Tabla de contenido
DIRECT OUT
PV14AT Panel Delantero (canales 9, 10, 11 y 12)
PV 14AT
ENTRADA ESTEREOFÓNICA DE 3,5 mm
22
La entrada de 3,5 mm al canal de 9/10 acepta una entrada estereofónica desde la salida de un
reproductor de MP3, reproductor de CD, pista de cinta u otro dispositivo similar. Esta entrada
está optimizada para dispositivos portátiles y por consiguiente, tiene una muy alta sensibilidad.
ENTRADAS ESTEREOFÓNICAS
23
Los canales 9 y 10 también tienen entradas de 1/4". Si sólo se utiliza un conector, se comporta
como una fuente monofónica con un control de exploración. Cuando ambos conectores están
HI PASS
conectados, estas conexiones sirven como una fuente estereofónica con un control de balance; 9
es izquierda y 10 es derecha.
ENCHUFE DE MEDIOS USB
min
24
comp
Conector USB tipo A donde un dispositivo de almacenamiento de datos removible puede
conectarse para reproducir música
min
REPRODUCCIÓN USB:
Primero, deslice el interruptor de selección de entrada (27) a la posición USB A. La parte inferior
min
de la pantalla LCD indicará "Insertar Memoria USB". Inserte la memoria USB en el conector de
medios USB (24) en la parte superior del canal 11/12. El reproductor de medios ahora entrará
a "Modo de Navegación en Carpetas". En este modo, usted puede desplazarse a través de una
lista de todas las carpetas de la memoria USB. Una vez que haya seleccionado una carpeta, el
low
MID-MORPH
Reproductor de medios entrará a "Song Navigation Mode" que le permitirá desplazarse a través
de una lista de todas las canciones contenidas en la carpeta seleccionada. Si no hay canciones en
la carpeta seleccionada, la pantalla LCD mostrará "No Songs". Para volver a "Folder Navigation
min
EQ BYPASS
Mode", desplácese hasta el comienzo de la lista y seleccione la opción <FOLDERS>.
Una vez que la canción se haya terminado de reproducirse, el reproductor de medios reprodu-
cirá automáticamente la canción siguiente. Una vez que el Reproductor de medios llegue a la
última canción, regresará automáticamente al principio de la lista.
min
BOTÓN Y LED POR BLUETOOTH
25
El botón por Bluetooth se utliliza para activar o desactivar Bluetooth. El "LED azul Activo
min
de Bluetooth"; indica el estado de la conexión Bluetooth. Si el LED está apagado, el módulo
Bluetooth está apagado. Si el LED está destellando despacio, el mezclador PN no está vinculado
con ningún dispositivo, pero está disponible para su conexión. Cuando el LED está iluminado
left
fijamente, el dispositivo de origen está vinculado correctamente con el mezclador y listo para
CLIP
reproducir.
SIGNAL
Para limpiar la memoria de los dispositivos vinculados, asegúrese de que Bluetooth esté
encendido, y mantenga presionado el botón de vinculación durante al menos 5 segundos. El
mezclador PV le preguntará si desea limpiar la memoria Bluetooth. Seleccione "Y" con la perilla
Seleccionar medios para borrar la memoria. El mezclador PV pasará por el proceso de limpiar la
memoria, y esto tardará unos 15 segundos aproximadamente.
ENTRADAS RCA DE MEDIOS
26
Las entradas RCA al canal de 9/10 acepta una fuente estereofónica tal como un reproductor de
MP3, reproductor de CD, pista de cinta u otro dispositivo similar. Esta entrada está optimizada
para dispositivos portátiles y por consiguiente, tiene una muy alta sensibilidad.
SELECTOR DE FUENTE DIGITAL
27
SOLO
Este interruptor selecciona entre USB A (24), USB B (69), y el receptor Bluetooth interno.
CONTROL MEDIO
28
El rango medio de los canales estereofónicos es +/-20 dB @ 440Hz; los controles ALTO (8) y
BAJO (10) se describen anteriormente.
DIRECT OUT
DIRECT OUT
1
2
3
DIRECT OUT
DIRECT OUT
1
PV 14AT
AT
AT
AT
HI PASS
HI PASS
HI PASS
max
min
max
min
max
AT
GAIN
GAIN
GAIN
comp
comp
comp
HI PASS
HI PASS
max
min
max
min
max
COMP
COMP
COMP
min
max
min
GAIN
0
0
comp
0
comp
-
-
-
+
+
+
min
max
min
COMP
max
min
max
min
max
HIGH
HIGH
HIGH
0
0
0
0
-
+
min
max
min
HIGH
-
-
-
+
+
+
0
high
low
high
low
high
MID-MORPH
MID-MORPH
0
0
0
-
+
low
high
low
MID-MORPH
0
-
-
-
+
+
+
max
min
max
min
max
LOW
LOW
LOW
-
+
min
max
min
EQ BYPASS
EQ BYPASS
EQ BYPASS
LOW
EQ BYPASS
EQ BYPASS
min
max
min
AUX
max
min
max
min
max
AUX
AUX
AUX
min
max
min
EFX
c
max
min
max
min
max
EFX
EFX
EFX
c
c
c
L
R
left
right
left
PAN
MUTE
CLIP
CLIP
L
R
L
R
L
R
right
left
right
left
right
SIGNAL
SIGNAL
1
PAN
PAN
PAN
MUTE
MUTE
MUTE
CLIP
CLIP
CLIP
SIGNAL
SIGNAL
SIGNAL
1
2
3
SOLO
SOLO
1
SOLO
SOLO
SOLO
1
2
3
DIRECT OUT
DIRECT OUT
DIRECT OUT
4
5
6
14 INPUT STEREO MIXER
WITH DIGITAL EFFECTS, MEDIA PLAYBACK AND BLUETOOTH
DIRECT OUT
DIRECT OUT
DIRECT OUT
2
3
4
5
14 INPUT STEREO MIXER
WITH DIGITAL EFFECTS, MEDIA PLAYBACK AND BLUETOOTH
AT
Auto-TUNE
HI PASS
HI PASS
min
AT
max
min
AT
max
AT
min
max
Auto-TUNE
GAIN
GAIN
GAIN
HI PASS
HI PASS
HI PASS
min
max
COMP
max
min
max
min
max
min
max
GAIN
GAIN
GAIN
GAIN
0
comp
0
comp
0
-
-
-
+
+
+
max
min
max
min
max
COMP
COMP
COMP
min
max
min
max
min
max
HIGH
HIGH
HIGH
0
0
0
0
0
0
0
-
-
-
-
+
+
+
+
max
min
max
min
max
min
max
HIGH
HIGH
HIGH
HIGH
-
-
-
+
+
+
0
0
0
0
low
high
low
high
low
high
MID-MORPH
MID-MORPH
MID-MORPH
0
0
0
-
-
-
-
+
+
+
+
high
low
high
low
high
low
high
MID-MORPH
MID-MORPH
MID-MORPH
MID-MORPH
0
0
0
0
-
-
-
+
+
+
min
max
min
max
min
max
LOW
LOW
LOW
-
-
-
-
+
+
+
+
max
min
max
min
max
min
max
EQ BYPASS
EQ BYPASS
LOW
LOW
LOW
LOW
EQ BYPASS
EQ BYPASS
EQ BYPASS
max
min
max
min
max
min
max
AUX
AUX
AUX
AUX
min
max
min
max
min
max
AUX
AUX
AUX
max
min
max
min
max
min
max
EFX
EFX
EFX
EFX
c
c
c
c
min
max
min
max
min
max
EFX
EFX
EFX
c
c
c
L
R
L
R
L
R
L
R
right
left
right
left
right
left
right
PAN
PAN
PAN
PAN
MUTE
MUTE
MUTE
MUTE
CLIP
CLIP
CLIP
L
R
L
R
L
R
left
right
left
right
left
right
SIGNAL
SIGNAL
SIGNAL
2
3
4
5
PAN
PAN
PAN
MUTE
MUTE
MUTE
CLIP
CLIP
SIGNAL
SIGNAL
4
5
6
SOLO
SOLO
SOLO
2
3
4
5
SOLO
SOLO
4
5
6
L
DIRECT OUT
DIRECT OUT
R
10
7
8
9/10
1/4"-Hi-Z CH.8 Only
22
3.5mm STEREO
L
23
DIRECT OUT
DIRECT OUT
DIRECT OUT
R
6
7
8
9/10
ELECTRIC GUITAR PRE-SHAPE
L
R
HI PASS
HI PASS
26
min
max
min
max
ELECTRIC GUITAR PRE-SHAPE
GAIN
GAIN
L
HI PASS
HI PASS
HI PASS
min
max
GAIN
min
max
min
max
min
max
GAIN
GAIN
GAIN
0
0
0
-
-
-
+
+
+
min
max
min
max
min
max
min
GAIN
max
HIGH
HIGH
HIGH
0
0
0
0
0
0
0
28
-
-
-
-
+
+
+
+
min
max
min
max
min
max
min
max
HIGH
HIGH
HIGH
HIGH
-
-
-
+
+
+
0
0
0
0
min
max
low
high
low
high
MID
MID-MORPH
MID-MORPH
0
0
0
-
-
-
-
+
+
+
+
low
high
low
high
low
high
min
max
MID-MORPH
MID-MORPH
MID-MORPH
MID
0
0
0
0
-
-
-
+
+
+
min
max
min
max
min
max
LOW
LOW
LOW
-
-
-
-
+
+
+
+
min
max
min
max
min
max
min
max
EQ BYPASS
EQ BYPASS
LOW
LOW
LOW
LOW
EQ BYPASS
EQ BYPASS
EQ BYPASS
min
max
min
max
min
max
min
max
AUX
AUX
AUX
AUX
min
max
min
max
min
max
AUX
AUX
AUX
ANALOG
min
max
min
max
min
max
EFX
EFX
EFX
MEDIA CHANNEL
c
c
c
ANALOG
c
min
max
min
max
EFX
EFX
MEDIA CHANNEL
c
c
c
L
R
L
R
L
R
L
R
29
left
right
left
right
left
right
left
right
PAN
PAN
PAN
BAL
MUTE
MUTE
MUTE
MUTE
CLIP
CLIP
CLIP
CLIP
L
R
L
R
L
R
left
right
left
right
left
right
SIGNAL
SIGNAL
SIGNAL
SIGNAL
6
7
8
PAN
PAN
BAL
9/10
MUTE
MUTE
MUTE
CLIP
CLIP
CLIP
SIGNAL
SIGNAL
SIGNAL
7
8
9/10
SOLO
SOLO
SOLO
SOLO
6
7
8
9/10 11/12
SOLO
SOLO
SOLO
7
8
9/10 11/12
L
9
AUX SEND
STEREO IN
ON/OFF
R
11/12
A
USB
24
FS
9
L
13
AUX SEND
STEREO IN
25
ON/OFF
10
R
14
11/12
13/14
PHANTOM POWER
48V
B
USB
27
A
USB
Bluetooth
min
STEREO IN LEVEL
13/12
R
PHANTOM POWER
48V
B
USB
min
max
min
max
min
A
GAIN
USB
Bluetooth
LEVEL A/B
REC LEVEL
CONTROL ROOM
min
max
STEREO IN LEVEL
0
-
+
min
max
min
max
min
max
min
GAIN
max
LEVEL A/B
min
max
REC LEVEL
min
HIGH
RECORD LEVEL
TO CONTROL ROOM
0
0
-
+
Press to
min
max
min
max
min
max
HIGH
RECORD LEVEL
Select
TO CONTROL ROOM
-
+
0
min
max
MID
EFFECts
Press to
MEDIA SELECT
0
Select
-
media
+
min
max
MID
MEDIA SELECT
0
-
+
min
max
LOW
-
+
min
max
USB MEDIA PLAYBACK
LOW
DIGITAL EFFECT/ME
SOLO
SOLO
min
max
min
max
AUX
min
max
MASTER
min
max
AUX
MASTER
SOLO
DIGITAL
min
max
min
MEDIA CHANNEL
SOLO
RETURN TO MAIN
RETURN TO AUX
DIGITAL
c
min
max
MEDIA CHANNEL
RETURN TO MAIN
c
L
R
left
right
30
BAL
MUTE
CLIP
L
R
left
right
SIGNAL
11/12
BAL
MIC MUTE
MUTE
L
CLIP
SIGNAL
11/12
MIC MUTE
STEREO
MONO
(SUM)
L
R
STEREO
MONO
(SUM)
L
R
SOLO
SOLO
MAIN L+R
SOLO
SOLO
13
14
13/14
MAIN
OUTPUTS
L
R
13/12
CONTR
max
max
SOLO/MAIN
A
A/B SELECT
B
B/REC
REC
max
EFFECts
media
E
USB MEDIA P
DIGI
AUX
EFX
MUTE
EFX
max
min
RETURN T
R
L
M
Tabla de contenido
