Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
CARACTÉRISTIQUES ET INSTALLATION
FR
BOITIER DE COMMANDE MULTI-USAGE
Le boîtier de commande Quick
du bateau comme des grues, des passerelles, des échelles de bain, des guindeaux.
Le boîtier de commande est muni d'une torche LED (modèles HRC1002L, HRC1004L, HRC1006L, HRC1008L) et offre les
avantages suivants:
• Fonction clignotement SOS.
• Fonction ON momentanée de la torche.
• Faible absorption.
• Fonction de sauvegarde de la batterie.
• Alimentation universelle avec protection contre l'inversion de polarité.
INSTALLATION
AVANT D'UTILISER L'INSTRUMENT, LIRE ATTENTIVEMENT CE MODE D'EMPLOI.
EN CAS DE DOUTES, CONTACTER LE REVENDEUR OU LE SERVICE CLIENTELE QUICK
F
En cas de discordances ou d'erreurs éventuelles entre la traduction et le texte original en italien, se référer au
texte italien ou anglais.
F
Ce dispositif a été conçu et réalisé pour être utilisé sur des bateaux de plaisance.
Tout autre emploi est interdit sans autorisation écrite de la société Quick
Le boîtier de commande a été conçu pour les utilisations décrites dans ce mode d'emploi. La firme Quick
aucune responsabilité en cas de dommages directs ou indirects causés par une utilisation impropre de l'appareil, par
une mauvaise installation ou par des erreurs éventuelles dans ce manuel.
ATTENTION: l'appareil électrique, commandé par le boîtier de commande, doit être équipé de systèmes de sé-
curité visant à empêcher les dommages aux personnes, aux biens ou à l'environnement, qui pourraient être dus à
un défaut de fonctionnement du boîtier de commande.
L'OUVERTURE DE L'INSTRUMENT PAR DU PERSONNEL NON AUTORISE REND AUTOMATIQUEMENT LA
GARANTIE NON VALIDE.
L'EMBALLAGE CONTIENT: le boîtier de commande - le support - la prise - la garniture et le couvercle de la prise
- les vis - le gabarit de perçage - adhésifs personnalisés (seulement sur certains modèles) - manuel d'installation et
d'emploi (avec gabarit de perçage page 45).
INSTALLATION DE LA PRISE
La procédure d'installation typique est décrite ci-après.
Il n'est pas possible de fournir une procédure qui soit applicable à toutes les situations.
Adapter cette procédure pour répondre aux propres conditions requises.
Déterminer la position la plus adaptée où préparer l'emplacement de la prise en suivant ces critères:
• La prise doit être placée de façon à être facilement accessible par l'opérateur.
• Choisir une position propre, lisse et plate.
• Il faut un accès par l'arrière pour l'installation et l'entretien.
• Il faut un espace suffisant derrière la position choisie pour le libre passage du câble de la prise.
• La partie postérieure de la prise doit être protégée du contact avec l'eau ou l'humidité.
• Faire particulièrement attention quand on perce les trous sur les panneaux ou sur des pièces du bateau.
• Ces trous ne doivent pas affaiblir ou causer de ruptures à la structure du bateau.
est un instrument conçu pour actionner à distance différents systèmes mobiles à bord
®
.
®
.
®
n'assume
®
HRC - REV005C
Tabla de contenido
