• Rimuovere la tenuta • 密封盖 • Enlevez le
scellé • Entfernen der sicherungskappe
• Remover o retentor • Veiligheidsdop verwijderen
• Retirar junta • Wyjęcie zaślepki
• Bloccare • 锁紧 • Fermer la mollette • Sichern
• Bloquear • Bloquear • Vastzetten • Zablokowanie
1
• Sbloccare • 解锁 • Déclencher la mollette •
Entsichern • Desbloquear • Desbloquear
• Deblokkeren • Odblokowanie
4
• Montare la nuova tenuta •安装新密封盖
• Placez nouveau scelté • Einsetzen einer neuen
sicherungskappe • Colocar la nueva junta
• Montar o novo retentor • Nieuwe veiligheidsdop
aanbrengen • Założenie nowej zaślepki
2
• Regolare • 校准调试 • Regler •
Einstellen • Regular • Regular • Afstellen
• Regulacja
5
• Applicare la coppia •施加扭矩
• Appliquer le couple • Drehmoment Anwendung
• Utilizar el par de torsiòn • Aplicar o binário
• Draaimoment toepassen • Użycie klucza
3
6
