ESPAÑOL
ENGLISH
FRANÇAIS
E S P A Ñ O L
PERFILADOR MOTORIZADO AK97NW
(Imágenes en página 5)
1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
Lea atentamente este MANUAL DE INS-
TRUCCIONES así como el FOLLETO DE
INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURI-
DAD adjunto, antes de empezar a trabajar
con la máquina.
- Asegúrese antes de enchufar la máquina que la tensión
de alimentación se corresponda con la indicada en la chapa
características.
- Mantener siempre las manos alejadas de las áreas de corte.
- Use siempre recambios originales VIRUTEX.
- No use nunca cuchillas defectuosas o en mal estado de corte.
2. INSTRUCCIONES DE MONTAJE
2.1 MONTAJE EN EB5C/EB10C
PERFILADOR MOTORIZADO REF. 5145545
Colocar el perfilador, aflojando los tornillos C (Fig. 1), para
que permitan su introducción en las guías, apretandolos de
nuevo una vez colocado pero sin bloquearlo.
Levantar el portacuchillas superior, para permitir el acceso
de la madera hasta los patines de apoyo D (Fig. 2). Apoyar
un tablero entre los dos rodillos encoladores 1 y 2 (Fig. 2),
y manteniéndolo en esta posición, aproximar el perfilador
motorizado hasta que los patines de apoyo hagan contacto
con la madera.
Apretar los tornillos C que sujetan todo el grupo.
2.2 MONTAJE EN MEB250A/PEB250TRC/PEB250TA
CONJUNTO PERFILADOR MOTORIZADO REF. 5046703
Conjunto formado por 1 perfilador AK97NW, 1 rodillo
izquierdo, 1 rodillo de salida y 2 prensores panel.
2
MANUAL DE INSTRUCCIONES
OPERATING INSTRUCTIONS
MODE D'EMPLOI
Perfilador motorizado AK97NW
AK97NW Motorized trimming unit
Unite d'arasage motorisée AK97NW
Para el montaje del perfilador en los modelos indicados
lea atentamente las instrucciones que se entregan con
este conjunto.
También puede consultar las instrucciones en vídeo en
nuestra web: www.virutex.es.
3. CARACTERISTICAS TÉCNICAS
Motor universal...............................................................50/60 Hz
Ø fresa...................................................................................36 mm
Espesor máximo del canto.....................................................1 mm
Grueso mínimo a cantear...................................................11 mm
Grueso máximo a cantear..................................................65 mm
Peso............................................................................................4,1 kg
4. REGULACIÓN DE LAS CUCHILLAS
Mediante el pomo E (Fig. 2) subir o bajar el portacuchillas
superior ajustandolo al grueso del tablero que vaya a
utilizar visualizandolo por la escala milimetrada A3 y el
indice B3 (Fig. 2 bis).
5. FUNCIONAMIENTO
Conecte el perfilador AK97NW directamente a la red eléc-
trica o la base preparada al efecto que se encuentra en la
parte trasera de la máquina, en caso que la haya, cuidando
que las características de la corriente correspondan a las
indicadas en la etiqueta del aparato. El perfilador, se pondrá
en marcha cuando el tablero pase entre los rodillos F (Fig. 2),
y se detendrá automáticamente cuando éste los abandone
una vez perfilados. El perfilador AK97NW, puede realizar
el perfilado hasta canto de 1 mm de espesor.
Desconecte el perfilador de la red eléctrica
antes de efectuar cualquiera de las ope-
raciones que se explican a continuación.
6. CAMBIO DE LAS CUCHILLAS
Retirar todas las protecciones que cubren el conjunto,
quitando para ello los tres tornillos I de cada lateral (Fig. 2).
página/page
seite
2
3
4