Einführung; Sicherheitshinweise - Honda HS550E Manual Del Propietário

EINFÜHRUNG

Wir danken Ihnen für den Kauf einer Schneefräse von Honda.
Diese Bedienungsanleitung beschreibt die Handhabung und die
Wartung der Schneefräse HS550E von Honda.
Wir möchten Ihnen helfen, mit Ihrer neuen Schneefräse beste Ergebnisse
zu erzielen und sie sicher zu bedienen. Diese Bedienungsanleitung
enthält entsprechende Informationen dazu; bitte lesen Sie sie
sorgfältig durch.
Wenn Sie mit der Schneefräse ein Problem oder eine diesbezügliche
Frage haben, wenden Sie sich bitte an den Fachhändler, bei dem Sie das
Gerät gekauft haben.
Wir empfehlen Ihnen, die Garantieerklärung zu lesen, um Ihre Rechte und
Ihre Verantwortung genau zu verstehen. Die Garantieerklärung ist ein
separates Dokument, welches Sie vom Fachhändler erhalten haben.
Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung so auf, dass sie immer
griffbereit ist. Die Bedienungsanleitung ist Teil der Schneefräse und muss
beim Wiederverkauf dem Gerät beiliegen.
Die Informationen und technischen Angaben in diesem Dokument hatten
zum Zeitpunkt der Druckfreigabe Gültigkeit. American Honda Motor Co.,
Inc. behält sich das Recht vor, technische Angaben oder Konstruktionen
zu jedem beliebigen Zeitpunkt und ohne Vorankündigung einzustellen
bzw. zu ändern, ohne dass dem Unternehmen dadurch Verpflichtungen
jeglicher Art entstehen. Die Vervielfältigung des vorliegenden Dokuments
ist ohne vorherige schriftliche Genehmigung nicht gestattet.

SICHERHEITSHINWEISE

Ihre Sicherheit und die Sicherheit anderer ist sehr wichtig. In diesem
Handbuch und auf der Schneefräse befinden sich wichtige
Sicherheitshinweise. Sicherheitshinweise machen auf mögliche
Gefahren, durch welche Sie oder andere verletzt werden könnten,
aufmerksam. Bitte lesen Sie diese Hinweise sorgfältig.
Natürlich können wir Sie niemals vor allen Gefahren warnen, die bei
der Handhabung einer Schneefräse auftreten können. Verwenden Sie
gesunden Menschenverstand.
Wichtige Sicherheitshinweise finden Sie u. a. in Form von:
• Sicherheitsaufkleber - auf der Schneefräse.
• Anleitungen - richtige und sichere Verwendung der Schneefräse.
• Sicherheitshinweise - gekennzeichnet mit dem Sicherheitssymbol

und einem der drei folgenden Hinweise: GEFAHR, WARNUNG oder
VORSICHT. Diese Signalwörter haben die folgenden Bedeutungen:
GEFAHR
WARNUNG
VORSICHT
Die einzelnen Hinweise beschreiben die Gefahr, die mögliche
Konsequenz, und was Sie tun können, um Verletzungen zu verhindern
oder zu verringern.
•
Hinweise zur Schadensvorbeugung - Sie werden außerdem andere
wichtige Hinweise sehen, denen das Wort HINWEIS vorangestellt
wurde. Diese Wort hat folgende Bedeutung:
Die Schneefräse oder andere Gegenstände
HINWEIS
können Schaden nehmen, wenn Sie die
Anweisungen nicht befolgen.
© 2012 American Honda Motor Co., Inc. - Alle Rechte vorbehalten.
GEDRUCKT IN DEN USA.
Das Nichtbefolgen der Anweisungen
HAT TÖDLICHE oder SCHWERE
VERLETZUNGEN zur Folge.
Das Nichtbefolgen der Anweisungen
KANN TÖDLICHE oder SCHWERE
VERLETZUNGEN zur Folge haben.
Das Nichtbefolgen der Anweisungen
KANN VERLETZUNGEN zur Folge
haben.
BEDIENUNGSANLEITUNG
(Originalbetriebsanleitung)
INHALT
EINFÜHRUNG..................................................................................................1
SICHERHEITSHINWEISE...............................................................................1
SICHERHEITSHINWEISE FÜR DIE SCHNEEFRÄSE.................................2
LAGE DER BEDIENUNGSELEMENTE.........................................................4
BEDIENUNGSELEMENTE .............................................................................4
VOR DER INBETRIEBNAHME.......................................................................5
BETRIEB...........................................................................................................5
WARTUNG DER SCHNEEFRÄSE ................................................................7
TRANSPORT..................................................................................................11
LAGERUNG....................................................................................................11
BEHEBUNG UNERWARTETER PROBLEME............................................13
TECHNISCHE DATEN ..................................................................................14
ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN..............................................................14
EU-Konformitätserklärung,
Honda Verteileradressen. . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Letzteseite
DEUTSCH
HS550E
SCHNEEFRÄSE
1