Tabla De Contenido; Nota Introductiva; Mando A Distancia Y Sustitución De Las Pilas - Gemini 931R12 Manual De Instalacion Y Uso

E
1.0 - NOTA INTRODUCTIVA...............................................................................................
2.0 - MANDO A DISTANCIA Y SUSTITUCIÓN DE LAS PILAS...........................................
MANUAL DEL USUARIO
3.0 - DESCRIPCIÓN DEL FUNCIONAMIENTO..................................................................
3.1 - Activación total del sistema.......................................................................................
3.2 - Activación pasiva.......................................................................................................
3.3 - Tiempo neutro de activación.....................................................................................
3.4 - Sistema activado.......................................................................................................
3.5 - Alarma, tiempo neutro entre alarmas y ciclos de alarma..........................................
3.6 - Desactivación del sistema.........................................................................................
3.7 - Memoria de alarma...................................................................................................
4.0 - P ROGRAMACIÓN DE UN NUEVO PIN-CODE
5.0 - DESBLOQUEO DE EMERGENCIA MEDIANTE EL PIN-CODE
6.0 - C ONDICIONES DE LA GARANTÍA
7.0
- D
IRECTIVA SOBRE RESIDUOS DE APARATOS ELÉCTRICOS Y
ELECTRÓNICOS (RAEE) ...........................................................................................
MANUAL PARA EL INSTALADOR
8.0 - T ABLAS CONECTORES.............................................................................................
8.1 - Conector de 20 vías..................................................................................................
8.2 - Conector de 8 vías....................................................................................................
9.0 - ESQUEMA ELÉCTRICO COMPLETO........................................................................
10.0 - CONEXIÓN PARA LA ACTIVACIÓN DE LOS INDICADORES DE DIRECCIÓN......
10.1 - Conexiones tradicionales...... ..................................................................................
10.2 - C onexiones en vehículos con líneas separadas.....................................................
10.3 - Conexión al botón de emergencia (Hazard)............................................................
11.0 - MODALIDAD DE CONEXIÓN PARA ACTIVAR/DESACTIVAR EL SISTEMA...........
11.1 - Conexiones y gestión mediante línea CAN-BUS...................
11.2 - Conexiones a la barra de motores..........................
11.3 - Conexiónes a los indicadores de dirección.............................................................
11.4 - Modalidad de funcionamiento "mixta".....................................................................
12.0 - P ROGRAMACIÓN DEL CÓDIGO DEL VEHÍCULO
13.0 - APRENDIZAJE PARPADEOS DE LOS INDICADORES DE DIRECCIÓN................
14.0 - PR OGRAMACIÓN DEL SISTEMA.......................................
14.1 - S eñalaciones ópticas ....... .......................................................................................
14.2 - S eñalaciones acústicas ..................................
14.3 - Activación pasiva.....................................................................................................
14.4 - Habilitación de los mandos para la sirena 7725.....................................................
14.5 - Selección de la polaridad pulsador puertas............................................................
14.6 - Señalaciones ópticas por impulso/sirena autoalimentada
15.0 - E JEMPLO DE PROGRAMACIÓN
16.0 - C ODIFICACIÓN DE NUEVOS DISPOSITIVOS.......................................................
17.0 - CANCELACIÓN DISPOSITIVOS..............................................................................
18 .0 - P ROTECCIÓN VOLUMÉTRICA POR ULTRASONIDOS..........................................
18.1 - C onexiones y posicionamiento
18.2 - R egulación del sensor............. .................................................................................
19.0 - RESET DEL SISTEMA..............................................................................................
20.0 - C ARACTERISTICAS TECNICAS
PAG. 02
ÍNDICE
..........................................................
.................................
.......................................... ..................................
.................................
................................................
..................................................
.....................................
.........................................................
......................................
DEL SISTEMA ....................................................
.......... .....................................................................
..............................................................................
Estimado cliente, este manual se refiere a la alarma CAN BUS
PAG. 03
distancia para abrir/cerrar el vehículo o activar/desactivar la alarma
PAG. 03
Prestar atención a los iconos siguientes que advierten al instalador y al usuario acerca de algunos
funcionamientos y conexiones especiales:
PAG. 04
PAG. 04
PAG. 04
Este icono advierte al usuario acerca de un uso distinto del sistema o simplemente
PAG. 04
PAG. 04
PAG. 04
PAG. 04
Este icono advierte al instalador acerca de un funcionamiento diverso en base a la
!
PAG. 04
conexión y a la programación del sistema o simplemente proporciona informaciones
PAG. 05
PAG. 06
PAG. 07

2.0 - MANDO A DISTANCIA Y SUSTITUCIÓN DE LAS PILAS

PAG. 07
Si se han hechos las conexiones requeridas, accionando los botones de
activación/desactivación también se gestiona la apertura/cierre de las puertas.
PAG. 08
PAG. 08
PAG. 08
BOTÓN 1:
PAG. 09
ACTIVACIÓN TOTAL DEL
PAG. 10
SISTEMA (y cierre puertas)
PAG. 10
PAG. 10
PAG. 10
PAG. 11
PAG. 11
Si las baterías se están descargando, cada vez que se pulsa un botón del mando a distancia el LED
PAG. 11
se enciende con luz intermitente; para cambiar las baterías, seguir las instrucciones siguientes.
PAG. 11
!
Abrir la carcasa del mando a distancia con cuidado de no dañar el circuito interno.
PAG. 11
!
Extraer las baterías de su sede.
PAG. 12
!
Colocar las baterías nuevas en su sede, prestando atención a no invertir la polaridad.
!
PAG. 13
Cerrar la carcasa de plástico del mando a distancia.
PAG. 14
!
Probar varias veces el funcionamiento.
PAG. 14
PAG. 14
PAG. 14
PAG. 14
PAG. 14
PAG. 14
PAG. 15
PAG. 16
PAG. 17
PAG. 18
PAG. 18
PAG. 18
PAG. 18
Utilizar sólo baterías del tipo CR1616; el uso de otro tipo de baterías que no sean las
PAG. 19
indicadas podría causar daños irreparables en el mando a distancia
No desechar las pilas en el medio ambiente, utilizar los contenedores específicos para

1.0 - NOTA INTRODUCTIVA

931R12 suministrada con 1 mando a
.
Advertencias útiles para el usuario.
proporciona una serie de sugerencias útiles para el uso.
Advertencias útiles para el instalador.
útiles para la instalación.
SISTEMA (y apertura puertas)
BATERIAS
la recogida de baterías .
BOTÓN 2:
DESACTIVACIÓN DEL
.
PAG. 03