Fundamentos Del Telescopio; Orientación De La Imagen - Celestron ASTROMASTER 102AZ Manual De Instrucciones

FUNDAMENTOS DEL TELESCOPIO

Un telescopio es un instrumento que recoge y concentra la luz La naturaleza del diseño óptico determina el modo de
concentración de la luz Algunos telescopios, conocidos como refractores, usan lentes; otros telescopios, conocidos
como reflectores (Newtonianos) usan espejos
Desarrollados a principios del s XVII, el refractor es el diseño de telescopio más antiguo Deriva su nombre del método
que usa para concentrar los rayo de luz entrantes El refractor usa una lente para doblar, o refractar, rayos de luz
entrantee, de ahí su nombre (consulte la Figura 3-1) Los primeros diseños usaban lentes de elemento único Sin
embargo, la lente de elemento único actúa como prisma, y separa la luz en los colores del arco iris, generando un
fenómeno conocido como aberración cromática Para superar este problema, se usó una lente de dos elementos,
conocida como acromática Cada elemento tiene un índice de refracción distinto, permitiendo concentrar dos longitudes
de onda distintas de luz en el mismo punto La mayoría de lentes de dos elementos, normalmente compuestas de cristal
flint y crown, están corregidas para luz verde y roja La luz azul puede concentrarse en un punto ligeramente distinto ,
A A cutaway view of the light path of the cutaway view of the light path of the Refractor
ORIENTACIÓN DE LA IMAGEN
La orientación de la imagen cambia según el modo de inserción del ocular en el telescopio Cuando use una diagonal
estelar con refractores, la imagen estará erecta, pero invertida horizontalmente (es decir, imagen de espejo) Si introduce
el ocular directamente en el enfoque de un refractor (es decir, sin la diagonal), la imagen estará boca abajo e invertida
horizontalmente (es decir, inversa) Sin embargo, cuando use el refractor AstroMaster y la diagonal de imagen recta, la
imagen quedará correctamente orientada en todos los aspectos
Orientación de imagen vista con el ojo des-
nudo y usando dispositivos enderezadores
en refractores y newtonianos
Fig. 3-1
Vista en sección de la ruta de luz de la óptica del refractor
Figure 3 -­‐1
design
design
Invertido de izquierda a derecha, observado
usando una diagonal estelar en un refractor
Fig. 3-2
Refractor optical optical
Imagen invertida, normal con newtonianos y
observado con el ocular directamente en un
refractor
ESPAÑOL | 69