Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Utilizzo dell'auricolare
GB
Jabra BT320s consente di ascoltare musica stereo mediante un telefono
FR
cellulare o un lettore musicale Bluetooth, senza perdere mai una telefonata.
ES
Se utilizzato come auricolare Bluetooth, Jabra BT320s consente di:
• Collegarsi a un massimo di 8 dispositivi
PT
• Rispondere alle telefonate
• Terminare le chiamate
• Rifiutare le chiamate*
DE
• Effettuare chiamate vocali*
• Richiamare l'ultimo numero digitato*
IT
• Ricevere un avviso di chiamata*
• Mettere in attesa le chiamate*
NL
* A seconda del telefono cellulare
SU
Caratteristiche tecniche:
NO
• Fino a 6 ore di conversazione/160 ore di standby
• Batteria ricaricabile con opzione di carica da alimentatore CA
SE
• Peso inferiore a 40 grammi incl. gli auricolari Jabra originali
• Raggio di azione fino a 10 metri
• Profili di distribuzione audio avanzata (A2DP), remote control (AVRCP),
DK
auricolare e vivavoce Bluetooth.
• Caratteristiche tecniche Bluetooth (vedere glossario, pagina 73) versione 1.2
GR
• Compatibile con IP22 (Jabra BT320s resiste ad un breve acquazzone)
Jabra BT320s può resistere ad un breve acquazzone ma non è
impermeabile e quindi non può essere immerso in acqua. Se
l'auricolare si bagna, rimuovere qualsiasi residuo di acqua per non
danneggiarlo.
INFORMAZIONI PRELIMINARI
Il funzionamento di Jabra BT320s è molto semplice. Ad ogni pulsante
corrisponde una diversa funzione, a seconda del tipo di pressione:
Istruzione:
Durata della pressione:
Premere leggermente
Premere velocemente e lasciare
Premere
Premere per circa 1 secondo
Tenere premuto
Tenere premuto per circa 5 secondi
66
RELEASE YO UR JABR A
1. Carica dell'auricolare
Prima di utilizzare Jabra BT320s assicurarsi che sia completamente carico
(tempo di carica minimo: 2 ore). Utilizzare esclusivamente il caricabatterie in
dotazione – non utilizzare caricabatterie di altri dispositivi poiché potrebbero
danneggiare il vostro Jabra BT320s.
Collegare l'adattatore come illustrato in fig. 2 all'alimentatore CA per caricarlo
da una presa di corrente.
Quando la spia luminosa (LED) è rossa, l'adattatore musicale è in carica.
Quando l'auricolare è completamente carico, la spia diventa verde.
2. Accensione di Jabra BT320s
• Premere il tasto di ricezione/conclusione fino a quando la spia verde
lampeggia a lungo per accendere l'auricolare. Se il vostro auricolare non
è accoppiato a un dispositivo (ved. sezione 3), la spia verde lampeggerà
ogni 5 secondi. Se l'auricolare è accoppiato a un dispositivo, la spia blu
dell'auricolare lampeggerà ogni 5 secondi.
• Premere e tenere premuto il tasto di ricezione/conclusione fino a
quando la spia rossa lampeggia a lungo per spegnere il dispositivo.
3. Connessione ad un telefono cellulare o altro
dispositivo
Prima di utilizzare l'auricolare Jabra BT320s, è necessario connetterlo ad un
telefono cellulare o ad un altro dispositivo abilitato Bluetooth.
1. Impostare l'auricolare in modalità di connessione:
• Assicurarsi che l'auricolare sia spento.
• Tenere premuto il tasto risposta/fine finché la spia luminosa (LED)
diventa blu.
2. Impostare il telefono cellulare o qualsiasi altro dispositivo utilizzato
in modo da 'individuare' Jabra BT320s
Seguire le istruzioni fornite con il telefono cellulare. Di solito queste
suggeriscono di aprire il menu "Impostazioni", "Connessione"
o "Bluetooth" sul telefono cellulare e di selezionare l'opzione di
"individuazione" o di "Aggiunta"di un dispositivo Bluetooth (vedere
l'esempio di un tipico telefono cellulare nella fig. 4).
3. Il telefono cellulare rileverà il dispositivo Jabra BT320s
Viene visualizzato sul telefono cellulare un messaggio in cui si chiede se si
vuole connetterlo all'auricolare, accettare con "Sì" o "OK" e confermare
con la password o il PIN = 0000 (4 zeri).
Viene visualizzato un messaggio di conferma di connessione completata. In
caso di errore nella connessione, ripetere i passaggi da 1 a 3.
Jabra BT320s Bluetooth stereo headset
GB
FR
ES
PT
DE
IT
NL
SU
NO
SE
DK
GR
67
Capítulos
Solución de problemas
