ICAR by ORTEA NEXT ALL75 mar19 DESCRIZIONE ............................................3 FUNZIONE DEI TASTI FRONTALI......................................3 INDICAZIONI SUL DISPLAY......................................... 3 MODI OPERATIVI..........................................3 MISURE..............................................4 BLOCCO TASTIERA..........................................5 ESPANDIBILITÀ ........................................... 5 PORTA DI PROGRAMMAZIONE IR....................................... 5 IMPOSTAZIONE PARAMETRI ......................................5 IMPOSTAZIONE RAPIDA TA ........................................ 7 TABELLA DEI PARAMETRI ........................................
ESPAÑOL ¡ATENCIÓN! Lea atentamente el manual antes de la instalación o el uso. Este aparato debe ser instalado por personal cualificado, de conformidad con la normativa vigente, con el fin de evitar daños o peligros para personas o cosas. Antes de cualquier intervención en el instrumento, desconecte la tensión de las entradas de medición y potencia y cortocircuite el transformador de corriente.
ICAR by ORTEA NEXT ALL75 mar19 Paso insertado modo MAN Indicación Selección Manual Tot kvar Insertado en ▲▼: Seleccione el paso - : Cambiar el paso de estado (AUT) ODO AUTOMÁTICO En modo automático, el controlador calcula la configuración de paso óptima para alcanzar el conjunto cosφ.
ICAR by ORTEA NEXT ALL75 mar19 suelte . .La pantalla mostrará cuando el teclado esté bloqueado y cuando esté desbloqueado Cuando el bloque está activo, las siguientes operaciones no son posibles: Cambiar de automático a manual Acceder a los menús de configuración ...
Página 30
ICAR by ORTEA NEXT ALL75 mar19 Número de Indicación de Modo de Pasos Totales Prueba Modelo de Variante Revisión del Firmware O en modo MAN Pasos conectados Modo MAN Manual step selection Tot kvar enabled insertado Desde la pantalla de medición normal, mantenga presionado durante 3 segundos para que aparezca el menú...
ICAR by ORTEA NEXT ALL75 mar19 restaurar en memoria de trabajo. Los comandos de copia de seguridad y recuperación de datos están disponibles en el Menú de comandos. AJUSTE RÁPIDO DE TC En los casos donde no se conoce el TC que se usará en el momento de la instalación, se puede dejar el parámetro P.01 Primario TC se establece en OFF y establece todos los parámetros restantes.
ICAR by ORTEA NEXT ALL75 mar19 ON - Siempre activado. NOA - Alarma normalmente desenergizada. El relé se energiza en presencia de cualquier alarma con la propiedad de alarma global activa. NCA - alarma normalmente energizada. El relé se desenergiza en presencia de cualquier alarma con la propiedad de alarma global activa.
ICAR by ORTEA NEXT ALL75 mar19 P.45 Intervalo de mantenimiento en horas cuando se genera la alarma. A12 Mantenimiento ordinario. El conteo está activo para todo el momento en que el electrodoméstico permanece encendido. (**) Si el controlador está instalado en un panel ICAR P.46...
ICAR by ORTEA NEXT ALL75 mar19 Voltaje del sistema demasiado alto ● ● ● 15 Min ● ● ● Sobrecarga de corriente de condensador 3 Min La temperatura es muy alta ● ● ● 60 S Liberación sin tensión ●...
SCHEMI DI COLLEGAMENTO - WIRING DIAGRAMS - SCHEMAS DE CONNEXION - ESQUEMAS DE CONEXIÓN ATTENZIONE! WARNING! ATTENTION! ADVERTENCIA! Togliere sempre tensione Disconnect line and supply when Débrancher ligne et alimentation Siempre apague cuando quando si opera sui morsetti. operating on terminals. avant d'agir sur les bornes.
ICAR by ORTEA NEXT ALL75 mar19 - 1- NSERZIONE MONOFASE CONNECTION NSERTION MONOPHASEE INSERCIÓN MONOFÁSICA INSERZIONE MONOFASE Configurazione per applicazioni con rifasamento monofase Misura tensione 1 misura di tensione di fase L1-N Misura corrente Fase L1 Angolo di sfasamento Fra V (L1-N )e I (L1) 0°...
Página 37
ICAR by ORTEA NEXT ALL75 mar19 NSERZIONE CON MISURE SU MT E RIFASAMENTO IN BT ONFIGURATION WITH MV MEASUREMENT AND CORRECTION – L NSERTION AVEC MESURES SUR MT ET REPHASAGE EN BT ISTADO EN MT CHARGE INSERZIONE CON MISURE SU MT E RIFASAMENTO IN BT...
ICAR by ORTEA NEXT ALL75 mar19 MORSETTI - TERMINALS – BORNES - TERMINALES Aux supply 100-440V~ 50/60Hz 3,5 W 9,5 VA V Input 100-600V~ 50/60Hz DIMENSIONI E FORATURA - DIMENSIONS & CUTOUT - DIMENSIONS ET FORAGE - DIMENSIONES Y PERFORACIÓN [MM] CARATTERISTICHE TECNICHE - TECHNICAL CHARACTERISTICS - CARACTERISTIQUES TECNIQUES - CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS...
Página 39
ICAR by ORTEA NEXT ALL75 mar19 catégorie d'emploi selon Dati d’impiego UL UL Rating Datos de uso UL B300 30V= 1A aux Massima tensione Voltaje de operación Max rated voltage tension assignée maxi 440V~ d’impiego máximo Portata nominale Rated current courant assigné...