Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
8. Atornille el Tubo del Soporte-U (#21) a los Tubos Estructurales
(#17) con los dos Tornillos (#33) como está mostrado en
Figura 5. Alinee los hoyos de los tubos de Soporte-U con los
Tubos Estructurales e inserte los Tornillos (#33) en los orificios de
los Tubos Estructurales (#17) Apriete los tornillos totalmente pero
tenga cuidado de que no queden sobre apretados ya que podría
barrer la cuerda de los tornillos si los sobre aprieta.
Nota: Debido a los requisitos de envío, la bisagra (# 18) puede venir
colocada como se muestra en Detalle A, usted tendrá que girar la
bisagra a la posición que se muestra en Detalle B. NO desatornille la
bisagra, usted puede girar la bisagra sin desatornillarla de la mesa.
Si desea ver un vídeo para ver la posición de bisagra (# 18) vaya a:
http://www.escaladesports.com/customer-service/videos.html
9. Una las Bisagras (#18) a los Tubos Estructurales (#17) como
están mostrados en la Figura 5 y Detalle B. Coloque la
bisagra en la misma posición como está mostrada; alinee el
hoyo de la bisagra con el hoyo del Tubo Estructural y únalo con
el Tornillo ¼" (#30), la Rondana de Plástico (#38) y la Tuerca de
Seguridad (#34). La Rondana de Plástico (#38) va entre el Tubo
Estructural y la Bisagra. Asegúrese que la tuerca esté apretada y
segura. Repita el mismo procedimiento para la otra bisagra.
ADVERTENCIA: Las bisagras deben ir exactamente en la
misma posición como están mostradas ó la mesa no
operará correctamente y puede ser dañada.
37
24
17
34
16
18
34
19
33
16
30
La Rondana de Plástico va
38
entre el Tubo Estructural
(#17) y la Bisagra (#18)
17
10. Una el Tubo Conector (#16) a la Pata (#19) como está
mostrado en la Figura 5. Gire el Tubo Conector (#16) hacia
arriba y gire la pata hacia abajo y alinee el hoyo en el Tubo
Conector con el hoyo en la Pata (#19). Una el Tubo Conector
(#16) a la Pata (#19) usando el Tornillo de Cabeza Hexagonal
(#24), el Separador (#37) y la Tuerca de Seguridad (#34). Los
Separadores (#37) van entre el Tubo Conector y la Pata. Una el
otro Tubo Conector a la Pata de la misma manera. Asegúrese
que las tuercas estén apretadas y seguras.
11. Adhiera los Protectores de la Esquina (#40) a las esquinas de la
mesa. Presionando con precisión las lengüetas dentro de los
hoyos de los protectores de las esquinas en los rieles. Esté
seguro que las lengüetas estén bien alineadas con los
hoyos antes de empujarlos. Ya que se podrían romper las
lengüetas si no están alineados correctamente.
12. Por lo menos dos adultos se requieren para repetir los
pasos 7 al 11 para el ensamblado de la otra mitad de la mesa.
ADVERTENCIA!
NO HABRÁ LA MESA EN LA POSICIÓN DE JUGAR HASTA
QUE AMBOS TABLEROS ESTÉN INSTALADOS! NO DEJE LA
MESA PARADA SIN ATENDER. SE PUEDE CAER Y PUEDE
CAUSAR HERIDAS GRAVES O DAÑOS MATERIALES.
37
34
19
16
34
21
38
30
18
Figura 5
6
ADVERTENCIA: Si la bisagra esta
40
colocada como esta mostrada en el
Detalle A, gire la bisagra como esta
mostrada en el Detalle B. No la
desatornille la bisagra de la mesa.
18
24
Bisagra en la
posición de envío.
PRECAUCIÓN: Las Bisagras deben de
ser colocadas exactamente como están
mostradas ó la mesa no trabajará
correctamente y puede ser dañada.
33
Detalle B
30
18
Bisagra en p
osición
para Ensamblar.
En la posición correcta la
Bisagra #18 se verá como
una "V" cuando está
conectada al Tubo (#17).
Detalle A
17
34
38
17
Tabla de contenido
