Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
: ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﺮﺍی ﺩﺍﺷﺘﻦ
ﺻﺪﺍﻳﯽ ﻭﺍﺿﺢ ﺗﺮ ﻛﺎﻫﺶ ﻧﻮﻳﺰ ﻭ ﻟﻐﻮ ﺍﻛﻮ
ﻣﻴﻜﺮﻭﻓﻦ ﻭﺻﻞ ﺷﺪﻩ ﺑﻪ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﯽ
ﻣﻴﻜﺮﻭﻓﻦ ﻭﺻﻞ
ﻭﺿﻌﻴﺖ
.ﺷﺪﻩ ﺑﻪ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻛﻨﻴﺪ
]
: ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻭﺭﻭﺩ ﭘﻴﺎﻡ ﺭﺍ ﺑﺎ
+ "RCV MESSAGE"
.ﺭﺍ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﺍﻃﻼﻉ ﻣﯽ ﺩﻫﺪ
/
: ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻭﺭﻭﺩ ﭘﻴﺎﻡ ﺁﮔﺎﻩ ﻧﻤﯽ
.ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻛﻨﻴﺪ
ﺗﺎ
،
ﺗﺎ
) ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ ﺗﺎ ﻣﻨﻮی ﺟﺴﺘﺠﻮی
0
Z
A
.( ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺩﺍﺩﻩ ﺷﻮﺩ
،
،
ﻧﺒﺎﺷﺪ، ﻣﺎﻧﻨﺪ
!
—
#
.ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺩﺍﺩﻩ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ
،ﺭﺍ ﺑﺮﺍی ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺣﺮﻑ ﺩﻟﺨﻮﺍﻩ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﺍﺩﻩ
.ﺳﭙﺲ ﺩﺭﺟﻪ ﻛﻨﺘﺮﻝ ﺭﺍ ﺑﺮﺍی ﺗﺎﻳﻴﺪ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ
.ﻟﻴﺴﺖ ﻧﺎﻡ ﻧﻮﻳﺴﻪ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺷﺪﻩ ﻇﺎﻫﺮ ﻣﻰ ﺷﻮﺩ
ﺩﺭﺟﻪ ﻛﻨﺘﺮﻝ ﺭﺍ ﺑﭽﺮﺧﺎﻧﻴﺪ ﺗﺎ ﻣﺸﺨﺼﺎﺕ ﺗﻤﺎﺱ ﻣﻮﺭﺩ
.ﻧﻈﺮ ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻛﺮﺩﻩ، ﺳﭙﺲ ﺑﺮﺍی ﺗﺄﻳﻴﺪ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ
ﻓﻘﻂ ﻧﻮﻳﺴﻪ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺩﺭ ﻣﻨﻮی ﺟﺴﺘﺠﻮ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺩﺍﺩﻩ ﺧﻮﺍﻫﺪ
ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ
،ﺑﺮﺍی ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﻤﺘﺪ ﻧﻮﻳﺴﻪ ﻣﻨﻮی ﺟﺴﺘﺠﻮ
∞/5
،ﺍﮔﺮ ﺗﻠﻔﻦ ﺷﻤﺎ ﺣﺎﻭی ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺗﻤﺎﺱ ﺯﻳﺎﺩ ﺑﺎﺷﺪ
...ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺭﺩ
١۵
ﻓﺎﺭﺳﻰ
NR/EC MODE
ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺍﻭﻟﻴﻪ
] ON
[
.: ﻟﻐﻮ ﻣﻰ ﺷﻮﺩ
.ﻛﻨﺪ
OFF /
MIC LEVEL •
/
/
ﺣﺴﺎﺳﻴﺖ
[ 03
02
01 ]
:ﺍﻭﻟﻴﻪ
[ 02
MSG NOTICE •
ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺍﻭﻟﻴﻪ
[
] ON
ﺯﻧﮓ ﺯﺩﻥ ﻭ ﻧﻤﺎﻳﺶ
ﻧﺎﻡ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ
[
OFF
.ﺳﺎﺯﺩ
ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻳﮏ ﻓﺮﺩ ﺍﺯ ﺩﻓﺘﺮﭼﻪ ﺗﻠﻔﻦ
ﺭﻭﺵ ﺗﻤﺎﺱ
PHONEBOOK
∞/5
OTHERS
ﺗﺎ
ﻳﺎ
ﺗﺎ
ﺍﮔﺮ ﺍﻭﻟﻴﻦ ﺣﺮﻑ
9
0
Z
A
،ﻭ ﻏﻴﺮﻩ
"OTHERS"
∞/5
.ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭﻳﺪ
.ﺟﺴﺘﺠﻮ ﻗﺪﺭی ﻃﻮﻻﻧﯽ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ
...ﺩﺭ ﻣﺮﺣﻠﻪ ٢ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺷﻮﺩ
•
ﺩﺭﺟﻪ ﻛﻨﺘﺮﻝ ﺭﺍ ﺑﺮﺍی ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻳﮏ ﻣﻮﺭﺩ )ﺑﻪ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﺯﻳﺮ
ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﻛﻨﻴﺪ( ﺑﭽﺮﺧﺎﻧﻴﺪ، ﺳﭙﺲ ﺩﺭﺟﻪ ﻛﻨﺘﺮﻝ ﺭﺍ ﺑﺮﺍی
ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ ﺯﻳﺮ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﺗﻠﻔﻦ ﺟﻔﺖ ﺷﺪﻩ ﺍﻋﻤﺎﻝ
،ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ. ﺍﮔﺮ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺩﻳﮕﺮی ﺟﻔﺖ ﺷﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ
]ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺍﻭﻟﻴﻪ[ : ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ
.ﺩﻓﺘﺮﭼﻪ ﺗﻠﻔﻦ ﻭﺻﻞ ﺷﺪﻩ ﺭﺍ ﻣﺮﻭﺭ ﻣﯽ ﻛﻨﺪ
: ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺩﻓﺘﺮﭼﻪ ﺗﻠﻔﻦ ﺛﺒﺖ
ﺷﺪﻩ ﺭﺍ ﻣﺮﻭﺭ ﻣﯽ ﻛﻨﺪ. )ﺑﺮﺍی ﻛﭙﯽ ﻛﺮﺩﻥ
ﺩﺭ
<P. BOOK WAIT>
ﺍﮔﺮ ﺩﻓﺘﺮﭼﻪ ﺗﻠﻔﻦ ﺣﺎﻭی ﺗﻌﺪﺍﺩ ﺯﻳﺎﺩی
]
ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺑﺎﺷﺪ، ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺩﻓﺘﺮﭼﻪ ﺗﻠﻔﻦ ﺭﺍ ﺑﺎ
،
ﭼﺮﺧﺎﻧﺪﻥ ﺳﺮﻳﻊ ﺩﻛﻤﻪ ﻛﻨﺘﺮﻝ ﺳﺮﻳﻊ
±10)
ﺑﺮﺍی ﺟﺴﺘﺠﻮ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﺩﻓﺘﺮﭼﻪ ﺗﻠﻔﻦ، ﺑﻪ
ﻓﻘﻂ ﺯﻣﺎﻧﯽ ﻗﺎﺑﻞ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺗﻠﻔﻦ ﻭﺻﻞ ﺷﺪﻩ ﺍﺯ
ﻭ
9
: ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﭘﻴﺎﻣﻬﺎی ﺩﺭﻳﺎﻓﺘﯽ ﺭﺍ ﺑﻄﻮﺭ
ﻭﺿﻌﻴﺖ
] OFF /
: ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺗﻤﺎﺳﻬﺎی ﺭﺍ ﺑﻄﻮﺭ ﺧﻮﺩﻛﺎﺭ
ﻳﺎ ﺩﺭﺟﻪ ﻛﻨﺘﺮﻝ ﺭﺍ
: ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻫﻨﮕﺎﻡ
•
ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﺗﻠﻔﻦ/ﭘﻴﺎﻡ ﻣﺘﻨﯽ ﺑﺮﺍی ﺁﮔﺎﻩ ﻧﻤﻮﺩﻥ
.ﺷﺪ
: ﺻﺪﺍی ﺯﻧﮓ ﺩﻟﺨﻮﺍﻫﺪ ﺧﻮﺩ ﺩﺭ
•
ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﺗﻤﺎﺱ ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻛﻨﻴﺪ
•
: ﺻﺪﺍی ﺯﻧﮓ ﺩﻟﺨﻮﺍﻫﺪ ﺧﻮﺩ
ﺩﺭ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﭘﻴﺎﻡ ﻣﺘﻨﯽ ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ
ﺻﺪﺍی ﺯﻧﮓ ﭘﻴﺶ ﻓﺮﺽ ﺑﺮ ﺍﺳﺎﺱ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ
.ﻭﺻﻞ ﺷﺪﻩ ﻣﺘﻔﺎﻭﺕ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ
: ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺯﻧﮓ ﺗﻠﻔﻦ
ﻭﺻﻞ ﺷﺪﻩ ﺯﻧﮓ ﻣﯽ ﺯﻧﺪ ﺗﺎ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﻨﺪ ﻛﻪ
ﻳﮏ ﺗﻠﻔﻦ/ﭘﻴﺎﻡ ﻣﺘﻨﯽ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ. )ﺗﻠﻔﻦ
ﻫﻤﺮﺍﻩ ﻭﺻﻞ ﺷﺪﻩ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺗﯽ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻭﻳﮋﮔﯽ
SETTINGS
.ﺗﺎﻳﻴﺪ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ
.ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ ﺭﺍ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﻫﻴﺪ
*P. BOOK SEL •
PB IN PHONE
PB IN UNIT
ﺣﺎﻓﻈﻪ ﺩﻓﺘﺮﭼﻪ ﺗﻠﻔﻦ، ﺑﻪ
(.ﺻﻔﺤﻪ ٨١ ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﻛﻨﻴﺪ
.ﺟﺴﺘﺠﻮ ﻛﻨﻴﺪ
،
(±1 000
±100
.ﺳﺘﻮﻥ ﺭﺍﺳﺖ ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﻛﻨﻴﺪ
. ﭘﺸﺘﻴﺒﺎﻧﯽ ﻛﻨﺪPBAP
AUTO ANSWER •
.ﺧﻮﺩﻛﺎﺭ ﭘﺎﺳﺦ ﻣﯽ ﺩﻫﺪ
.ﭘﺎﺳﺦ ﻧﻤﯽ ﺩﻫﺪ
.ﺑﺮﺍی ﺟﻮﺍﺏ ﺩﺍﺩﻥ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ
RING TONE •
ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺍﻭﻟﻴﻪ
[
] IN UNIT
.ﺷﻤﺎ ﺯﻧﮓ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺯﺩ
CALL
.[
—
5
TONE1
MESSAGE
.[
—
] ﻛﻨﻴﺪ
5
TONE1
IN PHONE
(.ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻧﻜﻨﺪ ﺯﻧﮓ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺯﺩ
ﺍﮔﺮ
•
•
*
ON
ﺍﻭﻟﻴﻪ
[
–
]
–
•
Tabla de contenido
