Página 1
Nivellierinstrument AL 22 / AL 26 Innovation im Werkzeug Gebrauchsanweisung Operating instructions 10-17 Gebruiksaanwijzing 18-25 Brugsanvisning 26-33 Mode d’emploi 34-41 Instruzioni per l’uso 42-49 Instrucciones de uso 50-57...
Índice de contenido Instrumento de nivelación AL 22 / AL 26 Instrucciones de utilización 50-58 Introducción Definiciones Preparación Métodos de medición 53-54 Calibrado del nivel de burbuja esférico/ de la cruceta del visor 55-56 Cuidado y conservación Datos técnicos Innovación en la herramienta...
Introducción AL 22 / AL 26.Instrumentos profesionales de nivelación para el ramo de construcción. Instrumentos de nivelación robustos Práctico espejo rebatible para una y confiables con óptica de alto fácil alineación mediante el nivel de rendimiento para el ramo de burbuja esférico.
Preparación Preste atención a lo que sigue: a) Gire los dos tornillos niveladores en Antes de iniciar la medición, se sentido opuesto: recomienda que el aparato se adapte a la temperatura ambiente. Montar el instrumento de nivelación b) Gire los dos tornillos niveladores en 1.
Métodos de medición Importante: Las inclinaciones situado 50 cm más alto que el punto A. restantes de la cruceta del visor que (La diferencia H se torna negativa existen después de haber ajustado el cuando el punto B está localizado más nivel de burbuja esférico serán bajo que el A).
Página 54
Métodos de medición aproximadamente sobre el punto del suelo. Fijar las puntas del trípode. O=1,44 m 2. Instalar el instrumento sobre el trípode, y fijarlo. Centrar con exactitud la plomada sobre el punto del suelo modificando las alturas de las patas del trípode o desplazando el U=1,36 m instrumento sobre el trípode.
Calibrado Nivel de burbuja esférico Hacer lectura sobre la regla niveladora 1. Control: del valor a1 en el punto A, y del valor b1 Ajustar el círculo horizontal a 0°. Situar en el punto B. Calcule la diferencia de exactamente la burbuja con ayuda de los altura (a1-b1).
Página 56
Calibrado siguiente: b) Cuando b2 sea mayor que b2nominal, aflojar el tornillo 3 y arreglar la cruceta 2. Ajuste: del visor por el tornillo 1 hasta sean Calcule el valor b2nominal = a2-a1+b1, y b2=b2nominal. Después apretar sitúe el valor calculado en la cruceta del cuidosamente los tornillos calibradores visor, después de haber quitado la de manera diagonal.
Datos técnicos Instrumentos de nivelación AL 22 / AL 26 Desvío estándar: 2,5 mm/km Telescopio: Ampliación 22 veces (AL 22) 26 veces (AL 26) estimación mm/cm hasta 80 m/hasta 160 m (AL 22) hasta 100 m/hasta 200 m (AL 26) distancia mínima del objetivo...