Índice Página Advertencias ..............4 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Información general ............7 Certificaciones ..............7 Registro del asiento ............7 Sistemas de cinturones de seguridad del vehículo ..........8 Montaje del asiento elevador ........9 Ubicación del asiento en el vehículo ......10 USO DEL ASIENTO ELEVADOR Colocación apropiada en el asiento del vehículo ............10...
Lea cuidadosamente y comprenda este manual de instrucciones antes de usar este • sistema de sujeción. Si tiene alguna pregunta, visite us.diono.com o comuníquese con Diono LLC. Para Para evitar que se genere garantizar el uso apropiado a largo plazo, guarde este manual en el bolsillo interior del cubre de la base.
Página 5
NO utilice este asiento elevador con ningún otro respaldo o con cojines. rucciones antes de usar este • quese con Diono LLC. Para Para evitar que se generen lesiones provocadas por el deterioro del producto, no utilice interior del cubre de la base.
Los niños que pesen 40 libras (18 kg) o menos estarán mejor protegidos registrar este asiento de sujeció con un asiento de sujeción de arnés de 5 puntos. Diono recomienda que los niños retire del mercado. Por favor re permanezcan con un asiento de sujeción de arnés de 5 puntos hasta que alcancen el peso com para registrar su asiento.
éste se nda que los niños retire del mercado. Por favor rellene la tarjeta de registro que viene con su asiento o visite us.diono. asta que alcancen el peso com para registrar su asiento.
Información de seguridad CÓMO FIJAR AL R (continuación) CINTURONES DE SEGURIDAD DEL VEHICULO ATTACHING THE BACKREST IMPORTANTE: Algunos vehículos no tienen ningún asiento compatible con este u otros 1 Coloque el respaldo en una asientos elevados. En caso de duda, contacte al fabricante del vehículo para asistencia. plana con el frente hacia ab ¡...
CÓMO FIJAR AL RESPALDO ATTACHING THE BACKREST ble con este u otros 1 Coloque el respaldo en una superficie lo para asistencia. plana con el frente hacia abajo. 2 Sostenga el fondo del asiento viendo hacia abajo. Alinee la barra pivote del fondo del asiento a un ángulo de 90°...
IMPORTANTE: Cuando use el estable y no se meza de un lad Diono y el Departamento de Transporte advierten que los niños menores de 13 años deben Cómo asegurar a viajar en los asientos traseros, alejados de las bolsas de aire frontales. La única excepción es si las bolsas de aire no están activadas.
IMPORTANTE: Cuando use el asiento elevador en una ubicación central, asegúrese de que esté estable y no se meza de un lado a otro. ores de 13 años deben Cómo asegurar al niño La única excepción es si las ire, consulte el manual del 1) Asegúrese de que el asiento elevador esté...
Backless Booster POSICIÓN ADECUADA DE LA HEBILLA IMPORTANTE: Después de instalar el asiento elevador y asegurar el IMPORTANTE: La parte diago cinturón de seguridad alrededor del niño, es importante confirmar la posición roja del cinturón más cercana correcta de la hebilla para garantizar una instalación segura. Posición correcta NUNCA coloque el cinturón d de la hebilla del cinturón de seguridad: la hebilla va en la parte exterior de la o detrás de su espalda.
Backless Booster Seat (continued) r el IMPORTANTE: La parte diagonal del cinturón de seguridad debe estar orientada dentro de la guía posición roja del cinturón más cercana a la hebilla y sobre el hombro del niño. NO debe tocar el cuello. n correcta NUNCA coloque el cinturón del hombro de forma que quede flojo, por debajo del brazo del niño or de la...
Siga las instrucciones anteriores en el orden inverso. Información sobre la garantía El fabricante de este asiento de seguridad para niños, Diono LLC, garantiza este producto sólo al comprador minorista original. Visite diono.com para obtener la información y los detalles comple-...
Página 15
cciones de lavado. eutro. Séquelo con una co o agente de limpieza. NO del asiento. antiza este producto sólo al mación y los detalles comple-...