Tabla de contenido
Responsabilidades de los operarios de la planta
Los operarios de la planta deben leer y comprender estas instrucciones de montaje y servicio
y los demás documentos válidos, así como respetar las indicaciones de peligro, advertencias
y notas. Además, los operarios deben estar familiarizados con la normativa de seguridad y
prevención de accidentes aplicable y cumplirla.
Normativa y reglamentos
Las válvulas cumplen con la directiva europea de aparatos sometidos a presión 2014/68/
EU. El Certificado de Conformidad proporciona información acerca del procedimiento de
valoración de la conformidad para las válvulas marcadas con el símbolo CE. El Certificado
de conformidad se encuentra en el Anexo de estas instrucciones (ver cap. 10.2).
Las ejecuciones no eléctricas de las válvulas de control carecen de una fuente de ignición po-
tencial propia según la valoración de riesgo de ignición estipulado en EN 13463-1:2009
párrafo 5.2, incluso en el improbable caso de un fallo de operación y por lo tanto no aplica
la directiva 2014/34/EU.
Î Ver el párrafo 6.4 de la EN 60079-14, VDE 0165-1 para la conexión a un sistema de
igualación de potencial.
Documentación de referencia
Estas instrucciones de montaje y servicio se complementan con los siguientes documentos:
− Instrucciones de montaje y servicio del accionamiento montado, p. ej.
u EB 8313-X para accionamiento Tipo 3372
u EB 8317 para accionamiento Tipo 3371
u EB 5824-X para accionamiento Tipo 5824/5825
u EB 8331-X para accionamiento Tipo 3374
− Instrucciones de montaje y servicio de los accesorios montados en la válvula (posiciona-
dor, electroválvula, etc.)
− u AB 0100 para las herramientas, pares de apriete y lubricantes
EB 8111/8112 ES
Instrucciones y medidas de seguridad
7
Tabla de contenido
