Corriente de soldadura en TIG
Schweißstrom in WIG
Ток сварки в режиме дуговой сварки
вольфра-мовым электродом в среде
инертного газа
Frecuencia de pulsado
Pulsierfrequenz
Частота пульсации
Hot-start
Hot-start
Hot-start
Arc-force
Arc-force
Arc-force
7.2. PANEL POSTERIOR
FIG. 2 – Panel posterior
La ilustración de FIG. 2 muestra el panel trasero de la máquina:
L3: Led rojo
protección sobre tensión.
Cuando el led se enciende indica la intervención del OVERCUT,
porque la tensión de alimentación del generador es superior a 275Vac.
El generador entra en protección quitándose automáticamente la
alimentación.
C1: Cable de alimentación 3x2,5mm² de longitud 2,5m con toma
SHUCO.
I1: Interruptor alimentación es el interruptor para el encendido de la
máquina, tiene dos posiciones "O" apagada y "I" encendida. La
soldadora conectada a la línea eléctrica con I1 en posición "I" es
operativa en modalidad MMA y presenta tensión entre la toma positiva
y la negativa.
¡ATENCIÓN! cuando la soldadora está conectada a la línea eléctrica
aunque esté apagada (I1 en posición "O") en su interior hay partes bajo
tensión: antes de abrir la máquina desenchufar la toma de la línea
eléctrica.
Español
15
5
150
-
-
-
100
-
-
50
-
-
50
7.2. RÜCKWÄRTIGES SCHALTBRETT
ABB. 2 – Rückwärtiges Schaltbrett
Die ABB. 2 zeigt die rückseitige Steuertafel der Maschine.
L3: roter Led
Überspannungsschutz.
Wenn die Led aufleuchtet, zeigt sie den Einsatz des OVERCUTs an,
weil die Stromversorgungsspannung des Generators höher als 275Vac
ist.
Der
Generator
schützt
sich,
indem
Stromversorgung abbricht.
2
C1: Speisekabel 3x2,5mm
, Länge 2,5m mit Schuko-Stecker.
I1: Ein-Schalter für das Einschalten der Maschine mit zwei Stellungen
„O" (Aus) und „I" (Ein). Die an das Stromnetz angeschlossene
Schweißmaschine mit I1 auf Position „I" ist betriebsbereit. Auf der
Modalität MMA ist zwischen der positiven und der negativen Buchse
Spannung gegeben.
ACHTUNG! Auch wenn die Schweißmaschine in ausgeschaltetem
Zustand an das Stromnetz (I1 auf „O") angeschlossen ist, stehen in ihrem
Innern Teile unter Spannung. Die Maschine vor ihrem Öffnen abstecken.
Deutsch
Regulable desde parte delantera
A
Einstellbar auf Frontbrett
Регулируется на передней доске
Solo TIG, fijada por el constructor
Nur WIG, feste Werkseinstellung
Hz
Только в режиме дуговой сварки вольфрамовым элек-
тродом в среде инертного газа, нерегулируемая заво-
дская настройка
Establecido por el constructor
%
Feste Werkseinstellung
Нерегулируемая заводская настройка
Establecido por el constructor
%
Feste Werkseinstellung
Нерегулируемая заводская настройка
7.2 ЗАДНЯЯ РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬНАЯ ДОСКА
РИС. 2 – Задняя распределительная доска
На РИС. 2 изображена задняя распределительная доска аппарата:
L3: Красная лампочка защиты от перенапряжения
Включение лампочки указывает на вмешательство OVERCUT, так как
напряжение питания генератора превышает 275Vac. Генератор
er
automatisch
die
входит под защиту, автоматически отключив питание.
C1: Кабель питания 3x2.5мм² длина 2,5м с штепсельной вилкой с
заземляющим контактом.
I1: Включатель для включения аппарата с двумя положениями "O"
(выкл.) и "I" (вкл.). Аппарат после подключения к сети при положении
"I"выключателя I1 готов к работе. В режиме MMA напряжение между
положительным и отрицательным гнездом.
ВНИМАНИЕ! Даже при подключенном к сети выключенном аппарате
(I1 в положении "O") детали внутри него находятся под напряжением.
Перед тем как открыть аппарат, следует отключить его от сети.
.
Русский