Verathon BLADDERSCAN BVI 6100 Manual De Funcionamiento Y Mantenimiento página 30

ADVERTENCIA
Cuando prepare y use una de las soluciones aprobadas de limpieza, desinfección o
esterilización, siga las instrucciones del fabricante de las soluciones. Respete estrictamente los
tiempos de dilución e inmersión adecuados.
La limpieza y la desinfección del dispositivo son elementos importantes del uso y el mantenimiento del
sistema. Antes de cada uso, compruebe que el dispositivo se haya limpiado y desinfectado de acuerdo con
los procedimientos siguientes.
Retire el dispositivo de la estación de acoplamiento o la base de carga para su limpieza y desinfección.
PRÁCTICAS RECOmENDADAS
Limpieza es la eliminación de agentes contaminantes o suciedad visible de la superficies exteriores del
dispositivo, y desinfección es el proceso de destruir agentes patógenos o convertirlos en inertes. Durante
la limpieza, asegúrese de extraer todas las materias extrañas. Esto permite que los ingredientes activos del
método de desinfección escogido lleguen a todas las superficies del dispositivo.
Para reducir drásticamente los esfuerzos necesarios para limpiar el sistema, no deje que los agentes
contaminantes se sequen en los componentes del sistema. Los agentes contaminantes tienden a adherirse
a las superficies sólidas cuando se secan, haciendo que la extracción sea más compleja.
Cámbiese los guantes como se indica en el procedimiento o si los guantes están manchados.
Si utiliza un método de desinfección o limpieza, siga en todo momento las prácticas recomendadas:
• Limpie siempre en la dirección de una superficie limpia a una superficie sucia.
• Reduzca las superposiciones en el patrón de limpieza.
• Si una toallita se seca o se ensucia, cámbielo por otro limpio.
• No reutilice las toallitas secas o sucias.
• Utilice una nueva toallita como se indica en los procedimientos de limpieza y desinfección.
COmPATIBILIDAD Y DISPONIBILIDAD
La disponibilidad de los productos de limpieza y desinfección especificados en este manual varía en función
de cada región. Asegúrese de escoger los productos de conformidad con sus leyes y regulaciones locales.
Las soluciones siguientes han demostrado compatibilidad de materiales con los componentes del sistema,
pero no se han sometido a pruebas de eficacia: Consulte las instrucciones del fabricante del desinfectante
para obtener información sobre su eficacia biológica.
• T-Spray II
®
• Cavicide
®
• CaviWipes
®
• Chloro-Sol Spray
• Toallita con lejía Sani-Cloth
24
®
®
• Toallitas con germicida Sani-Cloth
• Toallitas germicidas Clorox
• Sporicidin
®
• Toallitas desinfectantes Sporicidin
®
®
®