RECULADA
_ADVERTENClA:
Evite reculada
le
pueden causar graves heridas. Reculada
es
el movimiento
hacia el frente, hacia atr&s o
r&pidamente hacia adelante, esto puede ocur-
fir cuando la punta de la barra gula de la corta-
dora de ramas entra en contacto con cualqui-
er objeto como puede ser otra rama o tronco, o
cuando la madera se cierra y atasca mientras
se hace el corte.
El entrar en contacto
con
alg6n objeto extrafio
a la madera le puede
causar al usuario la p6rdida del control de la
cortadora
de ramas.
• La Reculada Rotacional
puede acontecer
cuando la cadena en movimiento entra en
contacto con algt3n objeto en la parte superior
de la punta de la barra guia puede causar que
la cadena entre al material y se detenga 13or
un instante.
El resultado es una reacc_on =n-
versa, a velocidad de rel&mpago, que hace
recular la barra gula hacia arriba y hacia atr&s
hacia el usuario.
• La Reculada pot Atasco acontecen cuando
la madera se cierra y atasca la cadena en mo-
vimiento en el corte a Io largo de la parte supe-
rior de la barra guia y la cadena se detiene re-
pentinamente.
Esta detenci6n repentina de la
cadena tiene como resultado una inversi6nde
la fuerza de la cadena usada para cortar mad-
era y causa que la cortadora de ramas se
mueva en sentido opuesto al de la rotaci6n de
la cadena. La cortadora de ramas directa-
mente hacia atr&s en direcoi6n al usuario.
• La Reculada pot Impulsi6n
puede acontec-
er coando la cadena en movimiento entra en
contacto con algt_n objeto extraSo a la madera
en el code a Io largo de la parte inferior de la
barra gula y la cadena se detiene repentina-
mente. Esta detenci6n repentina de la cadena
tira de la cortadora de ramas adelante y lejos
del usuario y podria hacer f_cilmente al usua-
rio perder el control de la codadora de ramas.
REDUZCA
LAS PROBABILIDADES
DE RECULADA
• Reconozca que la codadora de ramas puede
recular.
Con una comprensi6n
b_sica del
fend,meno de la reculada de la cortadora de
ramas, ud. puede reducir el elemento de sor-
presa que contribuye a los acoidentes.
• Nunca permita que la cadena en movimiento
toque ningun objeto en la punta de la barra
gu=a.
• Mantenga el &rea de trabajo libre de obstruc-
ciones come por ejemplo otros &rboles, ra-
mas, piedras, tocones, etc.
Elimine o evite
todo obst_culo que la codadora de ramas
pueda enfrentar al cortar. AI codar una rama,
no deje la barra gula entrar en contacto con
otra rama o otros objetos alrededor.
• Mantenga la cadena afilada y con la tensi6n
correct&
Las cadenas con poco filo o flojas
incrementan la probabilidad de reculada. Siga
las instrucoiones del fabricante para afilar y
efectuar mantenimiento de la cadena. Verifi-
que la tensi6n a intervalos regulares con el
motor parado, nunca en marcha. Aseg6rese
de que las tuerca del abrazadera de la barra
est6n ajustadas firmemente.
• Empiece y efectt3e la totalidad de cada code
con el acelerador a fondo.
Si la cadena se
esta moviendo a una velocidad menor que la
m_xima, hay mas probabilidad de que la cor-
tadora de ramas recule.
• Code Qnicamente un rama a la vez.
• Use cuidado extremo al entrar de nuevo en un
code ya empezado.
• No intente hacer cortes empexando
con la
punta de la barra (cortes de taladro).
• Tenga cuidado con troncos que se desplazan
y con las demos fuerzas que poddan cerrar
un corte y apretar la cadena o caer sobre ella.
• Use la Barra Guia Reducidora de Reculadas
y la Cadena Minimizadora de Reculadas.
MANTENGA
EL CONTROL
• Sostenga fuertemente
la cortadora
con las
dos manos mientras est_ en marcha el motor
y no afloje.
Sostener
firmemente
puede
neutralizar las reculadas y ayudarle a manten-
erel control de la cortadora. Sostenga la man-
ija auxiliar con la mano izquierda, colocando el
pulgar debajo de la manija y rodeando la man-
ija con los dedos. Mantenga la mano derecha
envolviendo
totalmente
la manija de gatillo
acelerador, sea ud. derecho o zurdo.
• P_rese con el peso distribuido igualmente
entre los dos pies.
• Parese levemente hacia la izquierda de la cor*
tadora de ramas para evitar que el cuerpo
est6 en linea directa con la cadena.
DISPOSITIVOS
DE SEGURIDAD
CONTRA
LAS REGULADAS
Los siguientes
dispositivos
han sido incluidos
en la cortadora para ayudar a reducir el riesgo
de reculadas; sin embargo, tales implementos
no pueden
eliminar
totalmente
esta peligro.
Como usuario de cortadora
de ramas, ud. no
debe confiarse solamente
en los dispositivos
de seguridad. Ud. debe seguir todas las pre-
cauciones de seguridad, instrucoiones
y man-
tenimiento
que se encuentran
en este manual
para ayudar a evitar las reculadas y otras fuer-
zas que pueden causar graves heridas.
• Barra Guia Reducidora de Reculadas, dis-
efiada con punta de redio pequefio que re-
duce el tamafio de la zona de peligro en la
punta de la barra.
21