Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ES
1.
DESCRIPCIÓN Y CARACTERÍSTICAS
PRINCIPALES
1.1
Descripción general
1.2
Forma de suministro
1.3
Características principales
2.
MONTAJE E INSTALACIÓN
2.1
Esquemas de conexión eléctrica
2.2
Esquemas de instalación
2.3
Instalación centralitas vía Bus
3.
FUNCIONAMIENTO
3.1
Modo funcionamiento
3.2
Modo programación
3.3
Areas y niveles de programación
3.4
Área GENERAL > FECHA / HORA
3.5
Área GENERAL > SERVICIO
3.6
Área INDICACIÓN
3.7
Área USUARIO
3.8
Área PROG TIEMPO
3.9
Área TÉCNICO
3.10 Funciones de protección del sistema
4.
ANOMALIAS
GB
1. DESCRIPTION AND MAIN
FEATURES
1.1
General Description
1.2
Delivery
1.3
Main Features
2.
ASSEMBLY AND INSTALLATION
2.1
Wiring Diagrams
2.2
Installation Diagrams
2.3
Controller Installation via a BUS System Page 10
3.
OPERATION
3.1
Operating Mode
3.2
Programming Mode
3.3
Programming Areas and Levels
3.4
GENERAL Area > DATE / TIME
3.5
GENERAL Area > SERVICE
3.6
DISPLAY Area
3.7
USER Area
3.8
TIME PROGRAM Area
3.9
EXPERT Area
3.10 System Protection Features
4.
FAULT CODES
2
1. DESCRIÇÃO E CARACTERÍSTICAS
Pág. 3
Pág. 3
1.1
Pág. 3
1.2
Pág. 3
1.3
Pág. 3
2. MONTAGEM E INSTALAÇÃO
Pág. 3
2.1
Pág. 3
2.2
Pág. 3
2.3
Pág. 3
3. FUNCIONAMENTO
Pág. 3
3.1
Pág. 4
3.2
Pág. 4
3.3
Pág. 4
3.4
Pág. 5
3.5
Pág. 5
3.6
Pág. 6
3.7
Pág. 7
3.8
Pág. 8
3.9
Pág. 9
3.10 Funções de protecção do sistema
Pag. 9
4.
Page 10
Page 10
Page 10
Page 10
Page 10
Page 10
Page 10
Page 10
Page 10
Page 11
Page 11
Page 11
Page 12
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 16
PT
PRINCIPAIS
Descrição geral
Forma de fornecimento
Características principais
Esquemas de ligação eléctrica
Esquemas de instalação
Instalação de centrais via Bus
Modo de funcionamento
Modo de programação
Áreas e níveis de programação
Área GERAL > DATA /HORA
Área GERAL > SERVIÇO
Área VISUALIZAR
Área UTILIZADOR
Área PRO CRONOLOG
Área PERITO
ANOMALIAS
Pág. 17
Pág. 17
Pág. 17
Pág. 17
Pág. 17
Pág. 17
Pág. 17
Pág. 17
Pág. 17
Pág. 17
Pág. 18
Pág. 18
Pág. 18
Pág. 19
Pág. 19
Pág. 20
Pág. 21
Pág. 22
Pág. 23
Pág. 23
Tabla de contenido
