INDICE
A.
Istruzioni di montaggio
Montaggio
Collegamenti
Applicazioni
Limiti ambientali
B.
Messa in moto
Controlli preliminari alla messa in moto
C.
Istruzioni
D. Misure di sicurezza
E.
Manutenzione
F.
Exploding (Allegato)
G. Caratteristiche tecniche.
F.
Dichiarazione di conformità rispetto alle direttive CE
A. ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
Grazie per aver acquistato la nostra lampada a luce verticale. Nella sua produzione
abbiamo messo in gioco tutto il nostro impegno, il nostro rigore e le nostre conoscenze
per avere un prodotto d'alta tecnologia e di grande qualità, sicuramente in grado di
rispondere alle sue esigenze.
Montaggio
Quando si estrae la lampada a luce verticale dalla sua confezione bisogna controllare che
non ci siano pezzi danneggiati o rotti. In tal caso, sostituirli con ricambi originali. Se si
tratta di componenti elettronici, cambiarli con dispositivi omologati e con lo stesso
codice di riferimento. In caso di dubbio consultare il fabbricante.
Collegamenti
Verificare che la tensione e la frequenza della lampada a luce verticale, riportata sulla
placca delle caratteristiche, coincidano con quelle della rete. (fig. 1)
La presa di corrente ausiliare, permette di collegare:
- Altre lampade a luce verticale in parallelo.
- Delle macchine come, per esempio, un trapano, un aspiratore, ecc. La potenza massima
che si può collegare è di 16 A.
Durante il trasporto, raccogliere il cavo d'alimentazione avvolgendolo. Non spostare mai
la macchina tirando il cavo.
Applicazioni
Uso: La lampada a luce verticale si può usare in campo professionale, domestico e di
svago, è adatta all'illuminazione d'interni ed esterni, di aree di lavoro, garage, giardini, ecc.
Si può utilizzare anche come segnale luminoso su strade. Se per quest'applicazione è
necessaria un'illuminazione perimetrale, bisogna estrarre il riflettore.
(Vedi esempi d'applicazioni pag. 18, 19)
Limiti rispetto alle condizioni ambientali
La lampada a luce verticale è pensata per essere usata all'esterno, dato che è resistente
alla polvere e alla pioggia (IP-44).
B. MESSA IN MOTO
Verifiche preliminari alla messa in moto
Prima di usare la lampada a luce verticale, verificare che non ci siano pezzi consumati o
rotti; in tal caso ripararli o sostituirli immediatamente.
Controllare che la tensione e la frequenza della rete, coincidano con quelle riportate
sulla placca delle caratteristiche della lampada.
La presa di corrente deve avere la presa a terra e la protezione in caso di fughe di
corrente (Differenziale da 300 mA per uso industriale e da 30 mA per uso domestico).
C. ISTRUZIONI
1.- La lampada a luce verticale è molto versatile, a seconda della combinazione d'uso
della lampada rispetto alla base sferica.
2.- La lampada e la base sono elementi indipendenti.
3.- Possiede una spina grazie alla quale è possibile collegare vari elementi. (fig. 2)
- Lampade in parallelo.
- Macchine elettriche portatili per eseguire vari lavori.
4.- Base: va riempita di sabbia o d'acqua per ottenere il contrappeso voluto, garantendo
che torni alla posizione originaria, (inclinazione massima LV-18 60º, LV-36 45º). (fig.
3, 4)
5.- Lampada: è del tipo luce fluorescente con accensione rapida.
6.- Si può collocare sulla base, per ottenere una lampada stabile rispetto agli accidenti
meteorologici, vento, ecc. (fig. 5)
7.- Si può collocare in terra, in posizione verticale, in terra in posizione orizzontale, o
appesa ad una parete.
8.- La lampada a luce verticale si accende collegando la spina ad una presa di corrente.
(fig. 6 )
Si vieta ogni riproduzione totale o parziale dell'opera in qualsiasi formato e per qualsiasi mezzo o procedimento, sia meccanico, fotografico o elettronico, senza previa autorizzazione di GERMANS BOADA S.A.
Ciascuna delle succitate attività causerà l'incorrimento in responsabilità legali e potrebbe condurre a conseguenti procedimenti penali.
GERMANS BOADA, S.A. si riserva il diritto d'introdurre qualsiasi modifica tecnica senza preavviso.
ITALIANO
D. MISURE DI SICUREZZA
1.- Legga attentamente queste istruzioni prima di utilizzare questo prodotto e le
conservi.
2.- Questa lampada rispetta la Direttiva 73/23 CEE e la 93/68 CEE sulla sicurezza di
prodotti lettrici e le Direttive 89/336CEE, 92/31/CEE nonché la 93/68/CEE sulla
Compatibilità elettromagnetica.
3.- Disinserire la macchina prima di eseguire qualunque azione di manutenzione.
Utilizar apenas em combinação com um diferencial, com conector de protecção FI.
4.- Non usare la lampada in presenza di liquidi o gas infiammabili.
5.- Non permettere ad altre persone, soprattutto bambini, di toccare la lampada e i
cavi estensibili.
6.- Riporre la lampada, quando non viene utilizzata, in un luogo asciutto e chiuso, fuori
dalla portata dei bambini.
7.- Evitar contactos corporais com superfícies conectadas a terra ou à massa.
8.- Esta lampada a luce verticale trabalhará melhor e de modo mais seguro dentro da
característica nominal para a qual está destinada.
9.- Nunca puxe o cabo para o desligar da tomada de corrente.
10.- Mantenha um apoio firme sobre o piso, e conserve o equilíbrio em todos os
momentos.
11.- O uso de qualquer acessório ou complemento diferente dos recomendados neste
manual de instruções pode originar risco de danos pessoais.
12.- Esta ferramenta eléctrica cumpre com os requisitos de segurança apropriados. As
reparações apenas devem ser levadas a cabo por pessoal qualificado utilizando
peças de reposição originais; caso contrário, poderiam produzir-se graves danos
pessoais para o usuário.
E. MANUTENZIONE
Pulizia e manutenzione
Cambio del tubo fluorescente:
1.- Togliere il protettore del tubo (fig.7) con la mano.
2.- Svitare le viti (A) della (fig. 8) con un cacciavite PH0.
3.- Togliere il coperchio metallico insieme al portalampada (fig. 9). Attenzione ai
collegamenti del portalampada.
4.- Estrarre il tubo fluorescente consumato e collocare quello nuovo. (fig.10)
5.- Montarlo seguendo lo stesso processo al contrario.
Estrazione del riflettore interno:
1.- Seguire i passi 1, 2 e 3 della sezione precedente.
2.- Estrarre con la mano il riflettore fino a separarlo dal tubo.
3.- Montarlo seguendo lo stesso processo al contrario.
Per conservare meglio la lampada, si consiglia di pulirla con un panno umido dopo ogni
uso.
Non usare solventi, benzina o acetone per la pulizia della lampada verticale.
Nota: gettare il tubo fluorescente consumato in contenitori speciali in base alla
normativa in vigore su residui.
F. EXPLODING
Vedi allegato
-7-
