ProSystems Secco Instrucciones De Uso página 7

Contre-indications
•
• Ne pas utiliser plus de 29 jours consécutifs.
•
Ne pas utiliser sur des patients ayant subi une chirurgie du rectum ou du colon au cours des 12 derniers mois.
Ne pas utiliser sur des patients présentant une blessure rectale ou anale, une sténose ou une tumeur rectal
•
ou anale.
•
Ne pas utiliser en cas d'hémorroïdes sévères ou de fèces bloquées.
Ne pas utiliser sur des patients dont la partie distale du rectum ne peut s'accommoder du volume du
•
ballonnet de rétention une fois que celui-ci est gonflé.
•
Ne pas utiliser sur des patients ayant une réaction allergique connue à l'un des composants du dispositif.
Ne pas utiliser sur des patients ayant des maux de muqueuse rectale, rectite grave, rectite ischémique
•
ou ulcérations.
Ne pas utiliser en présence de tout autre dispositif rectal interne.
Avertissements
•
• Utiliser seulement si l'emballage est scellé et intact.
•
Ne pas sur-gonfler le ballonnet de rétention. Le gonfler jusqu'à 45 ml au maximum.
•
Evacuer les éléments du système uniquement manuellement ou par gravité.
• Ne pas utiliser de liquides chauds.
Tout saignement rectal doit être immédiatement soumis à une investigation afin de vérifier la présence de
•
nécrose de pression. Dans ce cas, l'utilisation doit être arrêtée immédiatement.
Eviter de tirer de façon prolongée sur le cathéter pour éviter un déplacement du ballonnet de rétention
dans le canal anal qui pourrait induire un dysfonctionnement du sphincter.
Précautions d'emploi
•
•
A usage unique.
• Ne doit pas être stérilisé.
•
L'usage sur des patients souffrant d'une inflammation des intestins doit être approuvé par un médecin.
•
Le ballonnet de rétention doit être replié et bien lubrifié avant l'insertion.
Les selles solides ou formées ne passeront pas dans le cathéter, si les blocages ne peuvent être évacués il
•
faut cesser l'emploi du dispositif.
•
Aucun autre dispositif anal ne doit être utilisé en même temps que le dispositif.
Prévenir un médecin si le patient se plaint de douleur rectale, de saignement rectal ou de distension de
•
l'abdomen.
Arrêter l'emploi du dispositif dès que le patient contrôle ses intestins et que ses selles ont une consistance normale.
Mode d'emploi
1. Rassembler tous les composants nécessaires, notamment un gel lubrifiant à base d'eau et un tampon pour
l'incontinence.
2. Utiliser la seringue fournie pour dégonfler complètement le ballonnet de rétention.
3. Remplir la seringue avec 45 ml d'eau au maximum.
4. Fixation du sac collecteur au cathéter:
i) Prendre le support avec le cathéter déjà assemblé sur celui-ci.
ii) Accrocher les deux oeillets présents au sommet du sac collecteur SECCO aux deux crochets présents au
sommet du support, en s'assurant que les anneaux de couplage soient bien en face l'un de l'autre.
iii) Aligner précautionneusement l'anneau de couplage du sac avec l'anneau du support en veillant à les
sceller ensemble correctement sur tout le pourtour en pressant soigneusement avec les doigts et le
eur
pouce sur tout le pourtour.
paque
iv) Vérifier avec attention que le sommet du sac SECCO est correctement accroché par ses oeillets et que les
anneaux de couplage sont correctement connectés.
5. Attacher la bande d'attache en plastique facilement lavable en bas de l'armature du lit. Afin de permettre
l'action de la gravité, vérifier que le tube n'est pas tordu, entortillé ou bloqué.
6. Placer un tampon d'incontinence sous le patient, coucher le patient sur le côté gauche avec ses genoux
contre son torse si les conditions cliniques le permettent.
7. Examiner le rectum du patient afin de s'assurer qu'il n'y a pas de blocage et qu'il est dépourvu de selles.
8. Placer le cathéter et le sac le long du lit avec le sac positionné au pied du lit.
7
Français