6
Parts required:
Pieces requis:
Partes requeridas:
FIXING WALL JAMB TO PANEL
FIXATION DU MONTANT MURAL AU PANNEAU
FIJACIÓN DEL MONTANTE MURAL AL PANEL
A. Verify the panels are completely leveled.
A. Vérifier que les panneaux sont complètement nivelés.
A. Verificar que los paneles estén completamente nivelados.
B. Using the pre drilled holes as guide, and a 3.2mm drill
bit, drill thru the first surface of the door frame.
B. En utilisant les trous pré-percés comme guide et
un foret de 3.2mm, percer la première paroi du cadre
de la porte.
B. Utilizando los orificios preperforados como guía y una
broca de 3.2mm, taladre a través de la primera pared del
marco de la puerta.
C. Fasten with the screws and plastic washers provided.
C. Fixer avec les vis et les rondelles en plastique
fournies.
C. Sujete con los tornillos y las arandelas de plástico
suministradas.
D. Install the screw covers
D. Installer les cache-vis
D. Instalar los cubretornillos.
11
10
9
x 3
x 3
INSIDE
INTÉRIEUR
INTERIOR
C
INSIDE
INTÉRIEUR
INTERIOR
INSIDE
INTÉRIEUR
INTERIOR
B
D
13
Verify the panels are completely leveled
before drilling and fixing to the wall jamb.
Vérifier que les panneaux sont complète-
ment nivelés avant de percer et de les fixer
au montant mural.
Verificar que los paneles estén completa-
mente nivelados antes de perforar y fijar
al montante mural.
A
