Tabla de contenido
Cada motor izador es inspeccionado completamente
y su funcionamiento es comprobado antes de ser
enviado de la fábrica. Si cualquier motor izador, que
haya sido instalado, mantenido y operado como se
describe en el manual aplicable acompañante de
Coffing Hoists, desarrolla algún problema debido a
materiales o mano de obra defectuosa como sea
verificado por Coffing Hoists, dicho motor izador será
reparado o reemplazado para el comprador original
sin costo alguno y el motor izador será devuelto con
el costo de transporte prepagado. Esta garantía no
se aplica si el deterioro es causado por desgaste
normal, abuso, suministro de electricidad incorrecto
© 2002 Coffing
Hoists
®
GARANTÍA DE
Las alteraciones o modificaciones del equipo y el uso de
piezas de repuesto que no sean de fábrica puede causar
una operación peligrosa y lesiones personales.
PARA EVITAR LESIONES:
• No altere ni modifique el equipo
• No use el equipo para izar, soportar o transportar
personas
• No suspenda cargas no atendidas sobre personas
Coffing Hoists • Country Club Road • P.O. Box 779 •
Wadesboro, North Carolina 28170 USA
Tel: 800.477.5003 • Fax: 800.374.6853 • 704.694.6829
www.coffinghoists.com
®
o inapropiado, mantenimiento
incorrecto o inapropiado,
aplicación de cargas excéntricas o
laterales, sobrecargas, acciones químicas o
abrasivas, calor excesivo, modificaciones o
reparaciones no autorizadas, o por el uso de piezas
de repuesto que no sean de Coffing. EXCEPTO
COMO SE INDICA AQUÍ, COFFING HOISTS NO
OFRECE NINGUNA GARANTÍA, EXPRESA O
IMPLÍCITA, INCLUYENDO GARANTÍAS DE
COMERCIABILIDAD Y DE USO PARA FINES
ESPECÍFICOS.
E
S
P
A
Ñ
O
L
Printed in USA
Tabla de contenido
