Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
BG
ÓÏÚÒÂÀÍÅ ÇÀ ÌÎÍÒÀÆ
1.
Îòäåëèòåëíèòå ñòåíè, êàêòî çà âàíèòå, òàêà è çà äóøîâåòå, ñà ïîäîáíè ïî êîíñòðóêöèÿ, îòëè÷àâàò ñå åäèíñòâåíî ñïîðåä
âèñî÷èíàòà ñè. Îòäåëèòåëíàòà ñòåíà å ïîäõîäÿùà çà îãðàíè÷àâàíå èëè çàòâàðÿíå íà ïðîñòðàíñòâîòî îñîáåíî â ñîöèàëíè
ó÷ðåæäåíèÿ è å óìåñòåí êîíñòðóêòèâåí è àðõèòåêòîíè÷åñêè åëåìåíò, äîïúëâàù ñåðèÿòà îò ïðîäóêòè RAVAK.
2.
Ñâàëåòå ïðîôèëà çà ôèêñèðàíå îò ðàìêàòà è ãî ïîñòàâåòå äî ñòåíàòà èëè äî ïîðúðõíîñòòà, êúäåòî ùå ñå çàêðåïâà ñòåíàòà
Èçðàâíåòå ïðîôèëà âúâ âåðòèêàëíî ïîëîæåíèå è ñïîðåä ïðåäâàðèòåëíî ïðîáèòèòå îòâîðè îáîçíà÷åòå ìåñòàòà çà ïðèêðåïâàíåòî.
3.
Ïðîáèéòå îòâîðè è ëåêî ïðè÷óêíåòå ùèôòîâåòå
ìì).
4/40
4.-5.
Çàâèíòåòå "U" ïðîôèëà (ñúñ çàîáëåíèÿ ðúá íàâúí) ïîñðåäñòâîì áóðìèòå
6.
Êúì "U" ïðîôèëà íàìåñòåòå ðàìêàòà íà îòäåëèòåëíàòà ñòåíà è èçðàâíåòå äî îïòèìàëíî ïîëîæåíèå.
7.
Ñïîðåä ïðåäâàðèòåëíî ïðîáèòèòå îòâîðè â ïðîôèëà ïðîáèéòå îòâîðè ñ
ôèêñèðàíå ïîñðåäñòâîì âèíòîâåòå
è êúì äðóãè îáåêòè îò èíòåðèîðà ÷ðåç çàâèíòâàíå ïðåç ðàìêàòà. Âúâ âëàæíè ïîìåùåíèÿ ñå ïðåïîðú÷âà ìÿñòîòî íà äîïèð íà ðàìêàòà
ñ ïîäà äà ñå óïëúòíè ñúñ ñèëèêîí.
8.
Ïîëèåñòèëåíîâîòî ñòúêëî å çàùèòåíî ñ òúíêî ôîëèî. Ñâàëåòå òàâà ôîëèî ïðåäè ïúðâîòî èçïîëçâàíå íà äóø-êàáèíàòà
ÄÀ ÍÅ ÑÅ ÏÐÅÍÅÁÐÅÃÂÀ!
Äà íå ñå èçïîëçâàò ìåõàíè÷åñêè àáðàçèâíè ïðåïàðàòè (íàïð. êðåìîâå çà èçòúðãâàíå) íèòî àãðåñèâíè õèìèêàëè (íàïð. ðàçðåäèòåëè,
àöåòîí è äð.) ïðè ïîääðúæêàòà. Ïðîèçâîäèòåëÿò íå íîñè îòãîâîðíîñò çà ïîâðåäè, ïðè÷èíåíè îò íåïðàâèëíî ìîíòèðàíå, íåïðàâèëíà
óïîòðåáà èëè ïîääúðæàíå íà ïðîäóêòà. Ïðîèçâîäèòåëÿò ïðåïîðú÷âà ïðîäóêòèòå RAVAK ANTICALC:
CONDITIONER
å ïðåïàðàò, êîéòî âúçñòàíîâÿâà è ïîääúðæà ïåðôèêòíî âñè÷êè î÷àêâàíè êà÷åñòâà îò ïîâúðõíîñòíèòå ïðåäïàçíè
ïëàñòîâå RAVAK ANTICALC;
ñòúêëîòî, ðàìêèòå íà äóø êàáèíèòå, åìàéëèðàíèòå è àêðèëíèòå âàíè, óìèâàëíèöèòå è âîäíèòå áàòåðèè;
ñïåöèàëåí ïðåïàðàò çà ÷èñòåíå ñ èçðàçåí àíòèáàêòåðèàëåí åôåêò è åôåêò ñïåùó ïëåñåíòà.
Ïðîèçâîäèòåëÿò ñè çàïàçâà ïðàâîòî çà óñúâúðøåíñòâàíå íà ïðîäóêòèòå. Ãàðàíöèîííèÿò ñðîê å 24 ìåñåöà îò äàòàòà íà ïðîäàæáàòà.
Âñÿêàêâà ïîäðîáíà èíôîðìàöèÿ îòíîñíî ìîíòàæà, óïîòðåáàòà è ïîääðúæêàòà ùå ïîëó÷èòå îò ñâîÿ ïðîäàâà÷.
Êàê äà ñå ïîñòúïâà ñ ìàòåðèàëà îò îïàêîâêàòà è ñ ïðîäóêòà ñëåä èçòè÷àíåòî íà æèâîòà ìó:
Óïîòðåáèìèòå ÷àñòè îò îïàêîâêàòà, íàïð. êàðòîíúò, ëåïåíêèòå èëè ÐÅ ôîëèîòî óïîòðåáåòå ñàìè èëè ãè ïðåäàéòå çà ïî-íàòàòúøíî èçïîëçâàíå èëè
ðåöèêëèðàíå. Íåóïîòðåáèìèòå ÷àñòè îò îïàêîâêèòå è îò ïðîäóêòà ñëåä èçòè÷àíå íà òåõíèÿ æèâîò å íåîáõîäèìî äà ñå îáåçâðåäÿò ïî áåçîïàñåí
íà÷èí ñïîðåä äåéñòâàùèÿ çàêîí çà îòïàäúöèòå. Ñëåä èçòè÷àíåòî íà æèâîòà íà ïðîäóêòà ïðåäàéòå èçïîëçâàåìèòå ìó ÷àñòè (íàïð. ìåòàëè) çà ïî-
íàòàòúøíà óïîòðåáà è ðåöèêëèðàíå ñïîðåä ìåñòíèòå âúçìîæíîñòè.
OOO RAVAK ru, ul. Priorova 24, stroenie 2, Moskva 125 130
RO
INSTRUCÞIUNI DE MONTAJ
1.Pereþii despãrþitori pentru cãzi ºi duºuri sunt identici din punct de vedere al construcþiei, diferã doar prin
înãlþimea totalã. Peretele despãrþitor se preteazã bine pentru delimitarea sau închiderea unor spaþii în grupurile
sanitare, fiind un element de construcþie ºi arhitectonic potrivit pentru completarea seriei produselor RAVAK.
2.Scoateþi profilul de montaj din rama ºi aºezaþi-l pe peretele sau spaþiul unde urmeazã sã fie fixat peretele. Ajustaþi
profilul în poziþia verticalã ºi marcaþi punctele de fixare conform orificiilor gãurite.
3.Daþi gãuri ºi bateþi uºor diblurile de 8 mm (în construcþiile de lemn, întâi se vor gãuri orificii pentru ºuruburile pentru
diblurile de 4/40 mm).
4.- 5. Fixaþi profilul „U" (cu muchia ovalã cãtre exterior) cu ºuruburi pentru dibluri de 4/40 mm.
6.Introduceþi rama peretelui despãrþitor în profilul „U", ajustându-o în poziþie optimã.
7.Daþi gãuri de 2,6 mm în rama corespunzãtor gãurilor existente în profilul de montaj. Fixaþi rama cu profilul de
montaj folosind ºuruburi de 3,5x13mm. Dacã este nevoie, peretele despãrþitor poate fi fixat pe podea, eventual pe
alte obiecte din interior, înºurubându-l cu rama. În mediul umed se recomandã etanºarea spaþiului dintre ramã ºi
pardosealã cu silicon.
IMPORTANT!
La întreþinerea nu trebuie folosite mijloace mecanice abrazive (de ex.: paste abrazive) nici substanþe chimice agresive (de ex.: dizolvanþi,
acetonã etc.). Producãtorul nu este responsabil pentru daunele provocate de folosirea, instalarea sau întreþinerea incorectã a produsului.
Întreþinerea se face numai prin ºtergea pieselor lãcuite, a geamurilor ºi a pieselor din plastic cu ajutorul produselor speciale de curãþare.
Producãtorul recomandã folosirea produselor din gama RAVAK ANTICALC: RAVAC ANTICALC CONDITIONER - este un produs care
reînnoieºte ºi pãstreazã perfect calitãþile stratului de protecþie RAVAK ANTICALC; RAVAK CLEANER - înlãturã depunerile vechi ºi uscate de
pe suprafeþele din sticlã, ramele cabinelor de duº, cãzile emailate sau din acrilat, chiuvete ºi baterii; RAVAK DESINFECTANT - este un
preparat special de lustruire cu efecte antibacteriene ºi antifungice. Producãtorul îºi rezervã dreptul sã inoveze produsul. Produsul este
garantat 24 de luni de la data vânzãrii. Pentru mai multe informaþii privind asamblarea, instalarea, folosirea ºi întreþinerea, vã rugãm sã
contactaþi agentul de vânzãri local.
Utilizarea ambalajului ºi a produsului dupã expirarea perioadei de funcþionare:
Pãrþile refolosibile ale ambalajului, de ex.: carton sau folie PE pot fi reutilizate în scop personal sau oferite unei terþe persoane sau reciclate.
Pãrþile componente ale ambalajului ºi ale produsului care nu pot fi refolosite dupã expirarea perioadei de funcþionare, trebuie lichidate într-un
mod ecologic conformi normelor în vigoare privind deºeurile. Dupã expirarea perioadei de funcþionare oferiþi componentele refolosibile (de
ex.: metale) spre recuperare ºi reciclare dupã uzanþele locale.
RAVAK a.s., Obecnická 285, 261 01 Pøíbram 1, ÈR tel.: 318 427 111, fax: 318 427 269
ìì (â äúðâåíàòà êîíñòðóêöèÿ ïðåäâàðèòåëíî ïðîáèéòå îòâîð çà áóðìàòà
Ø 8
3,5/13 ìì. Ñïîðåä íóæäèòå ìîæåòå äà ïðèêðåïèòå îòäåëèòåëíàòà ñòåíà êúì ïîäà, åâåíòóàëíî
Ø
RAVAK CLEANER
ñëóæè çà îòñòðàíÿâàíå íà ñòàðè è çàñúõíàëè íå÷èñòîòèè îò ïîâúðõíîñòòà íà
e-mail: [email protected], www.ravak.com
e-mail: [email protected] www.ravak.com
DSV, DSS
DSV, DSS
ìì.
Ø 4/40
ìì â ðàìêàòà è ÿ çàâèíòåòå êúì ïðîôèëà çà
Ø 2,6
tel./fax: +7 095 450 91 34, +7 095 450 12 77
DSV, DSS
DSV, DSS
Ø
!
RAVAK ANTICALC
RAVAK DESINFECTANT
.
å
