Tabla de contenido
ADVERTENCIAS Y SALVAGUARDIAS IMPORTANTES
La gasolina y los productos de petróleo son inflamables. Para evitar las lesiones o la muerte o los daños
materiales, respete las advertencias listadas a continuación y otras advertencias y precauciones esbozadas en este
manual, al instalar o usar este equipo o al trabajar alrededor del mismo. Verifique con el Servicio Técnico de
GASBOY la compatibilidad de los líquidos con los materiales de la bomba.
DESCONECTE Y BLOQUEE TODO SUMINISTRO DE ENERGÍA A LA BOMBA ANTES DE REALIZAR SERVICIO,
Todos los productos deben ser instalados
por un instalador calificado y usados de
conformidad con todos los códigos de
construcción,
incendio
ambiente, y otros requisitos de seguridad
aplicables a su instalación y uso. Un
instalador calificado es aquél que está
familiarizado con las instalaciones de
sistemas
de
combustible
códigos de construcción, incendio y del
medio ambiente, y otros requisitos de
seguridad antes mencionados para el tipo
particular de instalación.
Este producto es sólo una parte de un
sistema de distribución de combustible y
podría ser necesario disponer de equipo
adicional y accesorios, tales como, pero
sin
limitarse
a,
conectores
desprendimiento, válvulas de seguridad,
reguladores
de
presión
dispositivos de seguridad para cumplir
con los códigos aplicables.
Para
la
máxima
recomendamos capacitar a todos los
empleados en cuanto a la ubicación y el
procedimiento
para
desconectar
energía a la totalidad del sistema. Se
deben colocar las instrucciones sobre la
operación correcta del equipo junto con
las advertencias de seguridad apropiadas
a la vista, en el islote de combustible.
Antes
de
realizar
reparaciones
mantenimiento (incluyendo el cambio de
filtros o coladores de combustible), o en
el caso de un derrame de combustible,
desconecte y bloquee toda la energía
que alimenta al sistema. En las bombas
accionadas a batería, desconecte la
fuente de alimentación. En aplicaciones
de bombas sumergibles, desconecte y
bloquee la energía en el tablero principal
y cierre todas las válvulas de impacto
conectadas a la bomba sumergible y a
cualquier otro surtidor que utilice dicha
bomba sumergible. La energía de CA
puede volver a un surtidor apagado si los
MANTENIMIENTO O EN EL CASO DE UN DERRAME DE COMBUSTIBLE.
surtidores
sumergible o un relé de arranque.
También debe bloquear los islotes de
y
del
medio
surtido para que ningún vehículo se
acerque al surtidor cuando se le esté
realizando reparación o mantenimiento.
NO utilice cinta de teflón para ninguna
rosca de tubo en el producto.
según
los
NO utilice bombas para uso del público
para bombear combustible o aditivos a
una aeronave.
NO utilice bombas comerciales para
bombear combustible directamente a una
aeronave sin que ésta tenga los filtros y
separadores necesarios para garantizar
la pureza del producto.
de
NO la utilice donde se requiera un diseño
sanitario (para productos alimenticios de
y
otros
consumo humano) o con líquidos a base
de agua.
NO fume cerca de la bomba o cuando la
seguridad
esté utilizando.
NO la utilice cerca de una llama expuesta
o equipos eléctricos que puedan hacer
la
arder los vapores.
NO permita el surtido de gasolina u otros
productos de petróleo a un vehículo que
tenga el motor funcionando.
NO permita el surtido de gasolina u otros
o
productos de petróleo en recipientes no
aprobados, ni en recipientes aprobados
que se encuentren en o sobre vehículos,
incluyendo
recipientes deben llenarse en el suelo
para evitar la descarga estática.
NO bloquee de ninguna manera el
surtidor para mantenerlo abierto.
VERIFIQUE que la bomba esté equipada
con los filtros correctos según el producto
que se surta y el uso previsto.
USE
protectoras al surtir cualquier líquido que
comparten
una
camiones.
Todos
gafas
de
seguridad
y
bomba
pueda ser potencialmente dañino o
peligroso.
MANTENGA en todo momento todas las
partes del cuerpo y las ropas sueltas
alejadas de las fajas, poleas y otras
partes móviles expuestas.
EXIJA el lavado y cambio de ropas si se
derrama combustible sobre una persona
o su ropa. Manténgalas alejadas de las
llamas expuestas, chispas o personas
que estén fumando.
SUMINISTRE un recipiente para recoger
el producto de la bomba/medidor al
realizar servicio.
LIMPIE los derrames del producto en la
vía de acceso. Apague y bloquee todo el
suministro
de energía antes de la
limpieza.
VERIFIQUE
correctamente conectada a tierra.
VERIFIQUE
que
compatible con el fluido que se surta.
INSPECCIONE la manguera, el surtidor y
bomba periódicamente en busca de
desgaste, daño u otras condiciones que
pudieran crear un riesgo de seguridad o
al medio ambiente.
COMPRUEBE que todas las roscas de
tubería se hayan cortado correctamente y
se haya limado el interior para eliminar
las rebabas. Use compuestos resistentes
a la gasolina en todas las uniones de la
los
tubería que conduce la gasolina. El
compuesto sellador también debe ser
resistente al gasohol (etanol y metanol).
Utilice
un
compuesto
resistente a la gasolina sólo en las roscas
macho, el compuesto para tuberías
aplicado en las roscas hembra puede
escurrirse hacia la línea de suministro y
entrar en la corriente de producto,
alojándose en la bomba o el medidor.
ropas
que
la
bomba
esté
la
manguera
sea
para
tuberías
Tabla de contenido
