Elektro-Automatik PSI 9000 2U Manual De Funcionamiento

Fuente de alimentación dc de laboratorio
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Manual de funcionamiento
PSI 9000 2U
Fuente de alimentación
DC de laboratorio
¡Atención! Esta documentación
tan solo es válida con firmware
«KE: 2.17» (versión estándar)
resp. «KE: 2.04" (GPIB, 3W)
y «HMI: 2.10» y «DR: 1.6.5»
o superior. Para consultar la
disponibilidad de actualizacio-
nes para su equipo, entre en
nuestro sitio web o póngase en
contacto.
ID Doc: PSI92UTES
Revisión: 01
Fecha: 06/2018
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Elektro-Automatik PSI 9000 2U

  • Página 1 Manual de funcionamiento PSI 9000 2U Fuente de alimentación DC de laboratorio ¡Atención! Esta documentación tan solo es válida con firmware «KE: 2.17» (versión estándar) resp. «KE: 2.04” (GPIB, 3W) y «HMI: 2.10» y «DR: 1.6.5» o superior. Para consultar la...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Serie PSI 9000 2U ÍNDICE GENERAL Acerca de este documento ....... 5 2.3.6 Conexión a tierra de la salida DC ... 36 1.1.1 Conservación y uso ........5 2.3.7 Conexión de la detección remota .... 37 1.1.2 Copyright ........... 5 2.3.8...
  • Página 4 Serie PSI 9000 2U 3.10 Generador de funciones ......65 3.10.1 Introducción ..........65 3.10.2 General ........... 65 3.10.3 Método de funcionamiento ...... 66 3.10.4 Manual de instrucciones ......66 3.10.5 Función de onda sinusoidal ....67 3.10.6 Función triangular ........67 3.10.7 Función rectangular ........
  • Página 5: Acerca De Este Documento

    Símbolo para advertencias de carácter general Garantía EA Elektro-Automatik garantiza la competencia funcional de la tecnología aplicada y los parámetros de funciona- miento indicados. El periodo de garantía comienza con el suministro de equipos sin defectos. Los términos de garantía incluidos en los términos y condiciones generales (TOS) de EA Elektro-Automatik.
  • Página 6: Eliminación De Los Equipos

    Serie PSI 9000 2U Eliminación de los equipos Cualquier pieza de un equipo que deba eliminarse debe devolverse al fabricante, según la legislación y norma- tiva europea vigente (ElektroG o la aplicación alemana de la directiva RAEE), para su desguace a menos que el operario de dicha pieza de ese equipo se encargue de su eliminación.
  • Página 7: Seguridad

    Serie PSI 9000 2U Seguridad 1.7.1 Advertencias de seguridad Peligro de muerte - Tensión peligrosa • El manejo de equipos eléctricos implica que algunas piezas pueden conducir tensión peligrosa. Por lo tanto, ¡es imperativo cubrir todas aquellas piezas que conduzcan tensión! En general, lo anterior es aplicable a todos los modelos, aunque los de 40 V,...
  • Página 8: Responsabilidad Del Operario

    Serie PSI 9000 2U 1.7.3 Responsabilidad del operario El operario es cualquier persona física o jurídica que utilice el equipo o delegue su uso a terceros, y es respon- sable durante dicho uso de la seguridad del usuario, otro personal o terceros.
  • Página 9: Señales De Alarma

    Serie PSI 9000 2U 1.7.5 Señales de alarma El equipo ofrece varias posibilidades para la señalización de las condiciones de alarma, sin embargo, no para las situaciones peligrosas. La señalización puede ser óptica (en el display como texto), acústica (zumbador) o electrónica (pin/salida de estado de una interfaz analógica).
  • Página 10: Información Técnica Específica

    Serie PSI 9000 2U 1.8.3 Información técnica específica Modelo 2U 1000 W PSI 9040-40 PSI 9080-40 PSI 9200-15 Entrada AC Rango de tensión 90...264 V AC 90...264 V AC 90...264 V AC Conexión Monofase,N,PE Monofase,N,PE Monofase,N,PE Frecuencia 45-65 Hz 45-65 Hz...
  • Página 11: Aislamiento

    Serie PSI 9000 2U Modelo 2U 1000 W PSI 9040-40 PSI 9080-40 PSI 9200-15 Regulación de potencia Display: resolución «1.9.6.4. Resolución de los valores mostrados» Véase sección Display: Precisión ≤ 0.8% P ≤ 0.8% P ≤ 0.8% P Eficacia ~92%...
  • Página 12 Serie PSI 9000 2U Modelo 2U 1000 W PSI 9360-10 PSI 9500-06 PSI 9750-04 Entrada AC Rango de tensión 90...264 V AC 90...264 V AC 90...264 V AC Conexión Monofase,N,PE Monofase,N,PE Monofase,N,PE Frecuencia 45-65 Hz 45-65 Hz 45-65 Hz Fusible...
  • Página 13: Regulación De Resistencia Interna

    Serie PSI 9000 2U Modelo 2U 1000 W PSI 9360-10 PSI 9500-06 PSI 9750-04 Regulación de potencia Display: resolución «1.9.6.4. Resolución de los valores mostrados» Véase sección Display: Precisión ≤ 0.8% P ≤ 0.8% P ≤ 0.8% P Eficacia ~93 %...
  • Página 14 Serie PSI 9000 2U Modelo 2U 1500 W PSI 9040-60 PSI 9080-60 PSI 9200-25 Entrada AC Rango de tensión 90...264 V AC 90...264 V AC 90...264 V AC - con reducción adicional 90...150 V AC 90...150 V AC 90...150 V AC Conexión...
  • Página 15 Serie PSI 9000 2U Modelo 2U 1500 W PSI 9040-60 PSI 9080-60 PSI 9200-25 Regulación de potencia Display: resolución «1.9.6.4. Resolución de los valores mostrados» Véase sección Display: Precisión ≤ 0.8% P ≤ 0.8% P ≤ 0.7% P Eficacia ~92%...
  • Página 16 Serie PSI 9000 2U Modelo 2U 1500 W PSI 9360-15 PSI 9500-10 PSI 9750-06 Entrada AC Rango de tensión 90...264 V AC 90...264 V AC 90...264 V AC - con reducción adicional 90...150 V AC 90...150 V AC 90...150 V AC Conexión...
  • Página 17 Serie PSI 9000 2U Modelo 2U 1500 W PSI 9360-15 PSI 9500-10 PSI 9750-06 Regulación de potencia Display: resolución «1.9.6.4. Resolución de los valores mostrados» Véase sección Display: Precisión ≤ 0.7% P ≤ 0.8% P ≤ 0.85% P Eficacia ~93 %...
  • Página 18 Serie PSI 9000 2U Modelo 2U 3000 W PSI 9040-120 PSI 9080-120 PSI 9200-50 Entrada AC Tensión de entrada 180...264 V AC 180...264 V AC 180...264 V AC - con reducción adicional 180...207 V AC 180...207 V AC 180...207 V AC Conexión de entrada...
  • Página 19 Serie PSI 9000 2U Modelo 2U 3000 W PSI 9040-120 PSI 9080-120 PSI 9200-50 Regulación de potencia Display: resolución «1.9.6.4. Resolución de los valores mostrados» Véase sección Display: Precisión ≤ 0.8% P ≤ 0.8% P ≤ 0.85% P Eficacia ~92%...
  • Página 20 Serie PSI 9000 2U Modelo 2U 3000 W PSI 9360-30 PSI 9500-20 PSI 9750-12 Entrada AC Tensión de entrada 180...264 V AC 180...264 V AC 180...264 V AC - con reducción adicional 180...207 V AC 180...207 V AC 180...207 V AC Conexión de entrada...
  • Página 21 Serie PSI 9000 2U Modelo 2U 3000 W PSI 9360-30 PSI 9500-20 PSI 9750-12 Regulación de potencia Display: resolución «1.9.6.4. Resolución de los valores mostrados» Véase sección Display: Precisión ≤ 0.85% P ≤ 0.85% P ≤ 0.8% P Eficacia ~93 %...
  • Página 22: Vistas

    Serie PSI 9000 2U 1.8.4 Vistas EA Elektro-Automatik GmbH www.elektroautomatik.de Teléfono: +49 2162 / 3785-0 Página 22 Helmholtzstr. 31-33 • 41747 Viersen Fax: +49 2162 / 16230 [email protected] Alemania...
  • Página 23 Serie PSI 9000 2U EA Elektro-Automatik GmbH www.elektroautomatik.de Teléfono: +49 2162 / 3785-0 Página 23 Helmholtzstr. 31-33 • 41747 Viersen Fax: +49 2162 / 16230 [email protected] Alemania...
  • Página 24 Serie PSI 9000 2U Imagen 5 - Vista desde arriba, con cubierta DC (terminal tipo 1) EA Elektro-Automatik GmbH www.elektroautomatik.de Teléfono: +49 2162 / 3785-0 Página 24 Helmholtzstr. 31-33 • 41747 Viersen Fax: +49 2162 / 16230 [email protected] Alemania...
  • Página 25: Elementos De Control

    Serie PSI 9000 2U 1.8.5 Elementos de control Imagen 6- Panel de control Resumen de los elementos del panel de funcionamiento Para consultar una descripción detallada, véase sección «1.9.6. El panel de control (HMI)». Display de pantalla táctil Utilizado para seleccionar valores de ajuste, menús y estados, así como para mostrar los valores reales y los estados.
  • Página 26: Fabricación Y Función

    1.9.1 Descripción general Las fuentes de alimentación DC de laboratorio de la serie PSI 9000 2U son especialmente adecuadas para sistemas de pruebas y aplicaciones industriales debido a su construcción compacta en un bastidor de 19” con 2 unidades de altura. Aparte de las funciones básicas de las fuentes de alimentación, es posible generar formas onda de punto de ajuste gracias al generador de funciones integrado (sinusoidal, rectangular, triangular y otros tipos de onda).
  • Página 27: Contenido Suministrado

    Serie PSI 9000 2U 1.9.3 Contenido suministrado 1 fuente de alimentación PSI 9000 2U 1 cable de red, 2 m, enchufe europeo (Schuko) y británico (dependiendo del destino de envío) 1 conector bus Share (independiente o enchufado) 1 conector de detección remota (independiente o enchufado) 1 cable USB, 1,8 m 1 juego de abrazaderas de montaje (para conversión entre 19”...
  • Página 28: El Panel De Control (Hmi)

    Serie PSI 9000 2U 1.9.6 El panel de control (HMI) El HMI (Interfaz Hombre-Máquina) consta de un display con pantalla táctil, dos mandos rotatorios, un botón pul- sador y un puerto USB-A. 1.9.6.1 Display de pantalla táctil El display de pantalla táctil gráfico se divide en un cierto número de áreas. El display completo es táctil y se puede manejar con un solo dedo o un lápiz óptico para controlar el equipo.
  • Página 29: Mandos Rotatorios

    Serie PSI 9000 2U • Display de estado (parte superior) Este área muestra varios textos y símbolos de estado: Display Descripción Locked HMI bloqueado Unlocked HMI desbloqueado Remote: El equipo se controla en remoto desde... Analog ..la interfaz analógica integrada USB &...
  • Página 30: Resolución De Los Valores Mostrados

    Serie PSI 9000 2U 1.9.6.4 Resolución de los valores mostrados En el display, los valores de referencia se pueden ajustar en incrementos fijos. El número de posiciones decimales depende del modelo del equipo. Los valores tienen 3 o 5 dígitos. Los valores reales y configurados siempre tiene el mismo número de dígitos.
  • Página 31: Puerto Usb (Trasero)

    Serie PSI 9000 2U 1.9.7 Puerto USB (trasero) El puerto USB de la parte trasera del dispositivo sirve para la comunicación con el equipo y para las actualizaciones de firmware. El cable USB incluido se puede utilizar para conectar el equipo a un PC (USB 2.0 o 3.0). El controlador se suministra con el equipo e instala un puerto COM virtual.
  • Página 32: Conexión Bus Share

    Son compatibles las siguientes series de fuentes de alimentación y carga electrónica: • PS 9000 1U - 3U * • PSI 9000 2U - 24U • PSI 9000 3U • PSE 9000 3U • ELR 9000 • EL 9000 B / EL 9000 B HP / EL 9000 B 2Q...
  • Página 33: Instalación Y Puesta En Marcha

    Serie PSI 9000 2U Instalación y puesta en marcha Transporte y almacenamiento 2.1.1 Transporte • Los tiradores situados en la parte delantera del equipo no deben utilizarse para su transporte. • Debido a su peso, se debe evitar su transporte a mano en la medida de lo posible. Si fuera imprescindible, debe sostenerse únicamente por la carcasa y no por ninguno de sus compo-...
  • Página 34: Preparación

    Preparación La conexión de red para un equipo de la serie PSI 9000 2U se realiza mediante un cable de red incluido de 2 metros de longitud y 3 polos. En caso de que se requiera un cableado AC diferente, asegúrese de que el otro cable tiene una sección transversal de al menos 2,5 mm²...
  • Página 35: Conexión A Una Alimentación Ac

    Serie PSI 9000 2U 2.3.4 Conexión a una alimentación AC • El equipo se puede conectar a cualquier enchufe de pared o multitoma siempre que dispongan de contacto de seguridad (PE) y admitan tensiones de 16 A. • Al conectar el equipo a una multitoma junto con otros dispositivos eléctricos, es importante tener en cuenta el consumo total de potencia de todos los equipos en la toma, de forma que la corriente máxima (potencia ÷...
  • Página 36: Cable Y Recubrimiento Plástico

    Serie PSI 9000 2U 2.3.5.2 Cable y recubrimiento plástico Se incluye un recubrimiento plástico para el terminal DC para la protección de los contactos. Siempre debe estar instalado. Ambos tipos de cubierta están fijos al terminal DC, mediante tuercas moleteadas. Además el recubrimiento para el tipo 1 tiene varias salidas de forma que el cable de alimentación se puede colocar en varias direcciones.
  • Página 37: Conexión De La Detección Remota

    Serie PSI 9000 2U 2.3.7 Conexión de la detección remota • No se debe conectar ningún pin «NC» del conector Sense. • ¡Tenga cuidado con la resistencia eléctrica de los cables de detección, especialmente con los modelos de valores nominales ≥ 500 V! • La detección remota es solo eficaz durante un funcionamiento de tensión constante (VC) y...
  • Página 38: Instalación De Un Módulo De Interfaz

    Serie PSI 9000 2U 2.3.8 Instalación de un módulo de interfaz Los módulos de interfaz disponibles opcionalmente se pueden modificar por parte del usuario y son intercambia- bles unos por otros. Los ajustes para el módulo instalado actualmente varían y deben comprobarse y, en caso necesario, corregirse en la instalación inicial y después del intercambio de módulo.
  • Página 39: Conexión Del Bus «Share

    Serie PSI 9000 2U 2.3.10 Conexión del bus «Share» El conector bus «Share» situado en la parte sirve para equilibrar la corriente entre las múltiples unidades en el funcionamiento en paralelo, especialmente cuando se usa el generador de funciones integrado en la unidad maestra.
  • Página 40: Funcionamiento Yaplicación

    Serie PSI 9000 2U Funcionamiento y aplicación Seguridad personal • Con el fin de garantizar la seguridad a la hora de utilizar el equipo, es fundamental que tan solo manejen el equipo aquellas personas con la debida formación y que estén completamente fami- liarizadas con las medidas de seguridad requeridas que se deben adoptar cuando se trabajan con tensiones eléctricas peligrosas...
  • Página 41: Regulación De Corriente/Corriente Constante/Limitación De Corriente

    Serie PSI 9000 2U 3.2.2 Regulación de corriente/corriente constante/limitación de corriente La regulación de corriente o también llamada limitación de corriente o modo de corriente constante (CC). La corriente de salida DC se mantiene constante por parte de la fuente de alimentación una vez que la corriente de salida de la carga alcanza el límite ajustado.
  • Página 42: Situaciones De Alarma

    Serie PSI 9000 2U Situaciones de alarma Esta sección tan solo es un resumen de las alarmas del equipo. Qué hacer en caso de que su equipo muestre una situación de alarma descrita en la sección «3.6. Alarmas y control».
  • Página 43: Manual De Instrucciones

    Serie PSI 9000 2U Manual de instrucciones 3.4.1 Encender el equipo El equipo debería encenderse, en la medida de lo posible, con el conmutador situado en la parte frontal del equi- po. Alternativamente, se podría realizar con un interruptor externo (contactor, disyuntor) con una capacidad de corriente adecuada.
  • Página 44 Serie PSI 9000 2U EA Elektro-Automatik GmbH www.elektroautomatik.de Teléfono: +49 2162 / 3785-0 Página 44 Helmholtzstr. 31-33 • 41747 Viersen Fax: +49 2162 / 16230 [email protected] Alemania...
  • Página 45 Serie PSI 9000 2U EA Elektro-Automatik GmbH www.elektroautomatik.de Teléfono: +49 2162 / 3785-0 Página 45 Helmholtzstr. 31-33 • 41747 Viersen Fax: +49 2162 / 16230 [email protected] Alemania...
  • Página 46 Serie PSI 9000 2U EA Elektro-Automatik GmbH www.elektroautomatik.de Teléfono: +49 2162 / 3785-0 Página 46 Helmholtzstr. 31-33 • 41747 Viersen Fax: +49 2162 / 16230 [email protected] Alemania...
  • Página 47 Serie PSI 9000 2U 3.4.3.1 Menú «General Settings» P. Descripción Allow remote control «NO» significa no tener acceso remoto al equipo ni por la interfaz analógica ni por la digital. Si no se permite el control remoto, el estado se mostrará como «local»...
  • Página 48: Descripción

    Serie PSI 9000 2U Ajustes P. Descripción Repita inicialización de la 10 La zona táctil «Initialize» repetirá la inicialización del sistema maestro-esclavo unidad maestra. en caso de que la enumeración automática de las unidades esclavas por parte de la maestra no haya tenido éxito, de forma que el sistema tendría una potencia total inferior a la esperada o deba repetirse de forma manual en caso de que la unidad maestra no pudiera detectar una unidad esclava faltante.
  • Página 49 Serie PSI 9000 2U IF Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Descripción IP Settings 1 DHCP El IF permite al servidor DHCP asignar una dirección IP, una máscara de subred y una puerta de enlace. Si no existiera, los parámetros de red se ajustarán como se define en «Manual».
  • Página 50 Serie PSI 9000 2U IF Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Descripción Base ID Ajuste CAN base ID (11 o 29 bit, formato hex.). Predeterminado: 0h Baud Rate Ajuste de velocidad CAN bus o de transmisión en baudios en un valor típico entre 10 kbps y 1 Mbps.
  • Página 51 Serie PSI 9000 2U Elementos Descripción Com Timeout Límite de tiempo USB/RS232 (en milisegundos) Valor predeterminado: 5, rango: 5...65535 Define el tiempo máx. entre dos bytes consecutivos o bloques de un mensaje transferido. Para más información acerca del límite de tiempo, consulte la documentación de progra- mación externa «Programación ModBus y SCPI».
  • Página 52: Límites De Ajuste (Limits)

    Modificar el modo de funcionamiento En general, el funcionamiento manual de un equipo PSI 9000 2U distingue entre dos modos de funcionamiento que se vinculan para ajustar la entrada de valores mediante los mandos rotatorios o el teclado decimal. Esta asig- nación debe modificarse si uno de los tres valores de referencia debe ajustarse y actualmente no está...
  • Página 53: Ajuste Manual De Valores De Referencia

    Serie PSI 9000 2U 3.4.6 Ajuste manual de valores de referencia Los valores de referencia para la tensión, corriente y potencia son los modos de funcionamiento básicos de una fuente y, por tanto, los dos mandos rotatorios de la parte frontal del equipo siempre se asignan a los de los valores en modo manual.
  • Página 54: Las Barras De Contadores

    Serie PSI 9000 2U Limitaciones de la página de estado alternativa: • No se muestran los valores de referencia y reales de la potencia y el valor de referencia de la potencia solo es accesible indirectamente. • El valor de referencia de la resistencia no se muestra y solo es accesible indirectamente • No hay acceso al resumen de ajustes (botón MENÚ) mientras que la salida DC esté...
  • Página 55: Guardar En Una Memoria Usb (Logging)

    Serie PSI 9000 2U 3.4.10 Guardar en una memoria USB (logging) Los datos se pueden guardar en un USB (2.0 / posiblemente también las 3.0, pero no se admiten todos los provee- dores) en cualquier momento. Para más información acerca de la memoria USB y los archivos generados, consulte la sección «1.9.6.5.
  • Página 56: Control Remoto

    «Remoto» continúa indicando «control remoto = on», a menos que se modifique durante el periodo «Local». 3.5.3 Control remoto a través de una interfaz analógica 3.5.3.1 Seleccionar una interfaz Los modelos estándar de la serie PSI 9000 2U admiten, además del puerto USB integrado, los siguientes módulos de interfaz opcionales: ID corto Tipo Puertos Descripción*...
  • Página 57: Programación

    3.5.3.2 General Con los modelos estándar de la serie PSI 9000 2U es posible instalar uno de los módulos modificables enchufables enumerados en 3.5.3.1. Puede tomar el control remoto del equipo alternativamente sobre el puerto USB integrado de la parte posterior o la interfaz analógica. Para consultar la información relativa a la instalación véase sección «2.3.8.
  • Página 58: Nivel De Resolución E Tasa De Muestreo

    Serie PSI 9000 2U 3.5.4.2 Nivel de resolución e tasa de muestreo La AI se muestra y se procesa internamente por un microcontrolador digital. Esto causa una resolución limitada de las fases analógicas. La resolución es la misma para los valores de referencia (VSEL etc.) y los valores reales (VMON/ CMON) y es de 26214.
  • Página 59: Descripción Del Conector D-Sub

    Serie PSI 9000 2U 3.5.4.5 Descripción del conector D-Sub 3.5.4.6 Diagrama simplificado de los pines Entrada digital (DI) Entrada analógica (AI) V~0.5 Requiere usar un interruptor con baja Entrada de alta resistencia (impe- resistencia (relé, interruptor, disyuntor, dancia >40 k ..100 kΩ) para un...
  • Página 60 Serie PSI 9000 2U • El control remoto no está activo En este modo de funcionamiento, el pin «REM-SB» puede servir como bloqueo, impidiendo que la salida DC se encienda por cualquier medio. Esto puede dar como resultado lo siguiente: DC - Parámetro...
  • Página 61: Alarmas Y Control

    Serie PSI 9000 2U Alarmas y control 3.6.1 Definición de términos Existe una distinción clara entre las alarmas del equipo (véase «3.3. Situaciones de alarma») como protección frente a sobretensión o sobrecalentamiento y por eventos definidos por el usuario como OVD (detección de so- bretensión).
  • Página 62: Eventos Definidos Por El Usuario

    Serie PSI 9000 2U Estas alarmas no se pueden configurar y se basan en hardware: Alarma Significado Descripción Indicación Sub- o sobretensión en alimentación AC. Activa una alarma si los valores de la alimentación AC están fuera de los especificados o al...
  • Página 63: Bloqueo Del Panel De Control (Hmi)

    Serie PSI 9000 2U ► Cómo configurar eventos definidos por el usuario Pulse en la zona táctil de la pantalla principal. para seleccionar «4.1 Event U» o «4.2 En el lado derecho, pulse en las flechas Event I» o «4.3 Event P».
  • Página 64: Bloqueo De Límites

    Serie PSI 9000 2U Bloqueo de límites Con el fin de impedir la modificación de los límites de ajuste (véase también «3.4.4. Límites de ajuste (Limits)») por parte de algún miembro no autorizado, la pantalla con la configuración de los límites de ajuste («Limits») se puede bloquear mediante código PIN.
  • Página 65: Generador De Funciones

    Serie PSI 9000 2U 3.10 Generador de funciones 3.10.1 Introducción El generador de funciones integrado (abreviado: FG) sirve para crear varias formas de señal y aplicarlas al valor de referencia de tensión o de corriente. Las funciones estándar se basan en un generador de ondas arbitrarias que son directamente accesibles y configurables utilizando el control manual.
  • Página 66: Resolución De X (Tiempo) E Y (Amplitud)

    Serie PSI 9000 2U 3.10.2.3 Resolución de X (Tiempo) e Y (Amplitud) Para funciones, el equipo puede resolver 52428 pasos en un rango efectivo de 0... 100%. Los pasos intermedios para crear una lineal o una subida/bajada se calculan dependiendo de la amplitud y, a continuación, se ajustan.
  • Página 67: Función De Onda Sinusoidal

    Serie PSI 9000 2U La configuración de las distintas funciones se describe abajo. Después la configuración se podrá cargar la función. ► Cómo cargar una función Después de configurar los valores para la generación de la señal re- querida, pulse en la zona táctil Entonces el equipo cargará...
  • Página 68: Función Rectangular

    Serie PSI 9000 2U Valor Rango Descripción I(A), U(A) 0...(Valor nominal - (Offs)) de U, I A = Amplitud de la señal que se va a generar I(Offs), U(Offs) 0...(Valor nominal - (A)) of U, I Offs = valor de compensación, sobre la base de la onda triangular 0,1 ms...36.000 s...
  • Página 69: Función Trapezoidal

    Serie PSI 9000 2U 3.10.8 Función trapezoidal Los siguientes parámetros se pueden configurar para una función de curva trapezoidal: Valor Rango Descripción I(A), U(A) 0...(Valor nominal - (Offs)) de U, I A = Amplitud de la señal que se va a generar I(Offs), U(Offs) 0...(Valor nominal - (A)) of U, I...
  • Página 70: 3.10.10 Función Arbitraria

    Serie PSI 9000 2U 3.10.10 Función arbitraria La función arbitraria (personalizable) ofrece al usuario más alcance. Hay disponibles hasta 99 puntos de se- cuencia para su uso en la corriente I o tensión U, cada una de ellas con los mismos parámetros pero se pueden configurar de forma diferente de forma que se pueda construir un proceso de función complejo.
  • Página 71 Serie PSI 9000 2U Diagrama esquemático Aplicación y resultados: Ejemplo 2 Centrarse en 1 ciclo de un punto de secuencia de 99: Los valores DC para el inicio y el fin son los mismos pero los valores AC (amplitud) no. El valor final es superior que el inicial de forma que aumente la amplitud continuamente a lo largo de la secuencia con cada media onda sinusoidal nueva.
  • Página 72 Serie PSI 9000 2U Al conectar un número de puntos de secuencia con distinta configuración, se pueden crear progresiones comple- jas. Es posible usar una configuración inteligente del generador de ondas arbitrarias para igualar las funciones de onda triangular, sinusoidal, rectangular o trapezoidal y, por lo tanto, se puede producir una curva de ondas rectangulares con diferentes amplitudes o ciclos de servicio.
  • Página 73: Cargar Y Guardar La Función Arbitraria

    Serie PSI 9000 2U 3.10.10.1 Cargar y guardar la función arbitraria Los 99 puntos de secuencia de la función arbitraria, que se pueden configurar manualmente con el panel de control del equipo y que son aplicables o bien a la tensión (U) o a la corriente (I), se pueden guardar o cargar con una memoria USB convencional mediante el puerto USB frontal.
  • Página 74: Función De Rampa

    Serie PSI 9000 2U ► Cómo guardar una tabla de puntos de secuencia en una memoria USB: No conecte ni retire aún la memoria USB. Acceda al menú de selección de funciones del generador de funciones mediante MENÚ -> Generador de funciones ->...
  • Página 75: Carga De Las Tablas Ui Y Iu Desde La Memoria Usb

    Serie PSI 9000 2U En la función UI la asignación de los valores es justo al revés; sin embargo, el comportamiento es idéntico. Por lo tanto, el comportamiento de la carga o de la corriente y el consumo de energía se pueden controlar depen- diendo de la tensión de salida y se pueden crear modificaciones de paso.
  • Página 76: Función De Tabla Pv (Fotovoltaica)

    Serie PSI 9000 2U 3.10.13 Función de tabla PV (fotovoltaica) 3.10.13.1 Introducción La función usa el generador XY estándar para que la fuente de alimentación simule los paneles solares o células solares de ciertas características. El equipo calcula una tabla IU a partir de cuatro valores típicos.
  • Página 77: Función De Tabla Fc (Célula Energética)

    Serie PSI 9000 2U Al variar este parámetro se modificará el MPP y la curva PV a lo largo del eje Y. Véase también diagrama a la derecha. El valor irradiancia se utiliza aquí como factor para la corriente Impp, La propia curva no se recalcula permanentemente.
  • Página 78 Serie PSI 9000 2U 3.10.14.2 Uso Se pueden ajustar los siguientes parámetros para la función de tabla FC: Valor Rango Descripción Punto 1: Uoc 0 V...U Tensión en circuito abierto sin carga Punto 2+3: U 0 V...U La tensión y la corriente definen la posición de estos dos...
  • Página 79: 3.10.15 Control Remoto Para Generador De Funciones

    Serie PSI 9000 2U 3.10.15 Control remoto para generador de funciones El generador de funciones puede controlarse en remoto pero la configuración y el control de las funciones con comandos individuales es diferente desde el funcionamiento manual. La documentación externa «Guía de Pro- gramación ModBus y SCPI»...
  • Página 80: Otras Aplicaciones

    Serie PSI 9000 2U 3.11 Otras aplicaciones 3.11.1 Funcionamiento paralelo en modo maestro-esclavo (MS) Se pueden conectar múltiples equipos de la misma clase y modelo en paralelo para crear un sistema con una corriente total más elevada y, por lo tanto, mayor potencia. Para el funcionamiento maestro-esclavo, las unidades suelen estar conectadas con sus salidas DC, su bus Share y su bus maestro-esclavo digital.
  • Página 81: Posición: Terminada

    Serie PSI 9000 2U ► Cómo conectar el bus maestro-esclavo Apague todas las unidades que se vayan a conectar y conéctelas mediante cables de red (CAT3 o supe- rior, no incluidos). No importa cuál de los dos conectores maestro-esclavo (RJ45, posterior) se conecte a la siguiente unidad.
  • Página 82: Manejar El Sistema Maestro-Esclavo

    Serie PSI 9000 2U 3.11.1.5 Manejar el sistema maestro-esclavo Después de una configuración y puesta en marcha correctas de tanto la unidad maestra como de las esclavas, se mostrará su estado en los displays. Mientras que la unidad maestra simplemente indica «Maestra» en la zona de estado, la(s) esclava(s) mostrarán continuamente lo siguiente cuando estén controladas en remoto por la maestra:...
  • Página 83: Es Importante Saber

    Serie PSI 9000 2U En situaciones en las que una o varias unidades generen una alarma del equipo como OV, PF u OT se aplica lo siguiente: • Se indica cualquier alarma de la unidad esclava en el display de la unidad esclava y en el display de la unidad maestra.
  • Página 84: Funcionamiento De Dos Cuadrantes (2Qo)

    Esta forma de funcionamiento se refiere al uso de una fuente, en este caso, una fuente de alimentación de la serie PSI 9000 2U y un sumidero, por ejemplo, una carga electrónica ELR 9000. El funcionamiento alterno en modo fuente y sumidero se emplea para probar un dispositivo, como una batería, cargándola y...
  • Página 85: Configuración De Los Equipos

    Serie PSI 9000 2U 3.11.4.3 Configuración de los equipos En relación con el funcionamiento 2QO en el que la conexión bus Share es suficiente, se deben configurar la(s) unidad(es) de carga como SLAVE o OFF (a menos que formen parte de un sistema MS de cargas) en el paráme- tro «Master-slave mode».
  • Página 86: Servicio Y Mantenimiento

    Serie PSI 9000 2U Servicio y mantenimiento Mantenimiento / limpieza Este dispositivo no necesita mantenimiento. Puede ser necesaria la limpieza de los ventiladores internos; la fre- cuencia de limpieza depende de las condiciones ambientales. Los ventiladores sirven para enfriar los componentes que se calientan por la pérdida de potencia intrínseca.
  • Página 87: Calibración

    Serie PSI 9000 2U Calibración 4.3.1 Introducción Los equipos de la serie PSI 9000 disponen de una función para reajustar los valores de salida más importantes al realizar una calibración y en caso de que estos valores hayan sobrepasado los límites de la tolerancia. El reajuste se limita a compensar pequeñas diferencias de hasta el 1 % o el 2 % de los valores nominales.
  • Página 88: Valores De Referencia

    Serie PSI 9000 2U 4.3.3.1 Valores de referencia ► Cómo calibrar la tensión Conecte un multímetro a la salida DC. Conecte una carga y ajuste la corriente a aprox. el 5 % de la corriente nominal de la fuente de alimentación (en este caso: ~6 A, y 0 V (si la carga es electrónica).
  • Página 89: Guardar Y Salir

    Serie PSI 9000 2U 4.3.3.3 Guardar y salir Asimismo, después de la calibración puede introducir la fecha de la corriente como «calibration date» al pulsar en en la pantalla de selección e introducir la fecha en el formato AAAA / MM / DD.
  • Página 91 EA-Elektro-Automatik GmbH & Co. KG Desarrollo - Producción - Ventas Helmholtzstraße 31-37 41747 Viersen Alemania Teléfono: +49 2162 / 37 85-0 Correo electrónico: [email protected] Sitio web: www.elektroautomatik.de...

Tabla de contenido