS AQ LUZ PARTE BABOR SENTINA CUADRO DE INSTRUMENTOS AR TOMA DE MASA DC PRINCIPAL PANEL DE INTERRUPTOR DE ENCENDIDO AS TOMA DE MASA EN PUESTO DE CONTROL PANEL DE INTERRUPTORES DE ACCESORIOS AT BOMBA DE ACHIQUE DE EMERGENCIA PANEL DE INTERRUPTORES MOLINETE...
Página 51 ® DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS DIAGRAMA DE CABLEADO DC - CORREASE PRINCIPAL DE CABLEADO (CON OPCION DE BI-MOTOR) DC WIRING SCHEMATIC (TWIN ENGINE OPTION) 260DA, 270DA 270DA SEA-075 Cruisers 1 Español 51/85 Las especificaciones, dimensiones y ubicaciones son aproximadas y podran variar.
Página 52 ® DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS DIAGRAMA DE CABLEADO DC - PANEL DE INSTRUMENTOS (CON OPCION DE BI-MOTOR DIESEL) DC WIRING SCHEMATIC (TWIN DIESEL ENGINE OPTION) 260DA, 270DA 270DA SEA-076 PANEL DE INDICADORES MOTOR BABOR TRIM PRESION ACEITE TEMP. AGUA TACOMETRO VOLTIOS SINCRONIZADOR MOTOR ESTRIBOR COMBUSTIBLE TRIM...
Página 53 ® DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS DIAGRAMA DE CABLEADO DC - CUADRO DE INTERRUPTORES DE ENCENDIDO CON SISTEMA HALON (OPCION BI-MOTOR DIESEL) 260DA, 270DA SEA-077 PANEL DE INDICADORES EXTRACTOR BABOR GENERADOR EXTRACTOR ESTRIBOR CILINDRO HALON BOCINA/CLAXON INTERRUPTOR PRESION ESTABLIZADORES DE TRIM MASA INTERRUPTOR PRESION TOMACORRIENTE DE 12V SISTEMA INTERRUPCION/RE-ARRANQUE MOTOR FOCO...
Página 54 ® DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS PANEL DE INDICADORES CORREAJE POWER TRIM AQ DEPOSITO COMBUSTIBLE CORREAJE MOTOR AR TOMA DE MASA DC PRINCIPAL AS TRANSFORMADOR PANEL MONITOR AT BLOQUE EMPALMES CUADRO DE INSTRUMENTOS CORREAJE POWER TRIM AU SOLENOIDE DE ARRANQUE DE EMERGENCIA PANEL MONITOR AV INTERRUPTOR BATERIA BABOR CUADRO DE INSTRUMENTOS AW BATERIA BABOR...
Página 55 ® DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS DIAGRAMA DE CABLEADO DC - CORREASE PRINCIPAL DE CABLEADO (OPCION BI-MOTOR DIESEL) DC WIRING SCHEMATIC (TWIN DIESEL ENGINE OPTION) 260DA, 270DA 270DA O CD SEA-078 Cruisers 1 Español 55/85 Las especificaciones, dimensiones y ubicaciones son aproximadas y podran variar.
Página 56 ® DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS ESQUEMA DE CABLEADO DEL PANEL MONITOR DC (OPCION BI-MOTOR DIESEL) 260DA, 270DA SEA-079 PANEL DE INDICADORES ALARMA DE TEMPERATURA REFRIGERACION MOTOR BABOR ALARMA PRESION ACEITE MOTOR BABOR INDICADOR PRESION ACEITE MOTOR BABOR INDICADOR DE TEMPERATURA REFRIGERACION MOTOR BABOR INDICADOR BATERIA BABOR INDICADOR COMPROBACION MOTOR BABOR INDICADOR PRECALENTAMIENTO MOTOR BABOR...
Página 57 ® DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS ESQUEMA DE CABLEADO DC DE CABINA - CUADRO DE INTERRUPTORES DE GENERADO CON CONTROL REMOTO Y CUADRO DE CONTROL DEL SISTEMA DE DESECH 260DA, 270DA SEA-080 PANEL DE INDICADORES MONITOR MONOXIDO DE CARBONO ARRANCAR/EN MARCHA EXTRACTORES PANEL INTERRUPTORES GENERADOR A CONTROL REMOTO INODORO INTERRUPTOR LLAVE MACERATOR...
Página 58 ® DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS PANEL DE INDICADORES PANEL INTERRUPTORES MOLINETE CAJA DE MANDOS MOLINETE PANEL DE INTERRUPTORES DE ACCESORIOS PANEL INTERRUPTORES GENERADOR A CONTROL REMOTO PANEL DE INTERRUPTORES DE ACCESORIOS TOMA DE MASA EN PUESTO DE CONTROL LIMPIAPARABRISAS DE ESTRIBOR TOMA DE MASA EN PUESTO DE CONTROL MONITOR CO MONITOR CO NEVERA...
Página 59 ® DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS ESQUEMA DE CABLEADO DC DE CABINA 260DA, 270DA 270DA SEA-081 Cruisers 1 Español 59/85 Las especificaciones, dimensiones y ubicaciones son aproximadas y podran variar.
Página 60 ® DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS DIAGRAMA DE CABLEADO DEL SISTEMA DEL ESTEREO 260DA, 270DA 270DA SEA-082 PANEL DE INDICADORES CABLE EXTENSION DIN (CAMBIADOR CD) CAMBIADOR CD CABLE DE EXTENSION RCE (CABLE QUE UNE EL ESTEREO CON LA UNIDAD DEL AMPLIFICADOR AMPLIFICADOR ALTAVOS EN CABINA ESTRIBOR PROA BANERA ALTAVOS EN CABINA BABOR PROA BANERA CORREAJE CABINA ALTAVOZ CABINA ESTRIBOR...
Página 61 ® DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS ESQUEMA DEL CABLEADO DEL CUADRO PRINCIPAL DE INTERRUTORES DC 260DA, 270DA SEA-083 PANEL DE INDICADORES INTERRUPTOR BATERIA (PARTE DE CARGA) INTERRUPTOR BATERIA (PARTE DE CABLE) BARRA COLECTORA INTERRUPTOR BATERIA (PARTE DE CARGA) CUADRO PRINCIPAL DC TERMICOS TERMICO MOLINETE SISTEMA ANTI-CORROSION MOTOR BABOR SISTEMA ANTI-CORROSION MOTOR ESTRIBOR MEMORIA ESTEREO...
Página 62 ® DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS CABLEADO DEL GENERADOR DE ALTO VOLTAJE KOHLER ® 260DA, 270DA SEA-084 PANEL DE INDICADORES TERMICO PROPORCIONADO POR EL FABRICANTE CONDUCTOR NEGRO SIN TOMA DE MASA CONDUCTOR BLANCO CON TOMA DE MASA PARALELOS CONDUCTOR TOMA DE MASA VERDE CAJA TOM DE TIERRA CAJA TOM DE TIERRA CONDUCTOR TOMA DE MASA VERDE...
Página 63 ® DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS OPCION DE CABLEADO DE MOLINETE 260DA, 270DA SEA-085 PANEL DE INDICADORES INTERRUPTORES CUBIERTA ELEVAR PANEL PRINCIPAL DETERMICOS DC (SOLENOIDE DE CIERRE) CORREAJE CABINA ESTRIBOR TERMINAL DE TOMS DE MASA MOTOR BABOR TOMA DE MASA DC PRINCIPAL ELEVAR ARRIAR MASA PERNO INSTALACION...
Página 64 ® DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS DIAGRAMA DE CABLEADO AC DE 120 VOLTIOS (OPCION GENERADOR) 260DA, 270DA SEA-086 PANEL DE INDICADORES GENERADOR CABLE CONDUCTOR 8AWG 3 HILOS CORRIENTE POLARIDAD INVERTIDA PANEL PRINCIPAL DE DISTRIBUCION TERMICOS DEL PANEL PRINCIPAL ENCHUFES / NEVERA CALENTADOR DE AGUA TRANSFORMADOR AC MICROONDAS AIR ACONDICIONADO...
Página 65 ® DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS DIAGRAMA DE CABLEADO AC DE 120 VOLTIOS 260DA, 270DA SEA-087 PANEL DE INDICADORES CORRIENTE MUELLE 120 V 30A TERMICO PRINCIPAL 35 AMP CABLE CONDUCTOR 10AWG 3 HILOS CORRIENTE POLARIDAD INVERTIDA PANEL PRINCIPAL DE DISTRIBUCION COCINA ENCHUFES / NEVERA CALENTADOR DE AGUA TRANSFORMADOR AC MICROONDAS...
Página 66 ® DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS DIAGRAMA DE CABLEADO AC DE 220 VOLTIOS (OPCION GENERADOR) 260DA, 270DA SEA-088 PANEL DE INDICADORES PANEL PRINCIPAL DE DISTRIBUCION CORRIENTE POLARIDAD INVERTIDA TERMICOS DEL PANEL PRINCIPAL GEN 20 AMP COCINA ENCHUFES / NEVERA CALENTADOR DE AGUA TRANSFORMADOR AC MICROONDAS AIR ACONDICIONADO CARGA...
Página 67 ® DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS DIAGRAMA DE CABLEADO AC DE 220 VOLTIOS 260DA, 270DA SEA-089 PANEL DE INDICADORES PANEL PRINCIPAL DE DISTRIBUCION CORRIENTE POLARIDAD INVERTIDA COCINA ENCHUFES / NEVERA CALENTADOR DE AGUA TRANSFORMADOR AC MICROONDAS AIR ACONDICIONADO TERMICOS DEL PANEL PRINCIPAL CABLE/HILO CARGA PUERTO 20 AMP CLAVIJA TOMA DE MASA MOP...
Página 68 ® DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS PANEL DE INDICADORES TRIM PRESION ACEITE TEMP. AGUA TACOMETRO VOLTIOS VELOCIDAD SINCRONIZADOR TRIM PRESION ACEITE TEMP. AGUA TACOMETRO COMBUSTIBLE VOLTIOS CUADRO DE INSTRUMENTOS TOMACORRIENTE DE 12VDC PANEL DE TERMICOS ENCENDIDO DEL MOTOR DE BABOR ENCENDIDO DE MOTOR INDIVIDUAL ESTRIBOR EXTRACTOR BOCINA/CLAXON LUCES NAVEGACION...
Página 69: Atraviesan El Casco
® DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS DIAGRAMA DE CABLEADO DC (CON OPCION DE BI-MOTOR) - FOLIO 1 DE 2 280BR - DC WIRING DIAGRAM (WITH TWIN ENGINE OPTION) 280SS, 280CC, 280AN SEA-051 Cruisers 1 Español 69/85 Las especificaciones, dimensiones y ubicaciones son aproximadas y podran variar.
Página 70 ® DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS PANEL DE INDICADORES CORREAJE POWER TRIM AM MOTOR DE HIDRAULICO TAPA MOTOR BOMBA POWER TRIM AN TOMA DE MASA EN PUESTO CORRAEJE FLEXIBLE DE CONTROL PUNTO NEUTRO DE SEGURIDAD AO CORREAJE ESTABILIZADORES DE TRIM MOTOR DE ESTRIBOR AP LUZ NEVEGACION DE ESTRIBOR INTERRUPTOR PRESION BAJA ACEITE AQ BOMBA ESTABILIZADORES DE TRIM...
Página 71 ® DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS DIAGRAMA DE CABLEADO DC (CON OPCION DE BI-MOTOR) - FOLIO 2 DE 2 280BR - DC WIRING DIAGRAM (WITH TWIN ENGINE OPTION) 280SS, 280CC, 280AN BL BM SEA-052 Cruisers 1 Español 71/85 Las especificaciones, dimensiones y ubicaciones son aproximadas y podran variar.
Página 72 ® DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS PANEL DE INDICADORES LUZ DE BRUJULA VELOCIDAD TRIM PRESION DE ACEITE TEMP. AGUA TACOMETRO COMBUSTIBLE VOLTIOS CUADRO DE INSTRUMENTOS TOMACORRIENTE DE 12VDC PANEL DE TERMICOS ENCENDIDO DEL MOTOR DE BABOR ENCENDIDO DE MOTOR INDIVIDUAL ESTRIBOR EXTRACTOR BOCINA/CLAXON LUCES NAVEGACION TOMACORRIENTE DE 12V ESTABLIZADORES DE TRIM...
Página 73 ® DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS DIAGRAMA DE CABLEADO DC - FOLIO 1 DE 2 280BR - DC WIRING DIAGRAM 280SS, 280CC, 280AN SEA-053 Cruisers 1 Español 73/85 Las especificaciones, dimensiones y ubicaciones son aproximadas y podran variar.
Página 74 ® DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS PANEL DE INDICADORES AF CORREAJE ESTABILIZADORES DE TRIM CORREAJE POWER TRIM AG LUZ NAVEGACION DE ESTRIBOR BOMBA POWER TRIM AH BOMBA ESTABILIZADORES DE TRIM TUBO CAPTADOR BOCINA/CLAXON APAGADO DE EMERGENCIA AJ ESTEREO PUNTO NEUTRO DE SEGURIDAD AK NEVERA CORREAJE MOTOR AL LUZ CABINA POPA BABOR DE BANERA CORREAJE MOTOR...
Página 75 ® DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS DIAGRAMA DE CABLEADO DC - FOLIO 2 DE 2 280SS, 280CC, 280AN SEA-054 Cruisers 1 Español 75/85 Las especificaciones, dimensiones y ubicaciones son aproximadas y podran variar.
Página 76 ® DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS PANEL DE INDICADORES MODULO HALON INTERRUPTOR APAGADO DE EMERGENCIA PANEL MONITOR DEL MOTOR INTERRUPTOR DE PUNTO NEUTRO DE SEGURIDAD CUADRO DE INSTRUMENTOS CORREAJE MOTOR ALTERNADOR MODULO DE CONTROL ELECTRONICO RELE DE ENCENDIDO TERMICO MASA EN DEPOSITO COMBUSTIBLE TOMA DE MASA EN SENTINA BORNE NEGATIVE BATERIA INTERRUPTOR BATERIA (LADO DE CARGA)
Página 77 ® DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS DIAGRAMA DE CABLEADO DC DE MOTOR MERCRUISER 2.8L D-TRONIC DIESEL 280BR - MERCRUISER 2.8L D-TRONIC DIESEL ENGINE DC WIRING DIAGRAM 260DA, 280SS, 280CC, 280AN SEA-055 Cruisers 1 Español 77/85 Las especificaciones, dimensiones y ubicaciones son aproximadas y podran variar.
Página 78 ® DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS DIAGRAMA DE CABLEADO DC (CON OPCION BI-MOTOR MERCURY D-TRONIC DIESEL) 260DA, 280SS, 280CC, 280AN SEA-056 78/85 Cruisers 1 Español Las especificaciones, dimensiones y ubicaciones son aproximadas y podran variar.
Página 79 ® DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS DIAGRAMA DE CABLEADO AC 220V/50HZ 280BR - AC WIRING DIAGRAM 220V/50HZ 260DA, 280SS, 280CC, 280AN PANEL DE INDICADORES TOMA CORRIENTE DE MUELLE CABLE DE BARCO TERMICO PRINCIPAL SEA-057 MUELLE VOLTIMETRO ENCHUFES/NEVERA TRANSFORMADOR COLECTOR NEUTRO TOME DE MASA DE AC A TOMA DE MASA PRINCIPAL DC ESPARRAGO DE TOMA DE MASA POLARIDAD INVERTIDA...
Página 80 ® DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS CABLEADO DEL MODULO SINCRONIZADOR DE MOTOR TELEFLEX 280BR - TELEFLEX ENGINE SYCHRONIZER MODULE WIRING 260DA, 280SS, 280CC, 280AN NOTE: WIRED AS SHOWN, GAUGE WILL INDICATE TOWARD SLOWER ENGINE. SEA-058 PANEL DE INDICADORES ENCENDIDO DEL MOTOR DE BABOR MASA TRANSMISOR DE TACOMETRO DEL MOTOR DE BABOR MODULO SINCRONIZADOR...
Página 81 ® UBICACION DE ACCESORIOS QUE ATRAVIESAN EL CASCO 215EC Lado de Estribor SEA-090 Lado de Babor BOMBA DE SENTINA VENTILACION RECINTO DEPOSITO DE COMBUSTIBLE VACIADO DEL PAÑOL DEL CABO CABEZA DE BOMBEO TRANSDUCTOR VENTILACION RECINTO DEPOSITO DE COMBUSTIBLE TAPON DE DRENAJE TRACA DE APARADURA (EN BOVEDILLA DE POPA) PURGA DEL REFRIGERADOR, PURGA DE SENTINA VACIADO DEL PAÑOL DEL CABO Cruisers 1 Español...
Página 82 ® UBICACION DE ACCESORIOS QUE ATRAVIESAN EL CASCO 225WE 225WE-002 225WE-001 DESAQUE DE LA CAJA DE CABOS DESAQUE DE LAVABO BOMBA DE SENTINA 82/85 Cruisers 1 Español Las especificaciones, dimensiones y ubicaciones son aproximadas y podran variar.
Página 83 ® UBICACION DE ACCESORIOS QUE ATRAVIESAN EL CASCO 240DA Lado de Babor Lado de Estribor SEA-091 PURGA DEL REFRIGERADOR, PURGA DE SENTINA VENTILACION RECINTO DEPOSITO DE COMBUSTIBLE BARRA HÚMEDA DRENAJE DE ESCOTILLA DE BUQUE TAPON DE DRENAJE TRACA DE APARADURA (EN BOVEDILLA DE POPA) TRANSDUCTOR VACIADO DEL PAÑOL DEL CABO RESPIRADERO DEL COMBUSTIBLE...
Página 84 ® UBICACION DE ACCESORIOS QUE ATRAVIESAN EL CASCO 260DA, 270DA Lado de Babor Lado de Estribor SEA-092 VENTEOS DE LOS DEPÓSITOS DE COMBUSTIBLE BOMBA DE SENTINA PARA GRAN CAUDAL DE AGUA VENTEO DEL DEPÓSITO DE RETENCIÓN (OPCIONAL) BOMBA DE SENTINA HORNO GENERATOR ESCAPE VACIADO DEL DESAGÜE DEL RETRETE Y DEL...
Página 85 ® UBICACION DE ACCESORIOS QUE ATRAVIESAN EL CASCO 280SS, 280CC, 280AN Lado de Babor SEA-046 Lado de Estribor RESPIRADERO DEL COMBUSTIBLE BOMBA DE SENTINA PARA GRAN CAUDAL DE AGUA VACIADO DEL PAÑOL DEL CABO BOMBA DE SENTINA DRENAJE DE REFRIGERADOR DE PROA OPCIÓN DE SALIDA DE EVACUACIÓN RESPIRADERO DE DEPÓSITO DE AGUA DRENAJE DE ESCOTILLA DE CÁMARA DE...